SeriesAddict
  • l’année dernière
Trailer de "The Lost Flowers of Alice Hart", disponible dès le 4 août sur Prime Video.
http://seriesaddict.fr
Transcription
00:00 C'est le moment de lui dire le reste.
00:02 Quand j'étais petite, j'ai rêvé de la chaleur.
00:06 La chaleur est un élément qui nécessite de la friction, de l'énergie et de l'oxygène.
00:15 Et un jour, tout sera brûlé.
00:20 Je ne peux pas croire que je pourrais vivre.
00:27 Alice est ma grand-fille et elle vivra avec nous de maintenant.
00:32 Certaines personnes ne aiment pas les idées de femmes qui font des farmes.
00:40 Elles n'aiment pas que nous nous gardions pour nous-mêmes et que nous sommes différentes.
00:44 Qu'est-ce qui s'est passé là-bas ?
00:48 C'est un peu comme si on avait un peu de chance.
00:53 Qu'est-ce qui s'est passé là-bas ?
00:57 Chaque jour est une chance pour commencer à nouveau.
01:00 Alice le mérite.
01:02 Et nous le faisons aussi.
01:05 Tu penses vraiment que un refuge rempli de gens traumatisés est le meilleur endroit pour elle ?
01:11 Elle a perdu toute sa famille.
01:13 Non, elle ne l'a pas.
01:18 Il y a des choses que tu dois savoir, Alice.
01:20 Des choses que je ne peux pas envoyer un message.
01:24 - Est-ce que tu es en train de le faire ? - En faire quoi ?
01:35 - Tu ne me le diras jamais. - Comment pourrais-je ?
01:38 Je ne sais pas.
01:41 Je ne sais pas.
01:44 Comment pourrais-je ?
01:45 Est-ce qu'on va toujours courir ?
01:48 Tu nous as menti.
01:52 J'ai promis de la garder en sécurité.
01:57 Mais là-bas, on ne peut pas la protéger.
02:01 Fais attention. Il peut y avoir beaucoup.
02:04 Alice a besoin d'entendre ce qui s'est vraiment passé.
02:14 Comment pourrais-tu ?
02:15 Tu dois réparer ce journal.
02:18 Il y a assez de temps pour lui dire le reste.
02:22 Il y a assez de temps pour lui dire le reste.
02:24 Il y a assez de temps pour lui dire le reste.
02:26 Sous-titrage ST' 501
02:29 Sous-titrage ST' 501
02:32 Sous-titrage ST' 501
02:34 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org