Gears 4 Acte 1 Chapitre 2

  • l’année dernière
Transcript
00:00 Oui, notre fabricateur se trouve dans un de ces entrepôts.
00:03 Bon, techniquement, c'est leur fabricateur.
00:05 Ok, voilà les commandes du wagonnet. Appelons le monte-charge et allons-y.
00:17 Ok, allons-y.
00:18 Hé ! Je croyais qu'on devait appeler le monte-charge !
00:42 C'est pas possible ! C'est un vrai monde !
00:44 C'est pas possible ! C'est un vrai monde !
00:45 C'est pas possible ! C'est un vrai monde !
00:46 C'est pas possible ! C'est un vrai monde !
00:47 C'est pas possible ! C'est un vrai monde !
00:48 C'est pas possible ! C'est un vrai monde !
00:49 C'est pas possible ! C'est un vrai monde !
00:50 C'est pas possible ! C'est un vrai monde !
00:51 C'est pas possible ! C'est un vrai monde !
00:52 C'est pas possible ! C'est un vrai monde !
00:53 C'est pas possible ! C'est un vrai monde !
00:54 C'est pas possible ! C'est un vrai monde !
00:55 C'est pas possible ! C'est un vrai monde !
00:56 C'est pas possible ! C'est un vrai monde !
00:57 C'est pas possible ! C'est un vrai monde !
01:23 Hé, qu'est-ce qui se passe ? Y'a plus de courant ?
01:37 J'suis dessus !
01:38 Waouh, ça... ça fait beaucoup de bottes.
01:49 Euh... c'est pas le moment de ralentir, ok ?
01:53 Ouais, je fais ce que je peux, mais ces commandes sont super complexes !
01:56 Oh oh...
01:57 Et maintenant ?
01:58 Merde !
01:59 Bordel, mais qu'est-ce que tu fous, bordel ?
02:06 Désolé, j'me suis fait éjecter du système, j'ai tout coupé pour reprendre le contrôle !
02:11 Tu commandes cet engin ou pas ?
02:13 Ouais ! Enfin, j'crois...
02:16 C'est bon, foussiette ! Allez chercher le fabricateur !
02:36 Kate, euh... fais-moi penser à te confier les commandes la prochaine fois, ok ?
02:41 Hé, j'ai entendu !
02:52 Regarde, voilà le fabricateur.
03:21 Allez, aide-moi à porter ça.
03:31 Ok, c'est parti, doucement.
03:36 C'est bon, c'est chargé.
03:44 Del, tu peux le remonter.
03:51 J'ai hâte de ramener ce truc à la maison et de rétablir le courant.
03:54 Quoique... j'aimais bien lire à la lueur des bougies.
03:58 C'est le truc le plus nul que j'ai entendu aujourd'hui, mais la journée n'est pas finie.
04:11 Del, Del ! Il bloque le monte-charge !
04:14 Merde ! Le verrouillage de sécurité s'est mis en place !
04:17 Fait chier ! Je me suis encore fait éjecter du système !
04:21 Alors, essaye de le pirater !
04:23 Encore des pisteurs !
04:28 Un pisteur en moins !
04:35 Je l'ai su pas approcher !
04:39 Voilà comment faut faire !
04:42 D'autres pisteurs !
04:52 Envoie la dose !
04:59 Del, t'en es où ?
05:00 Je me réintroduis dans le système !
05:02 Attends, je crois que c'est bon !
05:06 Un pisteur en moins !
05:10 Ça, on projette pas, peut-être ?
05:16 Ha ha ! C'est bon ! Je remonte !
05:26 C'est bon, c'est chargé. Del, tu peux le remonter.
05:29 Ça marche !
05:35 C'est bon, on peut le remonter.
05:38 C'est bon, on peut le remonter.
05:41 C'est bon, on peut le remonter.
05:47 C'est bon, on peut le remonter.
05:53 C'est bon, on peut le remonter.
05:58 C'est bon, on peut le remonter.
06:04 C'est bon, on peut le remonter.
06:06 C'est bon, on peut le remonter.
06:12 C'est bon, on peut le remonter.
06:18 C'est bon, on peut le remonter.
06:26 C'est bon, on peut le remonter.
06:31 Ça marche, on peut le remonter.
06:38 C'est bon, on peut le remonter.
06:41 Attends, je crois que c'est bon !
06:47 Un pisteur en moins !
06:54 C'est bon, je remonte !
07:16 Merde, c'est pas vrai ! Del !
07:19 C'est pas facile, ok ?
07:21 Juste dépêche-toi d'arranger ça !
07:31 Veilleur en approche !
07:32 Attends, je vais aller sans se poser la licence.
07:34 Déploie les forces, je vais nous couvrir !
07:38 Suivez-moi, il faut tâcher à le repérer !
07:43 Attaque des civils associés !
07:58 Envoie-moi des détectives !
08:00 Nous avons la loi à repérer ! Rendez-vous immédiatement !
08:07 Del, ferme les portes de sécurité !
08:09 J'essaie ! Ces saletés, ils veulent pas que c'est refusé !
08:15 Je lance une grenade !
08:17 Arme au rechargement !
08:27 J'ai pris un peu de l'eau à mouvet !
08:46 Préparation initialisée !
08:53 Ça peut toujours servir.
08:55 En voilà d'autres !
08:58 Élimine-les à tous les instants !
09:11 Un chargement initialisé !
09:16 Ah ! La prochaine fois, peut-être !
09:19 Élimine-les à tous les instants !
09:22 Modération activée !
09:25 Suive le style repéré !
09:27 Attention à l'explosion !
09:32 Encore un meilleur métrui !
09:41 Fais tes prières !
09:44 Ensemble à capture !
09:47 Bordel à ta porte, vous me venez d'être !
10:08 Veilleur en approche !
10:10 J'ai le nid pour lancer le rebord !
10:12 Prends les parts pour nous couvrir !
10:19 Mange ça !
10:21 Unité au contrôle du chargement !
10:29 Un peu encore moins ! Ouais !
10:33 Dan ! Ferme les portes de sécurité !
10:35 J'essaie ! Calmez sa pire ! Accélérée !
10:58 Encore un meilleur !
11:07 Un peu en moins !
11:13 Ça va péter !
11:26 Unité en contrôle des passants !
11:28 Utilise le verrouillage pour nous couvrir !
11:30 A peu en décibel, soyez prudents !
11:37 Encore un modèle défectueux !
11:42 Dan ! Ferme les portes de sécurité !
11:44 J'essaie ! Mais ça me dit ! Accélérée !
11:48 Allez !
11:52 Fabricateur rechargé !
12:01 En voilà d'autres !
12:17 Veilleur en approche !
12:19 Un peu en décibel, soyez prudents !
12:22 Allez !
12:26 Encore un modèle défectueux !
12:29 Allez !
12:31 En voilà d'autres !
12:34 Veilleur en approche !
12:38 En voilà d'autres !
12:41 En voilà d'autres !
12:45 Fabricateur rechargé !
12:48 Encore un meilleur en moins !
12:53 Encore un modèle défectueux !
13:00 En voilà d'autres !
13:01 Unité en contrôle des passants !
13:04 Cyprien, rends-la noire !
13:05 Encore un meilleur détruit !
13:12 En voilà d'autres !
13:20 Attaque en cours de retard !
13:25 Je suis à sec !
13:28 C'est inutilisé !
13:29 Ils nous encerclent !
13:32 Utilise le verrouillage pour nous couvrir !
13:33 En voilà d'autres !
13:36 Unité en cours de rechargement !
13:38 Dale, t'en es où ?
13:40 Je me réintroduis dans le système ! Attends !
13:42 Je crois que c'est bon !
13:43 Si vous le souhaitez !
13:49 C'est engagé !
14:03 Cyprien, rends-la noire !
14:04 C'est bon, je suis à nouveau dans le système ! Je vous remonte !
14:14 Oui, s'il te plaît !
14:17 Bordel, tu vas nous faire tuer !
14:19 Non, ils essaient d'éviter ça !
14:26 Unité en cours de déplacement !
14:29 Ça va marcher !
14:35 – Hé, attends, attends ! – La délégie de chars est juée !
14:36 Dale, tu viens de louper notre arrêt !
14:38 Ouais, je sais ! Ils me sont tombés dessus !
14:41 – Tu vas avoir besoin d'aide ! – C'est bon !
14:42 Kate, on doit le sortir de là !
14:47 Ils sont trop nombreux !
14:50 Cyprien, rends-la noire immobilisée !
14:53 Je regarde !
14:55 – Mort, Gypsy ! – Je vais pas tarder à me déborder !
15:01 Affaire des taux de décible !
15:06 – Protégez ! – Vous pouvez m'aider !
15:08 Action et attention !
15:10 Cyprien, rends-la noire immobilisée !
15:15 Et prends garde !
15:17 Retourne en enfer !
15:24 Activation immobilisation !
15:37 – Terre dure ! – Terre dure !
15:40 – Action ! – Encore un meilleur détruit !
15:43 Ok !
15:46 Bon, ça va.
15:48 Euh... Je vous fais redescendre !
15:51 Ouais... Ouais... Ça serait cool.
15:56 Fabricator rechargé !
16:03 Allez, sortons d'ici !
16:05 Aidez-moi à porter Fabricator !
16:23 Allez, aide-moi à porter ça !
16:33 Tu te souviens de ce que t'as dit à Réna quand on parlait de trouver un Fabricator ?
16:37 Allez, je t'écoute.
16:39 On rentre et on sort. Un jeu d'enfant, mot pour mot.
16:42 Ça veut dire qu'on a fait le plus dur, pas vrai ? Allons voir Oscar.
16:46 Qui va vraiment, vraiment mentir.
16:49 Oscar, on a le Fabricato...
16:51 ...tor !
16:53 Euh... Salut.
16:55 Lieutenant, ça faisait longtemps.
16:58 Premier ministre Jinn, vous êtes... magnétique.
17:02 Fini les bêtises. Vous venez avec nous.
17:06 J'ai jamais vu cela. Et ils sont armés ?
17:09 Eh oui. Et ce qui est plus important, contrairement à vous, c'est qu'ils exécutent les ordres, eux.
17:16 C'est quoi, ça ? Vous cherchez à refaire le camp 2 ?
17:19 Une opération très réussie. C'est désormais notre camp le plus conforme.
17:24 Le village n'a plus d'électricité depuis des semaines. Il nous faut le Fabricator !
17:28 Je me contrefous de ce Fabricator. Vous me prenez les gens.
17:32 Quoi ?
17:33 N'oubliez pas, je sais ce dont vous êtes capable.
17:36 Euh... Au revoir.
17:41 Mais de quoi elle parle, bon sang ?
17:43 Aucune idée. Mais il faut partir vite d'ici.
17:46 Euh... Plutôt bizarre, mais on va pas se plaindre.
17:55 Désolée de t'avoir laissé ici.
17:57 Ça va. J'étais plus en sécurité dedans.
18:01 Eh, le Bleu ! On va vraiment monter là-dedans ?
18:05 Bah ouais. Mais on t'oblige pas à venir, tu sais.
18:08 Condor !
18:18 À terre !
18:26 C'est bon.
18:27 Defleuré activé.
18:36 Ok, vous deux, surveillez le Fabricator. Nous on s'occupe de nos amis.
18:43 Allez, on y va, amis ! Voilà !
18:45 *Bruit de tirs*

Recommandée