VISITE GUIDEE - Musée de la Résistance et de la Déportation : À (h)auteur d'enfants, histoire(s) de guerre
Une expo à la hauteur… La hauteur des enfants ! Le musée de la Résistance et de la Déportation de l’Isère raconte la seconde guerre mondiale aux enfants à partir de 8 ans avec son exposition à (h)auteur d’enfants, histoire(s) de guerre.
Transcript
00:00 [Musique]
00:27 Bonjour, je suis Alice Buffet, je suis directrice du musée de la résistance et de la déportation de l'Isère.
00:32 Ce musée fait partie du réseau des 11 musées du département de l'Isère
00:36 et je vous accueille aujourd'hui pour vous présenter l'exposition "À hauteur d'enfant, histoire de guerre".
00:41 Ce musée est un musée qui a été départementalisé en 1994,
00:46 mais qui est né dans les années 60 à l'initiative d'anciens résistants déportés,
00:51 mais avant tout de ceux qu'on a appelés des pédagogues,
00:54 à savoir un directeur d'école primaire, un inspecteur d'académie,
00:58 mais également le directeur des archives départementales.
01:01 Ce musée a vocation à parler de la seconde guerre mondiale,
01:05 mais à travers le prisme de l'Isère et des réalités de cette période,
01:10 et de comment la société iséroise a vécu la seconde guerre mondiale entre 1939 et 1945.
01:18 Depuis l'origine, il a un esprit pédagogique, didactique,
01:23 et il s'adresse aux jeunes générations.
01:25 Nous avons vocation à transmettre l'histoire et la mémoire de la seconde guerre mondiale aux plus jeunes,
01:30 pour leur rappeler ce qu'a été l'engagement de ceux qui ont choisi la résistance,
01:35 mais aussi de ce qu'a été la répression nazie à travers notamment l'une de ses formes, qui est la déportation.
01:52 J'ai le plaisir de vous accueillir ici dans la nouvelle exposition temporaire
01:55 du musée de la résistance et de la déportation de l'Isère,
01:58 qui s'appelle "À hauteur d'enfant, histoire de guerre".
02:00 Être à hauteur d'enfant, c'est bien l'objectif de cette exposition,
02:03 que pour la première fois le musée dédie aux enfants et à leurs parents.
02:08 C'est donc pour cela que vous pourrez découvrir une exposition
02:11 avec un accrochage volontairement bas, et dédiée aux enfants,
02:16 pour que l'ensemble des contenus et l'ensemble de la visite puissent être à leur hauteur.
02:19 Nous avons confié à quatre auteurs-illustrateurs jeunesse,
02:22 Géraldine Halibeu, Clarisse Lockman, Romain Rousset et Jérôme Ruyer,
02:26 le projet de créer quatre récits écrits et illustrés originaux.
02:31 Ils sont auteurs-illustrateurs jeunesse et n'avaient jamais travaillé auparavant sur la Seconde Guerre mondiale.
02:36 L'objectif de cette exposition, c'est de faire dialoguer la création artistique et littéraire,
02:41 et les collections du musée.
02:43 Les récits sont fictifs, mais tout le cadre est scientifiquement et historiquement juste.
02:48 La scénographie joue un rôle important dans cette exposition,
02:52 puisque nous invitons le visiteur à entrer dans des espaces sensoriels et immersifs
02:59 qui vont permettre de favoriser la transmission et la discussion.
03:04 Et peut-être, à un moment donné, c'est le pari que nous faisons,
03:07 de raccrocher ce petit morceau d'histoire, aujourd'hui ou demain, à la grande histoire.
03:12 [Musique]
03:21 Nous sommes ici dans l'histoire de Clarisse Lockman, qui s'intitule "Sur place".
03:26 Elle a choisi de traiter de la thématique du rationnement.
03:30 Après la défaite de la France lors de la campagne de 1940,
03:34 la France va connaître une pénurie durant toutes les années de la guerre.
03:38 L'État français va mettre en place un système de rationnement avec des cartes et des tickets
03:42 qui vont être dévolus aux Français, et particulièrement en ce qui concerne l'alimentation.
03:46 Et c'est là où on va voir ces images qu'on a peut-être tous en tête,
03:50 de filles devant les magasins, et de ces femmes qui font la file d'attente
03:54 pour espérer acheter un morceau de pain ou un morceau de viande pour nourrir leur famille.
04:01 Donc Clarisse est partie de cette thématique pour imaginer une file d'attente
04:08 avec ces femmes qui font la queue et qui discutent en échangeant des recettes absurdes
04:13 comme par exemple l'omelette sans œufs ou le pâté de viande sans viande.
04:17 Le protagoniste de son histoire, c'est un petit garçon qui fait la file d'attente pour sa maman.
04:23 Et au milieu de toutes ces dames qui parlent et de tous ces enfants aussi qui sont présents,
04:29 son imaginaire va divaguer parce que ça reste un enfant, et donc il va partir dans ses pensées.
04:34 Et c'est ce que l'on propose de découvrir aux visiteurs, à travers notamment ces petites trappes
04:39 qui sont à ouvrir pour découvrir l'histoire de Clarisse avec ses pensées de cet enfant dans la file d'attente.
04:48 Les visiteurs pourront ouvrir chacune de ces trappes pour découvrir cette histoire,
04:53 mais aussi découvrir des objets de la collection, puisque je le rappelle,
04:57 il y a vraiment cette nécessité de faire rentrer en dialogue ce récit original et les collections du musée.
05:03 Et pour cela, Clarisse a choisi de mettre en avant les livres de recettes réalisés pendant la guerre
05:11 qui permettaient aux femmes de les aider à trouver des recettes lorsqu'il manquait d'ingrédients
05:17 ou en tout cas de pouvoir faire avec moins ou avec autre chose.
05:22 Vous découvrirez aussi une robe de pénurie qui est reprise ici dans le dessin de Clarisse
05:29 et qui l'a beaucoup inspirée.
05:32 Et puis enfin, évidemment, en fin de parcours, les fameux tickets de rationnement
05:37 et les cartes de rationnement dans ce portefeuille pour compléter la sélection des objets qu'elle a faites.
05:44 Sur l'ensemble des quatre espaces, nous avons eu un partenariat avec le BUT Métier du Livre
05:49 de l'Université de Grenoble Alpes et les étudiants se sont attachés à créer quatre podcasts.
05:55 Il y en a un par espace qui permettent de raconter l'histoire d'un objet.
06:00 Et chez Clarisse, vous pourrez donc découvrir l'histoire d'une carte de rationnement.
06:05 Lorsqu'on rentre dans l'espace d'exposition temporaire, on tombe sur l'histoire de Romain Rousset
06:17 qui a cette composition originale puisqu'en fait, il s'agit physiquement d'un cercle
06:23 qui a été pensé pour raconter son histoire.
06:27 Romain Rousset a été particulièrement sensible à la question des prisonniers de guerre
06:32 et c'est la thématique qu'il a choisi de raconter à travers une lettre
06:37 en s'inspirant des lettres que les prisonniers écrivaient à leurs compagnes ou à leurs familles
06:44 dans les camps en Allemagne suite à la défaite de 1940.
06:49 Et donc il s'est inspiré de ces objets originaux pour créer lui-même sa propre lettre
06:54 et mettre en regard évidemment un dessin que l'on propose au public de découvrir
06:58 à travers ses petits œilletons et par ce principe d'histoire circulaire
07:04 de pouvoir aller à la rencontre de l'histoire de Marcel, prisonnier en Allemagne,
07:11 qui écrit à sa bien-aimée Angèle et c'est le titre de son histoire qui s'appelle "Bien chère Angèle".
07:17 Nous traversons ici l'histoire de Géraldine Halibeu qui s'intitule "Le sac à dos".
07:27 Géraldine a été particulièrement inspirée par le sac à dos comme objet de collection
07:32 qu'elle a vraiment choisi de mettre en scène dans son histoire.
07:36 Il y en a même deux d'ailleurs que vous pourrez découvrir.
07:38 Et puis elle a souhaité également présenter ses œuvres originales
07:43 que les visiteurs pourront découvrir et qui sont les supports de son histoire,
07:48 de son récit écrit également.
07:50 Elle a été inspirée par la thématique du maquis et particulièrement du maquis du Vercors
07:56 puisqu'elle habite à Cré et donc elle fait face au Vercors.
08:00 Elle adore aussi dessiner les montagnes et donc finalement c'est un peu la rencontre
08:05 de deux mondes, celui de la seconde guerre mondiale et de son admiration pour les montagnes.
08:11 Et donc elle a imaginé l'histoire de deux frères dont l'un est requis au STO,
08:16 c'est-à-dire qu'il a entre 18 et 20 ans et il est obligé à partir de 1943
08:21 d'aller travailler en Allemagne.
08:23 Et pour ne pas y aller, il doit se cacher et en Isère, pour se cacher,
08:28 c'est les montagnes qui ont été les lieux de prédilection
08:30 pour ce qu'on a appelé ces réfractaires au STO.
08:33 Et donc il choisit de s'armer de son sac à dos qui est vraiment l'objet symbole aussi du maquis
08:40 et de la prise du maquis, comme le veut l'expression.
08:44 Et pour cela, du coup, il dit au revoir à son frère et il commence son cheminement
08:49 pour rejoindre des premiers camps dans le massif du Vercors.
09:02 Nous sommes ici dans l'histoire de Jérôme Rouillet, qu'il a intitulée "La guerre est arrivée"
09:07 et on va suivre le parcours d'une petite fille juive
09:11 qui va faire tout un cheminement pour aller se cacher.
09:18 Et donc c'est vraiment la rencontre entre l'imaginaire de l'enfant
09:23 et l'histoire de la Seconde Guerre mondiale que Jérôme a choisi de mettre en lien
09:29 à travers cette déambulation qu'il propose aux visiteurs.
09:33 Et donc ici, comme dans les autres espaces, on a évidemment tous les sens qui sont aussi sollicités.
09:39 Le son, puisque du coup on accompagne Edith dans sa marche,
09:44 mais également ses ressentis, ce qu'elle va ressentir en étant une petite enfant
09:50 qui doit faire cette marche de nuit et que tout va prendre des formes très effrayantes.
09:55 Et vraiment, Jérôme va jouer sur le sensible pour toucher le visiteur
10:02 et le mettre aussi à la place d'Edith, cette petite fille qui doit donc aller se cacher parce qu'elle est juive.
10:10 Les objets qu'il a choisis, ils l'ont vraiment inspiré dans ses dessins
10:14 et donc on verra, le visiteur pourra vraiment voir le lien entre les dessins qu'il a réalisés,
10:19 les créations originales qu'il a réalisées et les objets qu'on a mis en regard
10:24 et qui sont présentés vraiment au moment où il va les dessiner et les utiliser pour son histoire.
10:32 Et nous terminons la visite de l'exposition par le passage par la boutique du musée,
10:41 dans laquelle vous pourrez retrouver un certain nombre d'objets dérivés de l'exposition,
10:46 des cartes postales, marques pages, magnètes ou encore des carnets reprenant les illustrations des auteurs,
10:51 mais également et surtout l'album jeunesse que nous avons édité avec les éditions Un Autre Regard,
10:56 qui reprend l'ensemble des quatre histoires, mais également les objets que les auteurs ont choisis de mettre en dialogue avec leurs créations.
11:05 Ainsi s'achève la visite au musée de la Résistance et de la Déportation Unisère,
11:09 qui est l'un des onze musées du département et qui est gratuit.
11:12 Vous pouvez retrouver toute la programmation autour de l'exposition,
11:16 qui sera entièrement dévolue aux jeunes publics et aux publics famille pendant un an,
11:20 le temps de sa présentation, sur le site internet musée.isère.fr.
11:24 [Musique]