Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 "La vie de la femme"
00:02 "La vie de la femme"
00:04 "La vie de la femme"
00:06 "La vie de la femme"
00:08 "La vie de la femme"
00:10 "La vie de la femme"
00:12 "La vie de la femme"
00:14 "La vie de la femme"
00:16 "La vie de la femme"
00:18 Oh, vous avez vu Mme Peterson?
00:20 Qu'est-ce que vous dire à une vache qui trouve son mari,
00:23 qui a bouché son mari, et qui a pris sa vie?
00:25 C'est là que Peterson s'est caché, dans ce rayon d'iron.
00:29 Non! Non!
00:33 Non! Non!
00:35 Non! Non!
00:41 Non!
00:44 Non!
00:46 Prenez-moi de l'autre côté.
00:54 Je ne peux plus le faire.
00:56 Prenez-moi de l'autre côté.
00:59 Maman, je suis là, derrière vous.
01:11 Vous êtes venue.
01:13 Mais je vous ai dit très clairement...
01:15 J'ai essayé, mais ma mère ne m'a pas écoutée.
01:17 Elle m'a dit que papa devait faire un peu de recherche ici.
01:19 Vous ne devriez pas être venue, maman.
01:21 Vous ne devriez pas...
01:23 Oh, non!
01:27 Non!
01:29 Non!
01:31 Non!
01:33 Non!
01:35 Non!
01:37 Mais à votre avis, pourquoi un homme comme lui
01:59 pourrait tuer la femme qu'il aimait et se cacher?
02:01 Je ne sais pas.
02:03 C'est la tête humaine.
02:05 Oui, un projet de recherche sur le suicide
02:07 où un chercheur se suicide.
02:09 Ne rentrez pas, peu importe qui vous êtes.
02:13 Ne rentrez pas.
02:16 Il y a quelqu'un, maman!
02:18 Il y a quelqu'un, en bas!
02:23 Où est l'axe?
02:25 Où est l'axe?
02:27 Maman, gardez la porte fermée.
02:29 Je le ferai.
02:31 Je le ferai.
02:33 Ne vous inquiétez pas, Bobby. Je vous tiendrai.
02:39 Pourquoi? Qui est là?
02:41 Qui est dans cette maison?
02:42 Docteur Freud, je dirais.
02:44 Bobby!
02:46 Bobby!
02:59 Vous devriez avoir écouté ce que je lui ai dit.
03:01 Sous-titrage: Bach Films © 2015
03:03 ❤️ par SousTitreur.com
03:05 ❤️ par SousTitreur.com
03:07 ❤️ par SousTitreur.com
03:09 ❤️ par SousTitreur.com
03:11 ❤️ par SousTitreur.com
03:13 ❤️ par SousTitreur.com
03:15 ❤️ par SousTitreur.com
03:17 ❤️ par SousTitreur.com
03:19 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org