• l’année dernière
Jaime Reyes est un jeune plein d’ambition. Alors qu’il rentre de l’université, le Scarabée, une ancienne relique d’une biotechnologie extraterrestre choisit de faire de lui son hôte. Ce dernier se voit alors revêtu d’une armure hors du commun qui lui octroie des pouvoirs extraordinaires – et imprévisibles. Tout bascule alors pour Jaime qui devient le super-héros Blue Beetle...
Transcription
00:00 [musique]
00:02 [musique]
00:04 Ok.
00:05 Je vais voler.
00:06 Ouais, on y va.
00:07 [musique]
00:10 Allez !
00:11 [musique]
00:13 Il faut que tu l'obliges à réagir.
00:15 Comment tu veux ?
00:16 Toi, t'es un génie.
00:17 Oui, je sais.
00:18 [musique]
00:19 Qu'est-ce que j'ai dit ?
00:20 [musique]
00:21 [musique]
00:26 [musique]
00:28 Et tu savais ce qu'il allait arriver à mon frère
00:30 quand tu lui as refourgué ton bidule de destruction massive ?
00:33 [musique]
00:34 On l'appelle le Scarabée.
00:36 Je ne m'attendais pas du tout à ce qu'il s'active.
00:38 Il doit d'abord vous choisir.
00:40 [musique]
00:41 Et il faut faire quoi pour qu'il ne veuille plus de moi ?
00:43 [musique]
00:44 [cris]
00:47 Hôte validé.
00:49 Qui a dit ça ?
00:50 Vérification système dans 3, 2, 1...
00:52 [cris]
00:53 [musique]
00:56 Hello, baby.
00:58 Arrête, arrête, arrête !
00:59 Hôte en état de panique.
01:00 En état de panique ?
01:02 Tu m'as kidnappé !
01:04 [musique]
01:06 Menace en approche.
01:07 Protection de l'hôte activée.
01:09 [musique]
01:15 Menace éliminée.
01:16 Je suis désolé !
01:17 [musique]
01:21 Qu'est-ce que le gouvernement va faire quand il saura
01:23 qu'un petit Mexicain a ce type de technologie militaire ?
01:25 [musique]
01:27 Nous allons changer le monde grâce au pouvoir du scarabée.
01:31 Il n'appartient qu'à moi.
01:33 Attention !
01:34 [musique]
01:37 Oh, il est de mauvais poil.
01:39 [musique]
01:42 Mais écoute-moi !
01:44 [musique]
01:45 Tu t'es trompé, gars !
01:47 Je suis personne, je te le jure !
01:49 [musique]
01:51 Le monde doit être protégé.
01:53 J'ai un arsenal à disposition.
01:55 Fais-toi plaisir !
01:56 Rends-en de la graine, Jaime.
01:58 [musique]
01:59 Tout ce que tu peux imaginer, je peux le créer.
02:03 Ouais, ça, ça me plaît.
02:05 [musique]
02:07 Oh, ouais !
02:09 [musique]
02:12 L'amour que tu portes à ta famille te rend faible.
02:16 Tu as tort. Ma famille, c'est ça qui fait ma force.
02:19 [musique]
02:21 [cris]
02:23 Oh, non, c'est toujours aussi dégueu.
02:25 [musique]
02:26 Viser la famille.
02:27 [musique]
02:30 Pardon pour le retard.
02:31 Jaime ?
02:32 [musique]
02:33 Tu es un super-héros, cabron !
02:35 [musique]
02:38 Tu as fait chasse, tu as aimé.
02:40 Wow !
02:41 [musique]
02:42 Tu es Blue Beetle.
02:43 Je vais avoir besoin de ton arsenal.
02:45 J'ai cru que tu ne demanderais jamais.
02:47 [rires]
02:48 Ouais !
02:49 [musique]
02:59 Nana ?
03:00 On ferait mieux de s'éloigner.
03:02 [musique]
03:06 [Explosion]