• l’année dernière
Transcription
00:00 [MUSIC]
00:04 Wealth.
00:06 Fame.
00:08 Power.
00:10 I found everything this world has to offer.
00:14 Free yourselves.
00:16 Head to the seas.
00:18 My treasure is yours to find.
00:21 [MUSIC]
00:27 [LAUGHTER]
00:29 So what do you say?
00:31 Are you with me?
00:33 [SQUEAK]
00:35 [SQUEAK]
00:37 Mutiny.
00:39 Why would anyone want to be a pirate?
00:42 Just the best thing there is.
00:44 [MUSIC]
00:46 Winding your back.
00:48 [SCREAM]
00:49 Salt is here.
00:51 [MUSIC]
00:52 A loyal crew by your side.
00:54 It's ready!
00:56 What is it?
00:57 We're Jolly Roger. We are the Straw Hat Crew.
01:00 [MUSIC]
01:02 We're heading up to the Grand Line.
01:04 A treacherous stretch of ocean with bigger islands, bigger pirates.
01:10 That's where we're going to find the One Piece.
01:13 [MUSIC]
01:15 We've been making enemies everywhere we go.
01:17 [MUSIC]
01:19 [LAUGHTER]
01:21 Chop, chop!
01:23 Gather!
01:25 Hit the deck!
01:27 [MUSIC]
01:28 Luffy, they are hunting you.
01:30 [MUSIC]
01:32 I saved your ass.
01:34 I saved your ass.
01:36 [MUSIC]
01:39 You'll have to excuse them. They're idiots.
01:41 [LAUGHTER]
01:42 [MUSIC]
01:46 This crew, our crew, can handle anything.
01:52 [MUSIC]
01:55 I'll do you the kindness of killing you all together.
01:58 [MUSIC]
02:00 You're my captain from now until the end.
02:03 [MUSIC]
02:07 I'm going to kick your ass because no one messes with my friends.
02:12 [MUSIC]
02:21 What's so special about you?
02:23 [MUSIC]
02:25 I'm Monkey D. Luffy.
02:27 [MUSIC]
02:32 And I'm going to be king of the pirates.
02:34 [MUSIC]
02:41 I didn't know there were so many pirates.
02:43 It's terrible.
02:44 I know, right?
02:46 Where's my face?
02:48 [MUSIC]
02:54 [MUSIC]
03:04 [BLANK_AUDIO]