• l’année dernière
Transcription
00:00 *Bruit de téléphone*
00:02 *Bruit de téléphone*
00:05 *Bruit de téléphone*
00:07 *Bruit de téléphone*
00:10 *Musique*
00:12 *Musique*
00:14 *Musique*
00:16 *Musique*
00:19 *Musique*
00:22 *Musique*
00:24 - Pour Viv et Arthur. - Ah, merci.
00:26 Je pense qu'on doit aller en Italie.
00:28 En Italie ? Wow.
00:30 On va faire Viv's bachelorette.
00:32 Une bachelorette ? Qu'est-ce qu'on fait ?
00:34 - Je trouve ça romantique. - Mais c'est fou aussi.
00:37 [Rires]
00:38 ♪ Hey, hey Now it's eh mambo ♪
00:40 ♪ Mambo italiano Eh mambo ♪
00:43 Rome est une grande ville de marchandise.
00:46 [Parle en italien]
00:49 Qu'a-t-il dit ?
00:50 Plus vieille la bine, plus joli le fruit.
00:54 - Oh ! - Oui, on l'a encore !
00:56 ♪ Eh mambo ♪
00:57 Je suis heureux que vous nous rejoigniez.
00:59 Il n'y a pas de problème si quatre femmes randoms apparaissent ?
01:02 C'est l'Italie. Il y a toujours du loin pour des femmes magnifiques.
01:05 - Gianni ! - Qui est Gianni ?
01:07 - Que faites-vous ici ? - C'est mon école de cuisine.
01:10 - Wow ! - Je suis venu faire une bouche de mousse.
01:13 Je pense que la bouche de quelqu'un est déjà assez amusante.
01:16 ♪ Eh mambo ♪
01:18 C'est trop marié.
01:20 C'est pas marié.
01:21 Génial !
01:22 Quelqu'un d'autre, d'ailleurs.
01:24 ♪ Eh mambo ♪
01:26 ♪ Eh mambo ♪
01:28 - Le Mou ! - Qu'est-ce que vous faites ?
01:31 Ça serait moi.
01:32 On est des meilleurs amis depuis 50 ans.
01:36 - Et vous ? - Mariée.
01:37 Mariée.
01:38 Mon acte de solo est enfin terminé.
01:42 Vous êtes la personne la plus courageuse que je connaisse.
01:43 La seule question est comment on va le faire.
01:46 J'ai hâte de le savoir.
01:48 ♪ Eh mambo ♪
01:50 ♪ Eh mambo ♪
01:52 Est-ce trop tôt pour parler de qui on va manger d'abord ?
01:57 Je pense que nous le savons tous.
01:59 Eh !
02:00 Comment une femme en 70 s'est mariée ?
02:09 ♪ Eh mambo ♪
02:11 ♪ Eh mambo ♪
02:12 Elle gère son propre destin.
02:15 C'est une fête de bachelorettes. Vous savez ce que ça signifie ?
02:19 On va voir les nés.
02:21 Qu'est-ce que c'est que ce protocole ?
02:24 Où est-ce que je mets les billets ?
02:25 On est le couvre-feu, on est le pire!
02:27 Ciao!