Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Les sous-titres ont été réalisés avec la participation de Dany Koumé et Sonia Harman.
00:06 ♪ ♪ ♪
00:09 Dans cette ville, il y a du crime sur chaque rue.
00:12 Mais un homme a vu assez.
00:14 C'est le lieutenant Frank Drebin.
00:17 Quoi qu'il en soit, un homme sur sa force va rester une minute à la police pour des bars.
00:22 Allons boire un tea.
00:24 Il est un bon copain qui a un mauvais jour.
00:27 Son meilleur ami
00:30 Tout le monde devrait avoir un ami comme toi.
00:32 est en coma.
00:35 (bruits de coups de feu)
00:37 Dès que Nordberg se sent mieux, il est bienvenue à la police.
00:41 Mais je ne m'attendais pas à la dernière minute pour remplir ces cartes d'organe.
00:44 Son amie
00:46 a demandé à lui de le regarder.
00:51 Très beau beurre.
00:52 Merci.
00:54 Je l'avais juste stocké.
00:56 Laissez-moi vous aider.
00:57 Et sa ville est dans les mains d'un criminel maître avec un plan sinistre.
01:02 Je dois tuer.
01:05 La reine.
01:06 Comment une histoire de police peut contenir autant d'action,
01:10 autant de romance
01:14 J'aime les policiers.
01:17 ou autant de baseball
01:20 qui a le rôle de Leslie Nielsen, un copain qui est toujours sur les alertes.
01:26 Mikhail Gorbachev.
01:29 Je le savais.
01:32 La reine Elizabeth, la reine favorise.
01:35 Priscilla Presley.
01:37 Une femme qui fait vraiment cuisiner.
01:40 Comment ça fait chaud et mouillé pour que tu aimes ça ?
01:41 Ricardo Montalban.
01:43 I'm in.
01:44 Frank.
01:45 You're both right.
01:46 George Kennedy, le partenaire avec un appétit pour le danger.
01:50 O.J. Simpson, comme vous ne l'avez jamais vu avant.
01:55 Et Reggie Jackson dans son premier rôle dramatique.
01:58 Dans un film si grand,
02:02 il devait être filmé en couleur.
02:04 "The Naked Gun" de "The Files of Police Squad".
02:09 Venez ce Noël à un théâtre près de vous.
02:12 À plus tard.
02:13 See you there.
02:13 [Musique]