• l’année dernière
Transcription
00:00 Il y a très peu d'entre nous qui risquent leur vie pour chasser un rêve.
00:07 Il n'y a rien dans le monde de Mike Plante qu'il ne pensait pas pouvoir faire.
00:11 J'ai juste l'impression que je serai très bon à ça.
00:15 C'est une grande défi.
00:18 25 hommes vont partir d'ici demain après-midi sur la course la plus longue et sûrement la plus dangereuse que l'on ait jamais dévoilée.
00:27 Cette course représente les rêves et les désirs de tous les sailleurs
00:30 pour se débarquer au mieux de leurs capacités
00:34 au test ultime de l'homme et de la machine.
00:37 Pas seulement allait-il sauter seul sur le monde,
00:43 il allait aussi prendre sur le fort français.
00:45 Les compétiteurs français, c'était l'aventure ultime.
00:49 Les gars étaient sur une mission de Dieu, ils allaient construire ce bateau
00:52 et Mike allait sortir et les frapper avec son français.
00:56 Il était l'un des meilleurs sailleurs solitaires de l'Amérique
00:59 et un pionnier dans ce domaine.
01:01 Plus de gens étaient au moon que s'étaient sautés autour du monde.
01:06 À l'Agence des Affaires étrangères,
01:08 la recherche de Mike Plante a été annoncée.
01:11 Un psychiatre lui a dit quand il était jeune
01:15 "C'est une pitié, ton fils a été né 100 ans trop tard, il n'y a plus de frontières."
01:20 Quand il a vieilli, il s'est mis en trouble.
01:25 Il était toujours le chien noir,
01:27 tout le vendre de la cocaïne.
01:29 Il s'est mis dans les montagnes,
01:31 sans veste, sans chaussures, sans pognon.
01:34 C'est parti.
01:37 Nous vivions tous par des règles.
01:39 Il avait des règles très différentes, des règles différentes.
01:42 Il est sorti un peu fou.
01:44 Mike Plante a été arrêté et en prison.
01:47 Mais on pouvait juste sentir qu'il était destiné
01:51 à faire quelque chose de vraiment spécial.
01:54 Tu aurais pu sortir facilement,
01:55 retourner dans ton business,
01:57 te marier, élever un peu de enfants.
01:59 Je n'y ai jamais pensé.
02:01 Il était apprécié ici,
02:09 il était un héros en France et en Europe.
02:12 Ce qui prouve que les gens
02:16 qui ont une sensibilité à l'aventure
02:18 et qui ont assez de confiance en eux-mêmes,
02:20 peuvent s'en sortir et se mettre un peu plus loin.
02:23 J'ai cherché ça toute ma vie.
02:25 Je ne l'ai pas trouvé.
02:26 Je l'ai trouvé.
02:28 L'AVENTURE SE RETROUVE EN 2021
02:32 ♪ ♪ ♪
02:34 [Musique]