• l’année dernière
Transcription
00:00 (musique)
00:03 Tout ce que Tutu veut faire, c'est danser ses propres pas.
00:07 Mais si sa classe va gagner les championnats nationaux,
00:11 Tutu va devoir apprendre à se mettre à l'aise.
00:14 C'est comme si je ne pouvais pas contrôler ce que je fais quand je danse.
00:17 Si Tutu ne peut pas danser en tant qu'instructrice,
00:20 il n'y aura plus de place pour elle dans cette classe.
00:22 Par la suite, elle va faire de nouveaux amis et rencontrer de nouveaux adversaires.
00:26 Tutu est tellement bizarre.
00:30 Elle a appris que la seule façon de faire ça,
00:34 c'est de croire qu'elle peut.
00:37 On passe à la finale nationale.
00:41 Parfois, voir l'original a ses récompenses.
00:45 Tu es la meilleure ballerine de 11 ans que j'ai jamais vue.
00:49 C'est comme si tu étais célèbre.
00:51 (musique)
00:55 (musique)
00:58 C'est vraiment bien!
01:03 (musique)
01:06 Si tu as un rêve et que tu danses de ton cœur,
01:11 tu peux faire du tuto.
01:14 (musique)
01:17 [Musique]