• l’année dernière
Transcription
00:00 (...)
00:17 (...)
00:31 (...)
00:55 (...)
01:18 En 2003, une équipe de documentaire britannique
01:21 a suivi deux filles de l'école de la Corée du Nord,
01:25 en préparant le match de la saison.
01:28 Les matchs de masse sont l'extravaganza socialiste
01:33 et le réalisme socialiste de la Corée du Nord,
01:35 et un parfait exemple de l'idéologie du pays,
01:38 la subordination des désirs des individus
01:40 aux besoins de l'ensemble.
01:48 Au cours de l'année, la Corée du Nord a été le centre
01:51 de l'attention négative du monde,
01:53 car sa politique nucléaire a été condamnée au monde entier.
01:56 À un moment où la distruste de la Corée du Nord
01:59 sur le monde extérieur était à son plus haut niveau,
02:01 la crew a été autorisée à coopérer sans parallèle
02:04 par les autorités.
02:07 Il y avait des guides et des interprètes présents à tous les moments,
02:14 qui n'ont pas interféré ni tenté de centrer le matériau.
02:18 Pour la première fois, la Corée du Nord,
02:25 le pays secret,
02:27 se révèle à des extérieurs.
02:31 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:35 Coréateurs du Jour
02:40 [Musique]

Recommandations