Bilo gde u svetu gledaj 30 dana besplatno bez obaveze preko 200 domaćih kanala u Standard paketu, otkaži kad god želiš! Prati nove sezone hit serija, informativne sadržaje bez cenzure, najtraženije talk show i muzičke emisije, crtaće i još mnogo toga preko EON aplikacije na svim uređajima do 7 dana unazad: https://bit.ly/3II5t9n
BOOSCHEL
BOOSCHEL
Category
📺
TVTranscript
00:00 C'est juste que c'est la mort pour Kitsch.
00:02 C'est pas grave.
00:03 J'ai entendu parler de la mort dans la discothèque.
00:06 Tu as rencontré ta nouvelle fille chez Barbara au club.
00:11 Oui, je suis un chanteur de chanteuses.
00:14 Je me souviens bien.
00:16 Pourquoi ? C'est un secret.
00:18 Ce n'est pas un secret, il ne faut pas tout dire.
00:20 Bonjour.
00:22 Je ne suis pas sûre que nous avons rencontré.
00:27 Nous ne l'avons pas.
00:29 Vous étiez avec Milic dans le buffet il y a un jour.
00:32 Oui.
00:34 Le chef d'inspecteur Boris Jakusic.
00:37 Je suis heureuse, inspecteur.
00:39 Je suis...
00:41 Madame Nikolic.
00:42 Co-présidente de VTV et propriétaire de TopTV.
00:46 Je suis impressionnée.
00:48 Je suis heureux que tu sois de retour dans mon lit.
00:52 Quelle lit ? Que dis-tu ?
00:56 J'ai un peu peur que tes récepteurs de spy ne se déchirent.
01:01 Mais non, tu es toujours la princesse de la spy VTV.
01:08 C'est pas ça.
01:10 C'est mon talent de famille.
01:13 Laisse tomber.
01:16 Dis-moi, tu t'es mentalement préparé ?
01:21 Je ne sais pas.
01:23 C'est comme si je me trompais.
01:26 Mais personne n'a cru que la situation avec Angel Cominin allait escaler.
01:32 Et qu'a-t-il cru quand Nina a découvert que c'était Péter ?
01:36 C'est horrible. C'est la deuxième fois.
01:40 Ce n'est pas la première fois, mais ils étaient en mariage.
01:43 Laisse tomber.
01:44 Mariage, non.
01:46 C'est comme si son enfant avait été frappé.
01:51 Comme si Burgui avait brûlé son cerveau.
01:54 Ce que tu as dit, Nemanja, c'est vraiment incroyable.
01:59 Je suis ton ami.
02:01 Tu sais combien on a passé ensemble ?
02:03 Je te le répète.
02:04 Chédice, chédice, chédice.
02:07 Tu es heureux ?
02:10 Bien sûr que non.
02:14 J'ai l'impression d'avoir la dernière roue.
02:16 Ma mère m'appelle chédice, Bobby est allé au Tibet.
02:20 Je suis là, je suis seul, seul, seul.
02:24 C'est ma destinée.
02:26 Il n'y a rien à mentir ou non.
02:29 On a fait ce qu'on pensait être le meilleur.
02:32 On a pu s'imaginer que tout allait se durer.
02:37 Et moi ?
02:39 On pensait que ce n'était pas important.
02:42 On pensait que la relation était mauvaise.
02:44 On ne pouvait pas imaginer...
02:47 Quoi ?
02:48 Que Damien et toi, en plus de votre relation professionnelle,
02:51 vous deviez vous amuser.
02:55 Je ne sais pas si tu sais que je vais...
02:58 T'aimer pour toujours.
03:02 Je sais où je m'en mène.
03:04 Je pense que nous sommes entrés dans cette relation, toi et moi,
03:09 un peu vite.
03:11 On voulait reprendre l'émotion vieille,
03:15 la vieille histoire, la nostalgie nous a renouvelé.
03:18 C'est compréhensible.
03:19 Si on prend la dernière fois,
03:22 c'était vraiment beau.
03:24 Très beau.
03:25 Oui.
03:27 Mais on voulait le reconnaître ou non.
03:30 On n'est plus les mêmes gens.
03:32 On n'est plus les mêmes.
03:35 C'est la vie.
03:37 C'est la vie.
03:38 On pense que c'est la pire.
03:41 C'est la vie.
03:43 On sait que la vie est mieux.
03:46 La vie fait de nous.
03:49 Qui vit, raconte.
03:52 Dans un jour,
03:55 on fait la victoire.
03:58 On se retrouve.
04:00 On fait autre chose.
04:02 On se retrouve.
04:05 On se retrouve.
04:06 On se retrouve.
04:08 On se retrouve.
04:09 On se retrouve.
04:11 On se retrouve.
04:13 On se retrouve.
04:15 On se retrouve.
04:17 On se retrouve.
04:19 On se retrouve.
04:21 On se retrouve.
04:23 On se retrouve.
04:25 On se retrouve.
04:27 On se retrouve.
04:29 On se retrouve.
04:31 On se retrouve.
04:33 On se retrouve.
04:36 On se retrouve.
04:37 On se retrouve.
04:39 On se retrouve.
04:41 On se retrouve.
04:43 On se retrouve.
04:45 On se retrouve.
04:47 On se retrouve.
04:49 On se retrouve.
04:51 On se retrouve.
04:53 On se retrouve.
04:55 On se retrouve.
04:57 On se retrouve.
04:59 On se retrouve.
05:01 On se retrouve.
05:03 On se retrouve.
05:06 On se retrouve.
05:07 On se retrouve.
05:09 On se retrouve.
05:11 On se retrouve.
05:13 On se retrouve.
05:15 On se retrouve.
05:17 On se retrouve.
05:19 On se retrouve.
05:21 On se retrouve.
05:23 On se retrouve.
05:25 On se retrouve.
05:27 On se retrouve.
05:29 On se retrouve.
05:31 On se retrouve.
05:34 On se retrouve.
05:35 On se retrouve.
05:37 On se retrouve.
05:39 On se retrouve.
05:41 On se retrouve.
05:44 Je suis heureuse que tes mauvaises pensées sur moi ont changé.
05:49 Je ne sais pas si ça a changé, mais je suis surprenante.
05:54 Ok, sois prudente. J'espère que tu as appris quelque chose de moi.
05:58 Oui, j'ai appris.
06:00 Je voudrais que tu me dises ce que tu penses de moi.
06:04 Je ne sais pas ce que tu penses, mais je suis surprenante.
06:09 Je suis surprenante.
06:10 Je suis surprenante.
06:12 Je voudrais que tu comprennes bien la situation avec Marc et que tu gardes cette discrétion.
06:19 Je ne peux pas imaginer comment va réagir Woisel.
06:22 Il est vraiment imprévisible et comme tu le sais...
06:25 Je sais très bien que Woisel est prêt à tout.
06:28 D'accord.
06:30 Parce que Damien est dans une situation très délicate.
06:33 Il a une grand-mère à la maison, il a de l'argent pour les dépenses.
06:37 Il peut faire son travail. Et maintenant, ceci avec la porte.
06:39 Et en ce qui concerne ta histoire, ton relation avec Marc, je ne crois pas que tu sois si philanthropique.
06:44 Tu veux payer ses billets.
06:46 Regarde, comme tu l'as déjà dit, tu n'as pas à t'inquiéter.
06:52 Tout ça reste entre nous.
06:55 Rien ne va arriver à Woisel.
06:57 C'est le meilleur, surtout maintenant qu'il est dans une situation spécifique.
07:01 Oui.
07:02 Je sais que tu as dit qu'il y avait des choses que tu ne pouvais pas me dire.
07:14 Oui.
07:18 Si je te l'avais dit, ça aurait signifié que j'avais dénoncé ton confiance.
07:24 Je comprends.
07:26 Mais je pense qu'il y a encore quelque chose que tu ne me dis pas.
07:30 Je ne vais pas te demander, je ne vais pas...
07:32 Je ne vais pas te piquer la gueule.
07:35 Merci.
07:38 De rien.
07:40 Je veux faire mon boulot pour toi.
07:45 Je crois que tu as ton raison de me dire certaines choses.
07:52 Et je veux rester entre amis.
07:57 Je veux aussi.
07:58 Je ne passerais pas la rue,
08:04 pour ne pas te connaître.
08:07 Crois-moi, je ne ferais pas ça.
08:11 Je veux que tu saches que...
08:16 Tu es l'une des personnes les plus importantes dans ma vie.
08:24 Je sais.
08:25 Et c'est pourquoi je veux que l'on reste entre amis.
08:29 Sois-y sûr.
08:37 Tout va bien se passer.
08:40 J'ai entendu parler de tout ça avec...
08:46 Avec ma mère.
08:48 Ne me dis pas ça.
08:51 Je ne vais pas te demander de quoi je parlais.
08:54 C'est juste une chose de ta part.
08:56 Mais ceci est un peu trop long pour moi.
09:00 Ne t'inquiète pas, Nina.
09:02 Elle provoque, c'est son nourriture.
09:05 Je sais ce que c'est.
09:08 Elle m'a aussi connu dans certains relations.
09:12 Il y a eu Voisel et elle.
09:14 Je dois admettre que je suis un peu surprenante.
09:19 Voilà, je suis un peu surprenante.
09:21 Voilà, Voil a volé dans le boulot avec Nina.
09:24 C'est une situation qui n'a pas été prévu.
09:27 Je pensais que c'était une autre histoire.
09:30 Mais ceci, aujourd'hui...
09:32 Je compte.
09:36 C'est tard.
09:38 Tu dois te reposer pour demain.
09:40 Je ne vais pas te faire attendre.
09:42 Je compte beaucoup sur toi et sur Damien.
09:44 Voisel et moi, on a 25 ans.
09:48 On a une relation de travail.
09:51 On est liés à plusieurs niveaux.
09:54 Je ne peux pas commenter les décisions du gouvernement.
09:59 Et alors ?
10:15 Et alors ?
10:16 Et alors ?
10:21 Et alors ?
10:33 Et alors ?
10:37 Et alors ?
10:43 Je dois partir.
10:45 Je dois aller à la maison.
10:47 C'est le chaos qui m'attend.
10:52 Je comprends.
10:53 Allez.
10:57 Oui.
10:58 Rappele-toi une chose.
11:02 Tu dois être là pour moi.
11:05 Quand tu veux.
11:08 Et tout ce que tu as besoin.
11:09 Je te prie.
11:10 Je dois partir.
11:20 Je dois partir.
11:21 Je dois partir.
11:23 Je dois partir.
11:25 Je dois partir.
11:27 Je dois partir.
11:29 Je dois partir.
11:31 Je dois partir.
11:33 Je dois partir.
11:35 Je dois partir.
11:37 Je dois partir.
11:39 Je dois partir.
11:41 Je dois partir.
11:43 Je dois partir.
11:45 Je dois partir.
11:48 Je dois partir.
11:49 Je dois partir.
11:50 Et bien, Wojcicki,
12:14 de quoi je peux remercier ton appel ?
12:18 Pourquoi ?
12:19 Je peux peut-être boire un café avec mon vieux ami.
12:23 Non, bien sûr, je ne dis pas ça.
12:25 Je me surprends que tu m'aies appelé pour venir à la maison.
12:29 Je pourrais y venir.
12:30 Je sais que tu es très occupé.
12:32 J'étais là, en fin de compte,
12:33 j'ai terminé un travail.
12:34 Alors, je me suis dit de t'appeler.
12:35 Pourquoi tu es nerveux ?
12:39 Je ne te demande que une café.
12:41 Oui.
12:44 Ma fille m'a, pour dire la vérité,
12:46 informé de la nouvelle situation.
12:48 Oui, oui.
12:50 Et maintenant, tu as un vieux ami.
12:52 Plein de tournements,
12:54 plein de surprises.
12:55 La seule chose que tu peux compter sur dans ton vieux ami,
12:59 c'est que tu ne peux rien compter sur.
13:01 Ma fille m'a dit que tu ne le savais pas.
13:06 Tu n'avais pas l'intention.
13:08 J'étais là, en fin de compte,
13:10 je ne savais rien.
13:13 C'est triste que tout se soit passé comme ça.
13:15 Mais c'est sa décision de ne pas nous le dire.
13:19 De ne pas nous le dire ?
13:21 C'est bien.
13:23 Au moins, elle ne m'a pas dit ça.
13:25 C'est ce que je lui ai dit.
13:27 C'est bien.
13:28 Elle a probablement pensé
13:30 qu'elle faisait la meilleure chose.
13:32 Elle aurait fait autrement.
13:35 Je vois.
13:37 Tu vois, mon Georges,
13:39 la pire chose de notre vie,
13:41 c'est de penser.
13:43 Je dois te dire que tu as un peu de sang.
13:58 On attendait que la crème glacée se déchire.
14:02 Il ne faut pas que ça bouge, tu sais ?
14:05 Fais chier, fais chier.
14:07 C'est pas la faute de l'ange.
14:09 C'est stupide de penser que ça ira.
14:11 Mais on a essayé.
14:12 Tu sais quoi, Daki ?
14:14 J'ai senti qu'il y avait quelque chose.
14:17 C'est pas juste un travail.
14:18 C'est un travail qui est en train de se faire.
14:21 Oui.
14:23 Daki.
14:26 Tu penses que tu...
14:30 J'ai pas le choix.
14:31 J'ai pas le choix de tester le travail de ce type
14:34 et de penser à l'utilisation de notre relation
14:36 pour lui faire des choses.
14:37 Bien.
14:38 Je n'ai pas posé de questions.
14:40 Je sais ce que tu veux.
14:42 Pour combien de temps il faut ?
14:44 2-3 minutes.
14:45 Je dois y aller.
14:46 Je vais y aller.
14:48 Je vais mettre ça.
14:50 Prends-moi des papiers.
14:54 Tu as tout à l'heure.
14:56 Ça va être OK.
15:00 OK.
15:01 Hey !
15:05 Comment vas-tu ?
15:06 On ne s'est pas vu depuis si longtemps.
15:07 Je suis en train de me faire un peu de la merde.
15:09 Oui, mais c'est pour ça que ta série va de mieux en mieux.
15:13 Je veux dire, je ne me suis pas enchantée.
15:16 Merci, ça m'a beaucoup apporté.
15:18 Oui, mais je suis peut-être triste
15:21 que tu n'aies pas eu cette chance auparavant.
15:23 Je veux croire que j'ai eu la chance
15:26 quand il m'a fallu.
15:28 Je ne suis pas prêt à le faire.
15:30 C'est la vérité.
15:32 Le vrai monde sait mieux que nous.
15:35 Comme il a su que c'était le bon moment pour te faire la merde.
15:40 Sonia m'a vraiment aidé.
15:43 Je t'ai dit qu'elle était une super journaliste.
15:46 On a eu un bon rapport avec un inspecteur.
15:49 Ça nous a beaucoup aidé.
15:50 C'est pas le Vukovic qui est venu chez Moislav.
15:53 Non, c'est un collègue.
15:55 Mais j'ai rencontré ce Vukovic.
15:57 Il était un type très mou.
15:58 Il m'a toujours impressionné.
16:00 Dis-moi ce que tu penses.
16:02 J'ai entendu parler de ceci.
16:08 Ah oui, tout le monde a entendu parler de ça.
16:12 Comment se tient-il ?
16:14 Petra est une zingane.
16:16 Honnêtement, mes amis sont plus forts que lui.
16:19 Moi aussi, je pense.
16:20 Je crois que nous sommes tous.
16:24 Je vous en prie, je vais arrêter de parler.
16:27 Non, non, non.
16:28 Deke et moi, Dejan et moi,
16:31 nous avons un peu de temps pour nous réconcilier.
16:34 Ce n'est pas grave, c'est le vieux travail de télévision.
16:38 En tout cas, Marco est prêt.
16:40 Va au studio pour lui mettre la clé.
16:42 Allez, salut Petra.
16:44 Merci, je vais y aller.
16:46 Elle est une zingane.
16:49 Je me demande pourquoi elle s'est si intéressée par Petra.
16:53 Je ne savais pas que vous étiez en amie.
16:55 Nous ne sommes pas en amie,
16:57 mais je pense qu'elle s'est rencontrée avec Alex.
16:59 Elle était très sceptique.
17:00 Elle n'est pas préoccupée, mais elle est très gentille.
17:03 Je crois qu'elle a été permis.
17:06 Allez.
17:08 Je dois y aller, l'équipe est en train de se réunir.
17:11 Allez.
17:13 C'est ce que nous faisons.
17:14 Allons, allons.
17:16 On y va, on y va.
17:18 On y va, on y va.
17:19 Je vais te voir.
17:39 Juste un peu.
17:41 Je te présente l'héros.
17:43 Je lui ai pris un nouveau cap.
17:47 C'est bien ?
17:48 Super, merci.
17:49 Il ne faut pas faire autre chose.
17:50 Tu es presque terminée,
17:53 mais nous voulons que tu sois en perfection.
17:55 Tu es aussi amoureuse de moi ?
18:03 Oui.
18:04 C'est un excellent résultat.
18:07 Donne-moi ça.
18:08 Oui, je le prends.
18:09 Je ne sais pas,
18:14 peut-être qu'elle a eu des bonnes notes avec l'héros,
18:16 mais je ne sais pas.
18:17 Qui sait ?
18:18 Préparez-vous,
18:25 nous sommes en progrès dans 10 secondes.
18:27 Nous sommes prêts, debelies.
18:33 Allons, allons.
18:34 On y va, on y va.
18:35 Allez.
18:36 Nous sommes en progrès dans 3, 2...
18:40 Bienvenue à la réunion de demain.
18:45 Vous aurez l'occasion de voir comment se passe un jour
18:49 au château pour les chiens.
18:50 Et peut-être que vous déciderez d'offrir l'amour et le domaine à un chou.
18:56 Ce nom de Georges me dit...
19:09 Il n'y a rien à savoir.
19:11 C'est un patient.
19:12 Un patient ?
19:14 Oui, un patient.
19:15 Bien,
19:17 sans changements, comme d'habitude.
19:19 Mais par l'ange, nous vous informons de tout.
19:22 J'espère.
19:23 Je ne comprends pas.
19:26 Tu penses que je suis un homme qui est obligé de faire son travail,
19:30 et que tu ne me ferais pas l'obligation.
19:32 Oui, oui, bien sûr.
19:34 Je veux dire que je suppose que quelque chose s'est passé,
19:40 mais tu as l'impression que je ne dois pas le savoir,
19:42 et que je n'obtiens pas d'informations.
19:44 Il n'y a rien.
19:46 Oui.
19:49 Tu sais que c'est très important pour moi de savoir tout,
19:54 sans qu'il ne soit pas obligé,
19:56 pas seulement en matière de santé,
19:58 mais tout.
20:00 Les conditions auxquelles tu es destiné, je ne comprends pas.
20:05 Quelle santé ? Quel type de homme es-tu ?
20:08 Il ne bouge pas, il se lève sur les appareils.
20:11 Dis-moi, c'est qui ce mariage ?
20:13 Mon mari, Milos.
20:14 Oui.
20:16 C'est sûr, tu dis, il ne sait pas qui c'est.
20:20 Pour être précis, il ne doit pas savoir qui c'est.
20:22 Bien sûr que c'est sûr.
20:24 C'est pour ça que je l'ai renoncé.
20:26 Et le mari ne peut pas se baigner ?
20:30 Voicelave, le mari ne peut pas se baigner,
20:34 parce que c'est un mari étranger.
20:36 Angelica sait tout.
20:39 Je ne comprends pas ce qu'il dit.
20:41 On sait que pour le mariage, il y a Angelica, moi et ma soeur qui le garde.
20:45 C'est ta...
20:47 Oui, Jean.
20:49 Et ?
21:00 Comment tu te sens ?
21:01 Je ne sais pas.
21:04 Je suis contente que ça ne va pas affecter nos amitiés.
21:07 Je me sens vraiment mal,
21:09 que tout cela ne se termine pas à son annoncement.
21:12 Comme si nous avions mis un point sur un moment de notre vie.
21:17 Je ne sais pas.
21:19 Je suis contente que nous puissions rester amis.
21:22 Qu'est-ce que je peux te dire ?
21:24 Qui sait ?
21:26 Tu sais, ta relation,
21:28 si elle avait eu une perspective,
21:31 elle ne s'est pas terminée quand tu étais jeune.
21:34 C'est ce qui te manque.
21:36 C'est vrai, Myron.
21:38 Je ne sais pas.
21:40 Quand je l'ai vu, après un long temps,
21:43 quand j'ai porté les doigts sur l'analyse,
21:46 j'ai l'impression que mon sentiment est revenu,
21:49 notre amitié.
21:51 Ça me manque.
21:53 Je t'entends.
21:55 Tout est bien.
21:57 Mais il est vrai.
21:59 Tu ne peux pas oublier une chose.
22:01 Vous êtes les mêmes personnes.
22:03 Vous avez changé.
22:05 Tout ce temps, on laisse des traces.
22:09 Vous étiez des enfants.
22:11 Que saviez-vous ?
22:13 Vous étiez à l'école,
22:15 vous vous inquiétez de votre position,
22:17 de votre amitié.
22:19 Maintenant, après tant de temps,
22:21 les gens changent.
22:23 Ils se marient.
22:25 Qui sait ce que c'était ?
22:27 Quelles sont les souffrances, les déçus ?
22:30 Est-ce bizarre qu'il est comme ça ?
22:32 Je me doute qu'il a des nouvelles relations émotives.
22:36 C'est sûr que tu as raison.
22:39 Mais ce qui est bien, c'est ce qui est bien.
22:43 Attends.
22:45 Tu n'as vraiment pas de problème
22:47 pour demain, comme on s'est dit ?
22:49 Oui, oui, ne t'inquiète pas.
22:51 Et oui, passez une bonne journée.
22:54 Merci beaucoup.
22:56 Je t'aime.
22:58 Au revoir.
23:00 Je dois vous dire, collègues, que vous êtes tous super-fiers.
23:04 Ce travail n'est pas pour tout le monde.
23:06 Oui, je sais, mais ce n'est pas mauvais.
23:08 Vous comprenez que je ne veux pas dire que vous êtes tout le monde.
23:11 Oui.
23:12 Gospelice, Wlaik, vous nous retrouvez.
23:14 Comment je peux être ici ?
23:16 Je ne peux pas me calmer.
23:18 Je ne peux pas me calmer.
23:20 Je ne peux pas me calmer.
23:22 Je ne peux pas me calmer.
23:24 Je ne peux pas me calmer.
23:26 Je ne peux pas me calmer.
23:28 Vous êtes de nouveau ici.
23:30 Comment je peux commencer par laisser les rots ?
23:32 Que vais-je faire quand vous serez mes amis ?
23:34 Moi.
23:36 Vous, Bratislava, et tous les autres, comme on dit.
23:40 Et vous, comment allez-vous ?
23:42 Très bien. Et vous ?
23:44 Bien.
23:45 Je vois que vous avez des invités.
23:47 Oui.
23:48 Bonne chance.
23:50 Vous pouvez nous rejoindre.
23:52 Vous savez que vous êtes toujours bienvenus.
23:54 Comme on dit, je suis bienvenue.
23:56 Mais vous faites ça pour un petit circle de amis.
23:58 Je ne vais pas changer de conception.
24:00 Comme on dit, nous allons nous retrouver en particulier.
24:03 Et on va fêter ça à Ténane.
24:05 Bien sûr, bien sûr.
24:07 Je vous emmène à un beau dîner.
24:09 Dîner, on en parle.
24:11 Si vous voulez, chez M. Filippovich.
24:13 Il n'est pas là. Il est sorti.
24:15 Mais il reviendra vite.
24:17 Je l'ai entendu de la secrétaire.
24:19 Non, je n'ai pas encore d'autres à rencontrer ici.
24:21 Très bien, Baton.
24:23 Au revoir.
24:25 Je veux dire quelque chose.
24:27 Slaja est une force.
24:29 Tu as fait une bonne chose.
24:31 Allez, on se voit.
24:33 Au revoir.
24:35 Dîner.
24:37 Je suis désolé, Giorgio,
24:43 ce ne doit pas ressembler à un débat.
24:45 Mais je veux être sûr que tout est bien.
24:49 Si tu as besoin de quelque chose,
24:51 je te le demande.
24:53 Quand tu me demandes, je dois avoir quelque chose.
24:57 Je t'écoute.
25:03 Regarde, ceci s'est passé depuis longtemps avec Marc.
25:07 Et il n'y a pas de changement.
25:09 Ce n'est pas bien.
25:11 Je pense qu'il faut essayer quelque chose d'autre.
25:15 Bien.
25:17 Poislav,
25:19 un de mes amis travaille dans une clinique de médecine.
25:21 C'est la meilleure clinique au monde pour ces choses.
25:24 Il m'a dit qu'il y avait un médicament expérimental
25:27 pour les gens dans la commune.
25:29 Ils me disent que c'est génial.
25:31 Bien sûr, je dois avoir une famille.
25:33 Quelle famille ?
25:35 Tu sais que Marc n'a pas de famille.
25:37 Peut-être que c'est la mienne,
25:39 mais elle n'a pas de connaissances.
25:41 Elle est insoumise.
25:43 Nous sommes son famille.
25:45 C'est ce que je pense.
25:47 D'accord.
25:52 Envoye-moi un peu plus de questions sur ce médicament.
25:56 On verra ce qu'on va faire.
25:59 Je dois y aller.
26:03 C'est un plaisir de t'avoir accueilli.
26:06 Et écoute, Giorgio,
26:09 appelle-moi.
26:11 Tout doit se passer par Angèle.
26:13 Je ne suis pas si déçue.
26:16 Tu sais, Angèle est trop occupée.
26:21 Oui.
26:23 Allez.
26:25 J'en suis fier.
26:29 Je t'aime.
26:31 Au revoir.
26:33 Au revoir.
27:01 Salut, maman.
27:03 Salut, ma chérie.
27:05 Tes mains sont jolies.
27:07 Des pâtes avec des cherries.
27:09 Tu ne peux pas croire à mon sucre.
27:11 Je sais, maman.
27:13 Tu es une artiste.
27:15 Je vais faire deux plages.
27:17 Une ici, pour la maison.
27:19 Et l'autre, tu la mèneras à la télévision.
27:21 À la VTV.
27:23 Tu donneras un peu à Diane et à Lily.
27:25 Et l'autre, tu la mèneras à la maison.
27:27 Maman, tu sais que Lily ne mange rien.
27:30 Si je ne savais pas qu'elle mange tout le temps sous les réflecteurs,
27:33 je pensais qu'elle mange le soleil.
27:35 C'est la contraire.
27:37 Elle a l'air comme ça, dans sa robe.
27:39 Je veux dire, Diane court partout.
27:41 Et Srdjan, si il mange, il doit venir seul.
27:44 Tu as bien pensé à l'heure.
27:46 Il faut qu'on l'habille.
27:48 Et quelqu'un, il est prêt.
27:50 Je pensais que je devais la porter à Barbara.
27:56 Tu sais comment elle a mal dans ta cuisine.
27:58 Prends-la.
28:00 Je n'ai rien contre.
28:02 Je ne veux pas la manger, mais si c'était Barbara,
28:04 elle pourrait bien manger un peu.
28:06 D'accord, Myriam.
28:08 Je lui ai déjà parlé de ça.
28:11 Mais rien.
28:12 Maintenant, la blague.
28:14 Elle a un peu mal à la tête, mais le résultat est zéro.
28:17 Tu n'as pas l'intention de partir de l'office, non?
28:22 Au début, c'était un peu de bêtise.
28:27 Je lui mangeais un peu de la gorgée.
28:29 Mais après...
28:31 Après, j'ai déjà aimé.
28:33 Oui, oui, très bien.
28:35 Mais je t'ai entendu dire que beaucoup de gens ici mangent de la gorgée.
28:38 Et avec appétit.
28:40 Tu as pitié, Snake.
28:45 Que t'a dit Rospi?
28:48 Elle n'a pas besoin de dire quoi que ce soit.
28:50 "Fille, où es-tu?"
28:51 "Ici, l'information est plus rapide."
28:54 Oui, la télé est l'essence de l'information.
28:57 Oui, surtout quand on parle de la propriétaire de la télé et de son premier homme.
29:01 C'est-à-dire, de sa femme.
29:03 Tu vois, Snake...
29:08 Je pensais que c'était moi, sa première femme.
29:12 Je suppose que ça t'a bien fait avec Peter.
29:20 Tu as mal compris, Snake.
29:23 Ça ne m'a pas bien fait.
29:25 Rien qui a rien à voir avec lui et avec son Pete Bull ne m'intéresse.
29:29 Non, je ne dis pas que ça t'intéresse.
29:32 Je pensais que tu ne te sens pas bien.
29:35 Parce que...
29:36 Maintenant, il y a un autre enfant.
29:38 Après l'enfant qui t'a brisé la cheveule.
29:41 Mais ça n'a pas de sens.
29:43 Tu m'as bien fait.
29:46 Pourquoi est-ce que ça ne me fait pas de sens?
29:48 Bien sûr que ça t'a bien fait.
29:50 Je te connais depuis tant d'années.
29:52 Je ne dis pas que ça doit être fait d'une seule fois.
29:58 Ce n'est pas bon de faire choquer l'organisme et qu'il y ait un effet yo-yo.
30:02 Mais juste pour commencer,
30:04 pour sortir de la nourriture malheureuse,
30:06 du sucre, de tous les hydrates de carbone,
30:08 un peu plus de légumes, un peu plus de marchandises...
30:11 Et elle marche.
30:12 Qui marche?
30:13 De la couche au réfrigérateur, ce n'est pas une marche, ma petite.
30:17 Elle marche.
30:18 Comment ça?
30:19 Elle doit prendre soin de sa santé.
30:21 C'est le plus important.
30:22 C'est ce que tu lui donnes.
30:24 Je comprends la beauté, mais quand tu es jeune,
30:26 quand tu es à mon âge, la santé est la première chose.
30:28 Si elle se met à se nourrir de la nourriture malheureuse,
30:32 c'est une catastrophe pour toute sa vie.
30:34 D'accord, Myriam, je vais parler à elle.
30:37 Ne t'en fais pas trop.
30:39 Mais quand on est déjà dans la santé,
30:43 comment est-ce que Marco?
30:46 Marco?
30:47 Qui est Marco?
30:51 Comment qui?
30:53 Ton patient, Marco.
30:56 Mon Dieu, je ne sais vraiment pas de quoi tu parles.
31:01 Je ne sais pas comment il s'appelle.
31:04 Tu sais, tu sais, tu sais.
31:06 Marco Todorovic.
31:08 Ce Marco Todorovic.
31:11 Mon Dieu, mon Dieu!
31:14 Mon Dieu, mon Dieu!
31:16 Petra, tu n'es pas normale.
31:18 Je vais me croiser avec ma gauche main.
31:21 D'accord, Myriam, je ne comprends pas pourquoi tu te fous
31:24 quand je t'ai entendu parler de ça avec Jeanne, il y a quelques jours.
31:28 Et Sređan et Damjan m'ont tout reconnu.
31:33 Donc si tu veux qu'on se fous, c'est d'accord,
31:36 mais je ne vois pas de quoi tu parles.
31:38 Je ne peux pas croire.
31:40 Je ne t'ai pas demandé de t'écouter quand on parle.
31:44 - Myriam... - Quoi Myriam?
31:46 Tu as fait des blagues à cause de moi et de Jeanne, n'est-ce pas?
31:50 Bravo, bravo, excellente tactique.
31:52 Oui, oui, c'est le sujet du sujet.
31:54 C'est très important pour moi, madame.
31:56 Quelle personne es-tu?
31:58 Myriam, je suis devenue une adulte.
32:00 Ce n'est pas le sujet.
32:01 Je ne t'ai pas écoutée,
32:03 mais c'est ce que j'ai entendu.
32:06 Je ne peux pas croire que je t'ai parlé.
32:08 Avec qui?
32:10 Avec Louis.
32:12 Je ne peux pas croire que tu m'as parlé.
32:14 Je ne peux pas croire que tu m'as parlé.
32:16 Je ne peux pas croire que tu m'as parlé.
32:18 Je ne peux pas croire que tu m'as parlé.
32:20 Je ne peux pas croire que tu m'as parlé.
32:22 Je ne peux pas croire que tu m'as parlé.
32:24 Je ne peux pas croire que tu m'as parlé.
32:26 Je ne peux pas croire que tu m'as parlé.
32:28 Je ne peux pas croire que tu m'as parlé.
32:30 Je ne peux pas croire que tu m'as parlé.
32:32 Je ne peux pas croire que tu m'as parlé.
32:34 Avec Louis.
32:36 Avec qui?
32:38 C'est moi qui te demande ça, Angélika.
32:40 Où es-tu?
32:42 Il m'a appelé ici, au coin, pour qu'on boive.
32:47 Ah, donc il voulait que tu sois seul.
32:50 Angélika, il a des douleurs.
32:52 Qu'est-ce qui peut avoir des douleurs? Il n'a pas de raison d'avoir des douleurs.
32:55 Angélika, je te le dis, Louis a découvert quelque chose.
32:59 Je te prie, ne me panique pas,
33:01 je veux savoir ce que tu as dit.
33:03 Il a été interrogé pour un patient.
33:06 Bien, ce n'est pas un truc d'ordinaire.
33:09 Angélika, il a été interrogé pour Marc.
33:14 Est-ce qu'il a eu des changements?
33:16 Qu'est-ce qui te prend, mon fils?
33:18 D'abord, il n'a rien de nouveau.
33:19 Deuxièmement, c'est normal d'être interrogé pour un homme qui l'a déchiré dans la chambre.
33:22 Il a été interrogé pour Marc et pour la maison.
33:26 Je te prie.
33:28 Oui, Angélika, il a été interrogé pour savoir comment, où, dans quelle maison,
33:34 et si il a toujours gardé la même personne.
33:36 Je te le dis, l'homme sait quelque chose.
33:38 Doucement, George, ce sont des choses normales.
33:41 Ce n'est pas un problème d'ordinaire.
33:43 Je sais que vous avez rencontré de nouvelles constellations,
33:48 mais je ne veux pas avoir de problème avec Woyslaw.
33:51 Il n'y aura pas de problème, ne me panique pas, je t'en prie.
33:55 Et si il sait qu'il vient de moi, et qu'il est en colère ?
33:58 Il ne le saura pas, et il n'y a pas de façon de le savoir.
34:01 Personne ne peut le savoir, des gens interrogés ne peuvent pas le savoir.
34:05 Tout le monde va se moquer de ça.
34:06 Putain, Angélika, tu es tellement indépendante.
34:09 Tu n'étais pas là, je connais l'homme, je te dis qu'il a fait quelque chose.
34:13 Est-ce que quelque chose s'est passé chez vous ?
34:18 Est-ce que vous avez vu ou entendu quelque chose ?
34:20 Il a commencé à se douter.
34:21 Non, George, rien ne s'est passé.
34:23 Je t'ai dit que tu n'allais pas le savoir, tu es paranoïque.
34:26 Je ne suis pas paranoïque, Angélika.
34:28 J'ai eu trop de temps et je connais les gens.
34:31 George, s'il te plaît, calme-toi, tu vas tomber en panique,
34:33 tu vas juste créer un chaos.
34:35 Rien ne s'est passé, et rien ne va pas se passer.
34:38 J'ai parlé à l'hôpital.
34:46 Le gars qui t'a envoyé ton collègue.
34:48 Qu'a-t-il dit ?
34:49 Il a dit qu'il était en train de le tester.
34:54 C'est normal qu'il le teste.
34:55 Que va-t-on faire ? Attendons-le ?
34:56 Plus on attend, plus on va le savoir.
34:59 C'est une bonne nouvelle.
35:03 Le collègue est inquiet.
35:04 Il a sûrement demandé à qui.
35:06 Allez, ciao, George.
35:08 Ciao, chérie.
35:12 Il est à l'hôpital.
35:14 Il est en train de se faire un test.
35:16 Il est en train de se faire un test.
35:18 Il est en train de se faire un test.
35:20 Il est en train de se faire un test.
35:22 Il est en train de se faire un test.
35:24 Il est en train de se faire un test.
35:26 Il est en train de se faire un test.
35:28 Il est en train de se faire un test.
35:30 Il est en train de se faire un test.
35:32 Il est en train de se faire un test.
35:34 Il est en train de se faire un test.
35:36 Il est en train de se faire un test.
35:38 Il est en train de se faire un test.
35:40 Il est en train de se faire un test.
35:42 Il est en train de se faire un test.
35:44 Il est en train de se faire un test.
35:46 Il est en train de se faire un test.
35:48 Il est en train de se faire un test.
35:50 Il est en train de se faire un test.
35:52 Il est en train de se faire un test.
35:54 Il est en train de se faire un test.
35:56 Il est en train de se faire un test.
35:58 Il est en train de se faire un test.
36:00 Il est en train de se faire un test.
36:02 Il est en train de se faire un test.
36:04 Il est en train de se faire un test.
36:06 Il est en train de se faire un test.
36:08 Il est en train de se faire un test.
36:10 Il est en train de se faire un test.
36:12 Il est en train de se faire un test.
36:14 Il est en train de se faire un test.
36:16 Il est en train de se faire un test.
36:18 Il est en train de se faire un test.
36:20 Il est en train de se faire un test.
36:22 Il est en train de se faire un test.
36:24 Il est en train de se faire un test.
36:26 Il est en train de se faire un test.
36:28 Il est en train de se faire un test.
36:30 Il est en train de se faire un test.
36:32 Il est en train de se faire un test.
36:34 Il est en train de se faire un test.
36:36 Il est en train de se faire un test.
36:38 Il est en train de se faire un test.
36:40 Il est en train de se faire un test.
36:42 Il est en train de se faire un test.
36:44 Il est en train de se faire un test.
36:46 Il est en train de se faire un test.
36:48 Il est en train de se faire un test.
36:50 Il est en train de se faire un test.
36:52 Il est en train de se faire un test.
36:54 Il est en train de se faire un test.
36:56 Il est en train de se faire un test.
36:58 Il est en train de se faire un test.
37:00 Il est en train de se faire un test.
37:02 Il est en train de se faire un test.
37:04 Il est en train de se faire un test.
37:06 Il est en train de se faire un test.
37:08 Il est en train de se faire un test.
37:10 Il est en train de se faire un test.
37:12 Il est en train de se faire un test.
37:14 Il est en train de se faire un test.
37:16 Il est en train de se faire un test.
37:18 Il est en train de se faire un test.
37:20 Il est en train de se faire un test.
37:22 Il est en train de se faire un test.
37:24 Il est en train de se faire un test.
37:26 Il est en train de se faire un test.
37:28 Il est en train de se faire un test.
37:30 Il est en train de se faire un test.
37:32 Il est en train de se faire un test.
37:34 Il est en train de se faire un test.
37:36 Il est en train de se faire un test.
37:38 Il est en train de se faire un test.
37:40 Il est en train de se faire un test.
37:42 Il est en train de se faire un test.
37:44 Il est en train de se faire un test.
37:46 Il est en train de se faire un test.
37:48 Il est en train de se faire un test.
37:50 Il est en train de se faire un test.
37:52 Il est en train de se faire un test.
37:54 Il est en train de se faire un test.
37:56 Il est en train de se faire un test.
37:58 Il est en train de se faire un test.
38:00 Il est en train de se faire un test.
38:02 Il est en train de se faire un test.
38:04 Il est en train de se faire un test.
38:06 Il est en train de se faire un test.
38:08 Il est en train de se faire un test.
38:10 Il est en train de se faire un test.
38:12 Il est en train de se faire un test.
38:14 Il est en train de se faire un test.
38:16 Il est en train de se faire un test.
38:18 Il est en train de se faire un test.
38:20 Il est en train de se faire un test.
38:22 Il est en train de se faire un test.
38:24 Il est en train de se faire un test.
38:26 Il est en train de se faire un test.
38:28 Il est en train de se faire un test.
38:30 Il est en train de se faire un test.
38:32 Il est en train de se faire un test.
38:34 Il est en train de se faire un test.
38:36 Il est en train de se faire un test.
38:38 Il est en train de se faire un test.
38:40 Il est en train de se faire un test.
38:42 Il est en train de se faire un test.
38:44 Il est en train de se faire un test.
38:46 Il est en train de se faire un test.
38:48 Il est en train de se faire un test.
38:50 Il est en train de se faire un test.
38:52 Il est en train de se faire un test.
38:54 Il est en train de se faire un test.
38:56 Il est en train de se faire un test.
38:58 Il est en train de se faire un test.
39:00 Il est en train de se faire un test.
39:02 Il est en train de se faire un test.
39:04 Il est en train de se faire un test.
39:06 Il est en train de se faire un test.
39:08 Il est en train de se faire un test.
39:10 Il est en train de se faire un test.
39:12 Il est en train de se faire un test.
39:14 Il est en train de se faire un test.
39:16 Il est en train de se faire un test.
39:18 Il est en train de se faire un test.
39:20 Il est en train de se faire un test.