Stars at Noon Bande-annonce (ES)
Transcript
00:00 [Musique]
00:13 De donde eres ?
00:14 Soy periodista estadounidense, vine como corresponsal especial.
00:18 Y que hay de ti ?
00:20 Me encuentro solo.
00:22 El bar cierra en 45 minutos, alcanza para embriagarse.
00:26 [Musique]
00:33 On se voit de nouveau ?
00:35 Bien sûr.
00:37 [Musique]
00:40 Je suis ici pour un cours de charité.
00:43 Ne me donne pas de détails.
00:45 [Musique]
00:52 Qui est ton ami ?
00:53 Ce que je fais, il m'intéresse.
00:55 [Musique]
00:57 Je t'attends dehors de l'hôtel à l'heure.
00:59 [Musique]
01:01 Ce pays est comme le paradis des joueurs.
01:04 Tout le monde veut donner une chance à la chance dans le jeu qu'il préfère.
01:08 [Musique]
01:09 Ton ami anglais m'intéresse.
01:11 [Musique]
01:12 Depuis quand tu le connais ?
01:13 [Musique]
01:14 Comment sais-tu qui c'est qui dit "C'est" ?
01:16 Je pourrais juste...
01:17 Tromper mes doigts et...
01:19 Tu gagnerais plus de 20 000 dollars.
01:21 [Musique]
01:22 C'est tout.
01:23 [Musique]
01:37 Tu sais que le département de défense te cherche ?
01:39 Tu sais combien de gens sont dans ce jeu ?
01:42 Il y a beaucoup de personnes mortes.
01:44 [Musique]
01:46 Qu'est-ce que tu as fait ?
01:47 Les choses ici ne sont pas aussi faciles que tu penses.
01:50 [Musique]
01:53 Tu vas faire qu'ils nous tuent tous.
01:55 [Explosion]
01:56 [Musique]
01:58 Que t'as-tu apporté ici ?
02:00 Quels sont tes motifs ?
02:02 Euh... Mes motifs sont que je voulais savoir comment est l'enfer.
02:06 [Musique]
02:19 [Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org]