• l’année dernière
Transcription
00:00 [VIDEO PLAYBACK]
00:02 [MUSIC PLAYING]
00:05 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:07 - Half the Shadow Nation must be here.
00:15 - These dirt pushers harness the most dangerous magic
00:17 on the planet.
00:18 I'd be celebrating, too.
00:20 - Then pour the drinks, Tox.
00:22 We're taking it home to the maze.
00:24 - There is an old entrance up top,
00:26 but it's probably unreachable.
00:28 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:30 - You're joking, right?
00:37 - What the hell happened here?
00:53 [MUSIC PLAYING]
00:56 - Look at the burn marks.
01:02 - Eldran Blades?
01:06 Oh, no.
01:07 She's here.
01:08 - Let's say hello.
01:10 - Then wait.
01:11 [MUSIC PLAYING]
01:15 [MUSIC PLAYING]
01:18 [MUSIC PLAYING]
01:21 [GUNSHOT]
01:43 [CRUNCHING]
01:44 - That was a warning shot, Nis.
01:47 You only get one.
01:48 - Why'd you come back here?
02:02 Feeling homesick?
02:03 - This power is a curse.
02:14 I'm taking it away from here.
02:17 - This will not happen.
02:18 This power could change everything for the Maze.
02:27 - No.
02:40 [MUSIC PLAYING]
02:43 [MUSIC PLAYING]
02:47 [GRUNTING]
02:48 [MUSIC PLAYING]
02:51 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:04 [MUSIC PLAYING]
03:08 [MUSIC PLAYING]
03:12 [GRUNTING]
03:13 [MUSIC PLAYING]
03:16 [MUSIC PLAYING]
03:20 [SCREAMING]
03:22 [MUSIC PLAYING]
03:25 [GRUNTING]
03:27 [MUSIC PLAYING]
03:31 [MUSIC PLAYING]
03:35 [PANTING]
03:37 - You saved me.
03:39 Why?
03:40 I need you to help me fix this.
03:50 [MUSIC PLAYING]
03:54 [CRASHING]
03:57 [CRASHING]
04:00 [MUSIC PLAYING]
04:04 [MUSIC PLAYING]
04:07 [CRASHING]
04:11 [MUSIC PLAYING]
04:14 [BLANK_AUDIO]