Mes Chers Morts Bande-annonce (EN)
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 (musique douce)
00:05 (musique douce)
00:09 - Qu'est-ce que tu as dessiné cette fois?
00:11 - Je savais que Davie est un super dessiniste.
00:15 (musique douce)
00:22 - Je suis Jonathan. - Un plaisir.
00:24 - Davie. - Tu fais toujours ça?
00:27 - Quoi? - Filmer les gens.
00:29 (musique douce)
00:32 - C'est Dona Maria.
00:33 Il y a un an que je suis allé ici et elle ne fait rien
00:36 à part regarder par la fenêtre.
00:38 Elle m'a dit de tenter un contact.
00:41 (musique douce)
00:43 Je suis Davie, ton voisin.
00:45 Désolé d'arriver à cette heure.
00:47 (musique douce)
00:50 (cloche)
00:52 (musique douce)
00:57 - Tout va bien.
00:59 (musique douce)
01:02 (cris)
01:07 (musique douce)
01:13 - Quand tu es tôt aujourd'hui,
01:15 j'ai fait un bon travail pour ton chambre.
01:19 (musique douce)
01:22 - Pourquoi es-tu là?
01:25 - Prends.
01:27 - C'est un cadeau. - Qu'est-ce que c'est?
01:29 - Dans quelque part de ta tête, tu te rappelles de ces personnes.
01:33 Ils attendent que tu les appelles de retour.
01:37 - Comment? - Tu sais comment.
01:40 - C'est drôle, tu me rappelles beaucoup de quelqu'un.
01:45 - Je veux te voir de nouveau.
01:47 (musique d'action)
01:49 - Où as-tu réussi ça, Caio?
01:51 - Quelqu'un a sauvé ça de la Deep Web, et maintenant tout le monde le commente.
01:54 (musique d'action)
01:55 - Tu parles à la police, maintenant?
01:57 - J'ai dû dire tout ce que je sais.
01:59 - Tu ne me reconnais pas. - Je vais appeler la police.
02:02 (cris)
02:04 (musique d'action)
02:07 (cris)
02:09 (musique d'action)
02:18 (musique d'action)
02:24 (musique d'action)
02:30 [Musique]
02:33 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]