Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 *bruit de chien*
00:02 *bruit de chien*
00:04 (sonnerie de téléphone)
00:06 Susana!
00:07 (musique douce)
00:11 Susana?
00:12 (coup de feu)
00:15 Susana, non, ça?
00:17 (paroles en anglais)
00:19 - Ah, yo, te cacho haciendo una pendejada.
00:21 - No, no, no. Yo no le he hecho nada.
00:24 Nada.
00:25 (musique douce)
00:27 (sonnerie de téléphone)
00:29 - IWS. - Can I speak with Susana?
00:31 - Oh, Susie. Let me transfer you to her room.
00:33 - Oh, Susie, no mames.
00:35 (musique d'horreur)
00:36 - We need to know where you're staying in the United States.
00:39 - Uh... - Come with me, sir.
00:41 (musique d'horreur)
00:42 - I'm gonna need you to take off your clothes.
00:44 - No, no, no, no, no, no. I don't do that.
00:46 (coup de feu)
00:47 - Welcome to the United States.
00:49 - Phew!
00:50 (musique rock)
00:51 - So, where are you from? - Mexico.
00:52 - You don't sound like no Mexican I know.
00:54 - Well, you look different. Better.
00:57 (musique rock)
00:58 - That'll be $85. - Yeah.
01:00 - Hey! Come back here!
01:02 - Security!
01:03 - Pass it. Pass it, guys.
01:05 (musique rock)
01:08 - Surprise, Susie!
01:11 - Why did you leave like that?
01:12 - I came because I was given a scholarship to write.
01:14 - Because I felt like it.
01:15 (coups de feu)
01:16 - Who are you with? Who are you with?
01:18 - Who is this bastard?
01:20 - Hey, hey, hey, no, no, no, no!
01:22 - This little game is over.
01:23 Susana, she's my wife.
01:25 (musique rock)
01:26 - So, what's up, girl?
01:28 (musique rock)
01:29 - What's up with us?
01:31 (musique rock)
01:35 - It's a winter, huh?
01:37 (paroles en espagnol)
01:38 - I wanna use two hands on that pistol.
01:40 (coup de feu)
01:41 - There you go.
01:42 (musique rock)
01:44 (paroles en espagnol)
01:45 (paroles en espagnol)
01:48 (paroles en espagnol)
01:49 (paroles en espagnol)
01:50 (paroles en espagnol)
01:51 (paroles en espagnol)
01:52 (paroles en espagnol)
01:53 (paroles en espagnol)
01:54 (paroles en espagnol)
01:55 (paroles en espagnol)
01:56 (coup de feu)
01:57 (musique rock)
01:58 (paroles en espagnol)
02:01 (paroles en espagnol)
02:02 (paroles en espagnol)
02:03 (paroles en espagnol)
02:04 (paroles en espagnol)
02:05 (paroles en espagnol)
02:06 (paroles en espagnol)
02:07 (paroles en espagnol)
02:08 (paroles en espagnol)
02:09 (paroles en espagnol)
02:10 (paroles en espagnol)
02:11 (paroles en espagnol)
02:12 (paroles en espagnol)
02:13 (paroles en espagnol)
02:14 (paroles en espagnol)
02:15 (paroles en espagnol)
02:16 (paroles en espagnol)
02:17 (paroles en espagnol)
02:18 (paroles en espagnol)
02:19 (paroles en espagnol)
02:20 (paroles en espagnol)
02:21 (paroles en espagnol)
02:22 (paroles en espagnol)
02:23 (paroles en espagnol)
02:24 (paroles en espagnol)
02:25 (paroles en espagnol)
02:26 (paroles en espagnol)
02:27 (paroles en espagnol)
02:28 (paroles en espagnol)
02:29 (paroles en espagnol)