Townhouse Confidential Bande-annonce (EN)
Transcript
00:00 [Générique]
00:02 [Générique]
00:04 [Générique]
00:06 [Générique]
00:08 [Générique]
00:10 [Générique]
00:12 qui est bien, bien habituée et qui habite à New York City.
00:15 En les mots de Jane Austen, "C'est une vérité universellement accoutumée."
00:19 "Trois sœurs chaudes, qui ne resteront pas seules pour longtemps."
00:23 Les filles, rencontrez votre nouveau talent.
00:26 Et son ami George Barrow.
00:28 Comment allez-vous pour faire de West Village un Disneyland des fondateurs?
00:33 Très bien. Merci.
00:35 Vous êtes toujours le Prince Charming de l'immeuble de West Village.
00:39 Une fille payera le prix pour vous rencontrer pour un verre de café.
00:42 Vous êtes un monstre de classe mondiale.
00:44 Sortez !
00:45 Pas tout le monde cherche un Mr. Darcy avec une mariée et un bon avenir.
00:51 Oh mon Dieu !
00:52 Qui êtes-vous ?
00:53 George Barrow ?
00:54 Je suis partiel à Dormer Windows.
00:58 Une autre maison de ville,
01:01 qui est achetée par trois sœurs qui ne veulent pas se vendre.
01:03 Je pensais que vous le détestiez et que tout le monde le soutenait.
01:05 Vous ne pouvez pas m'attendre pour me faire seul et vous montrer.
01:08 Et réparer ce qui est mal dans la maison.
01:10 Dans le jardin !
01:12 C'est un vrai monsieur qui est gentil et qui partage ma passion pour Dormer Windows.
01:16 Vous ne savez pas qui est George Barrow ?
01:18 Vous me reconnaissez.
01:19 Je ne savais pas que George Barrow était un...
01:22 monstre !
01:23 Quelqu'un a volé le chèque pour notre ligne de crédit.
01:26 Cela signifie que nous avons sept jours pour en arriver à...
01:28 100 000 dollars ?
01:30 Non !
01:31 Que pourrait-il faire avec moi ?
01:34 La seule banque qui peut vous donner un logement est la banque de Hudson River.
01:37 Je pensais qu'ils étaient à l'avant pour le mob russe.
01:39 Pourquoi George Barrow pourrait-il prendre de l'argent du mob ?
01:41 Il n'est pas qui vous pensez qu'il est.
01:44 Peut-être que la vie n'est pas un sujet de "vendre ce que vous voulez".
01:47 C'est un sujet de "vendre ce que vous avez".
01:49 Elle a le money, George !
01:52 Hey ! Vous avez de l'idée de combien c'est dur pour une femme de plus de 30
01:55 de trouver un seul homme droit au 14ème étage ?
01:57 Le fait que vos doigts se sentent sur mon dos,
02:00 le fait que vos lèvres se sentent sur mon...
02:02 Oh, oh, oh, hey !
02:03 PG-13, nous avons des clients.
02:06 Tu es mon héros, Liz Perry.
02:08 Eh bien, disons que je suis une femme de nombreux talents.
02:10 Tout ce qui finit bien,
02:16 et tout ce bêtard.
02:17 [Musique]