Parcourant une large partie du territoire acadien, le film se réapproprie la culture populaire régionale et le chiac, | dG1fREhBd0pyMUhYajA
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 ♪ ♪ ♪
00:03 ♪ De temps en temps, moi, j'ai les bleus ♪
00:06 ♪ De temps en temps, moi, j'ai les bleus ♪
00:09 ♪ Les bleus royaux, les bleus marines ♪
00:12 ♪ Les bleus turquoise, les bleus pastel ♪
00:15 ♪ Les bleus d'amour ♪
00:18 ♪ ♪ ♪
00:21 ♪ Les bleus tout courts ♪
00:24 ♪ ♪ ♪
00:26 - D'avoir vécu une transition aussi où, comme, t'sais,
00:28 j'essayais de me cacher pour toute ma vie
00:30 parce que je voulais pas être dans le spotlight,
00:32 puis je voulais me cacher, puis je voulais pas que, t'sais,
00:34 personne me regarde, bien là, de me mettre sur un stage
00:36 puis de dire, OK, c'est le temps que vous pouvez regarder maintenant,
00:39 c'est stressant, puis c'est quelque chose qui a pas été facile,
00:42 mais je savais que je voulais le faire.
00:44 ♪ ♪ ♪
00:46 Je me sentais comme si je devrais faire le choix entre,
00:49 t'sais, est-ce que je suis la culture acadienne
00:51 ou est-ce que je suis la culture LGBTQ2+, t'sais.
00:54 Maintenant, bien, je peux vivre les deux, fièrement.
00:57 (clic)
00:59 (clic)
01:01 (souffle du feu)
01:03 ♪ La vie va faire une femme de toi ♪
01:05 ♪ La vie va faire une femme de toi ♪
01:07 ♪ La vie va faire une femme de toi ♪
01:10 ♪ Mais tu peux pas m'arracher avec tes souliers ♪
01:12 ♪ Là, tu peux pas t'ouvrir avec tes souliers ♪
01:14 ♪ Comme ça, tu peux pas danser avec tes souliers ♪
01:16 ♪ Comme ça, qu'est-ce qui t'a pris de danser des talons comme ça? ♪
01:19 (cris de joie)
01:21 - Il y a souvent eu l'idée de, si je veux me vivre pleinement,
01:23 bien, il faut que je veuille en quelque part d'autre.
01:25 Mais souvent, c'est en quelque part d'autre.
01:27 Là, mais c'est en anglais.
01:29 ♪ La vie va faire une femme de toi ♪
01:31 ♪ La vie va faire une femme de toi ♪
01:33 ♪ La vie va faire une femme de toi ♪
01:36 ♪ Mais tu peux pas dormir avec tes rouleaux ♪
01:38 ♪ Là, tu peux pas rêver avec tes rouleaux ♪
01:40 ♪ Comme ça, tu peux pas texter avec tes rouleaux ♪
01:42 ♪ Comme ça, tu peux pas t'anéantir avec tes rouleaux ♪
01:44 ♪ Comme ça ♪
01:46 (musique)
01:48 ♪ ♪ ♪
01:50 (applaudissements)
01:52 ♪ ♪ ♪
01:55 Merci d'avoir regardé cette vidéo !