Category
🗞
NewsTranscription
00:00 Le potentiel de notre partenariat est énorme.
00:03 L'Afrique, on le sait, c'est 30 millions de kilomètres carrés, plus de 2,3 milliards
00:11 d'habitants.
00:12 La Russie, c'est plus de 17 millions de kilomètres carrés et plus de 144 millions d'habitants.
00:20 Ensemble, notre continent et votre pays constituent un géant démographique et disposent de
00:29 l'essentiel des ressources naturelles de la planète.
00:33 Nous avons donc de quoi coopérer dans quasiment tous les domaines.
00:39 Agriculture, agroalimentaire, industrie, hydrocarbures, mines, transports, industrie,
00:47 technologie de l'information et de la communication, sécurité et pour ne citer que cela.
00:52 Cependant, cher Président, il nous faut bâtir des mécanismes adéquats et pragmatiques,
01:02 des mécanismes d'investissement, de financement et de partenariat.
01:08 On aura remarqué que je ne parle pas d'aide, parce que je ne crois pas en l'aide en réalité.
01:16 Et pour répondre à notre jeune frère, notre cadet, le Capitaine Traoré, Président du
01:24 FASO, l'Afrique, les chefs d'État ne sont pas venus ici pour manger, tout comme nous
01:32 n'allons pas ailleurs pour tendre la main.
01:34 Nous travaillons pour un partenariat d'égal dignité entre les peuples.
01:40 C'est le même discours qu'on tient à Dakar, ici à Saint-Pétersbourg ou à Washington.
01:45 Donc je pense que le combat de l'Afrique est d'abord un combat pour la dignité.
01:51 Et ce combat transcende les générations.
01:54 Je suis très heureux d'être à côté du Président Moussé Vény ou du Président
02:00 Denis Sassou Nguesso, qui ont été pour l'un des combattants de la liberté, pour d'autres
02:06 des modèles de résilience.
02:07 Et chaque génération a son combat à mener.
02:10 Le nôtre, c'est de combattre d'abord le terrorisme qui est en train de gangréner
02:15 notre continent, mais aussi c'est de travailler pour le développement de notre continent.
02:22 Mais si on y regarde de très près, pourquoi l'Afrique en est à cette situation ? C'est
02:28 justement le point de l'histoire, l'héritage de l'esclavage, de la colonisation qui se
02:36 poursuit à travers des manifestations de néocolonialisme et à travers l'injustice du système que
02:44 nous combattons au quotidien.
02:45 Nous avons demandé la réforme du système des Nations Unies.
02:50 Nous avons demandé la réforme de la gouvernance mondiale qui, aujourd'hui, conditionne la
02:57 vie de nos États.
02:58 Et quels que soient par ailleurs nos efforts, si ces règles ne sont pas modifiées, eh
03:04 bien nous n'irons nulle part.
03:06 C'est pourquoi il est important que nous travaillions dans la solidarité, que nous
03:12 travaillions également à l'échelle du continent, puisque les défis sont majeurs.
03:17 Nous avons des micro-États hérités du Congrès de Berlin qui nous empêchent de travailler
03:23 à l'échelle.
03:24 Si on ne comprend pas cette situation, on perdra beaucoup de temps sans efficacité.
03:30 Je crois que la Russie, avec ses capacités en matière d'investissement, peut travailler
03:37 avec l'Afrique sur ses grands projets régionaux.
03:39 Et l'Afrique a besoin d'infrastructures de développement.
03:44 L'Afrique a besoin de chemins de fer.
03:47 Elle a besoin d'électricité de barrage.
03:50 Elle a besoin de la sécurité collective.
03:54 Et sur tout cela, l'Union africaine, à travers différents mécanismes, que ce soit
04:00 l'ODAN NEPAD, que ce soit les programmes régionaux, nous avons le programme qu'il
04:06 faut et je pense qu'avec la Russie, nous pourrons travailler ensemble avec les BRICS
04:11 et avec tout autre partenaire qui souhaiterait travailler dans nos priorités.
04:16 Nous pourrons ensemble bâtir une prospérité partagée.
04:19 Je pense que s'agissant maintenant de nos soucis, et notre souci principal reste la
04:29 paix sur le continent.
04:31 Notre souci c'est la sécurité à l'échelle du continent et du monde.
04:35 Nous souhaitons, cher le président, la désescalade pour aider à l'accalmie et à la restauration
04:43 du libre commerce des céréales et des fertilisants.
04:47 Ça c'est mon discours depuis le premier jour du conflit russo-ucranien.
04:51 Puisque l'Afrique, au-delà du blé, produit des céréales, nous produisons du miel, du
04:57 maïs, du sorgo, nous produisons toutes sortes de céréales.
05:01 Mais sans fertilisants, comment allons-nous faire ? Donc toutes les contraintes contre
05:06 le commerce des céréales et des fertilisants doivent être levées.
05:10 Mais ce soir, nous verrons le président et je pense que nous aurons l'occasion, sur
05:14 l'initiative de la paix africaine, d'avancer sur ces sujets.
05:17 Mais aussi cela nous permettrait, par rapport aux autres partenaires, sur les restrictions
05:23 par rapport au commerce, de plaider pour la levée de toutes les restrictions, afin que
05:28 les pays puissent retrouver un commerce libre, au bénéfice de toutes les populations.
05:34 Monsieur le président, je vais m'en arrêter là, puisque je ne voudrais pas être plus
05:38 long.
05:39 Mais nous souhaitons une action de la réussite à l'échelle de l'Union africaine dans
05:45 le domaine de la sécurité.
05:46 Nous avons une architecture de la paix pour l'Union africaine.
05:50 Nous sommes en train de voir comment l'Afrique peut prendre en charge dès lors que le Conseil
05:56 de sécurité a failli à cette mission qui est de restaurer la paix partout dans le monde.
06:03 Le terrorisme gangrene notre continent sans qu'il n'y ait aucune solidarité majeure
06:10 en faveur de l'Afrique.
06:11 Donc, ce sujet-là, je pense que c'est un sujet important pour notre sommet.
06:15 L'autre sujet important, je l'ai dit, c'est vraiment l'investissement que nous devons
06:20 pouvoir faire ensemble pour une prospérité partagée.
06:25 Je ne peux terminer, monsieur le président, sans vous féliciter et vous remercier.