Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00 [typing]
00:00:08 [music playing]
00:00:12 [music playing]
00:00:26 [music playing]
00:00:30 Yeah, I know, I know.
00:00:40 After visiting the antique shop, I will go straight to the airport.
00:00:43 It won't take long, okay?
00:00:45 See you.
00:00:46 [music playing]
00:00:50 [music playing]
00:00:54 [music playing]
00:01:14 [music playing]
00:01:18 Why don't you try looking at those old plates or bowls?
00:01:29 Singaporeans like to look at that.
00:01:42 How do you know that I'm a Singaporean?
00:01:44 I have met a lot of people to know where they are from.
00:01:49 If you're interested in any some pieces, just let me know.
00:01:56 They are all antiques, and all have their own story behind them.
00:02:05 [music playing]
00:02:09 Pick one. I will tell you a story.
00:02:16 [music playing]
00:02:20 [music playing]
00:02:24 Alex, come and help me here.
00:02:40 [music playing]
00:02:44 [music playing]
00:03:13 Numerous people have dined on this chair, but only one different from the others.
00:03:21 He is an Indonesian, and tried to work in Thailand as a driver.
00:03:28 Like everyone, he wanted to get an honest job.
00:03:34 But he never thought that
00:03:40 it would bring him to the dark side of Bangkok.
00:03:44 [grunting]
00:03:51 To survive a near-death situation, first thing is to leave the fear behind.
00:03:59 [speaking foreign language]
00:04:09 [speaking foreign language]
00:04:15 [speaking foreign language]
00:04:19 [speaking foreign language]
00:04:23 [speaking foreign language]
00:04:27 [shouting]
00:04:33 [music playing]
00:04:40 [speaking foreign language]
00:04:44 Now, it's time to tell me, where is my stuff?
00:05:09 Huh?
00:05:10 [grunting]
00:05:19 [grunting]
00:05:27 [grunting]
00:05:38 [music playing]
00:05:43 [speaking foreign language]
00:05:50 Can I have more time?
00:06:01 [music playing]
00:06:06 I have to take this job to make some money for us.
00:06:10 Yeah, we'll come back for you.
00:06:14 I promise.
00:06:17 [music playing]
00:06:23 [music playing]
00:06:27 [speaking foreign language]
00:06:39 [music playing]
00:06:51 [engine starting]
00:06:53 [music playing]
00:06:58 [door closing]
00:07:05 [music playing]
00:07:10 [speaking foreign language]
00:07:13 Did you listen to us talking?
00:07:20 I don't understand Thai, sir.
00:07:22 I have a job for you.
00:07:25 It needs someone new.
00:07:29 This location and pick up a package and this money for your job.
00:07:37 [music playing]
00:07:41 Boss, I told you before, I don't do this kind of work.
00:07:48 Right now, you are the one I trust the most.
00:07:52 [music playing]
00:07:57 [music playing]
00:08:02 [music playing]
00:08:07 [engine starting]
00:08:10 [music playing]
00:08:17 [music playing]
00:08:21 [music playing]
00:08:26 [music playing]
00:08:31 [speaking foreign language]
00:08:36 [music playing]
00:08:41 [music playing]
00:08:47 [music playing]
00:08:51 [music playing]
00:08:56 [speaking foreign language]
00:09:01 [speaking foreign language]
00:09:06 [music playing]
00:09:12 [speaking foreign language]
00:09:16 [music playing]
00:09:21 [speaking foreign language]
00:09:26 [music playing]
00:09:30 [speaking foreign language]
00:09:35 [speaking foreign language]
00:09:39 [music playing]
00:09:42 [speaking foreign language]
00:09:47 [music playing]
00:09:52 [speaking foreign language]
00:09:57 [music playing]
00:10:02 [speaking foreign language]
00:10:08 [speaking foreign language]
00:10:12 [music playing]
00:10:17 [speaking foreign language]
00:10:22 [music playing]
00:10:27 [speaking foreign language]
00:10:32 [music playing]
00:10:38 [speaking foreign language]
00:10:42 [music playing]
00:10:47 [speaking foreign language]
00:10:52 [speaking foreign language]
00:10:57 [speaking foreign language]
00:11:03 [music playing]
00:11:07 [speaking foreign language]
00:11:12 [music playing]
00:11:17 [speaking foreign language]
00:11:22 [speaking foreign language]
00:11:27 [speaking foreign language]
00:11:32 [speaking foreign language]
00:11:36 [music playing]
00:11:41 [music playing]
00:11:46 [music playing]
00:11:51 [screaming]
00:11:56 [screaming]
00:12:02 [speaking foreign language]
00:12:06 [music playing]
00:12:11 [sighing]
00:12:16 [screaming]
00:12:21 [music playing]
00:12:27 [speaking foreign language]
00:12:31 [speaking foreign language]
00:12:36 [music playing]
00:12:41 [speaking foreign language]
00:12:46 [music playing]
00:12:51 [speaking foreign language]
00:12:56 [speaking foreign language]
00:13:00 [speaking foreign language]
00:13:05 [music playing]
00:13:10 [music playing]
00:13:15 [music playing]
00:13:20 [music playing]
00:13:25 [music playing]
00:13:29 [music playing]
00:13:34 [speaking foreign language]
00:13:39 [music playing]
00:13:44 [speaking foreign language]
00:13:49 [music playing]
00:13:54 [speaking foreign language]
00:13:58 [speaking foreign language]
00:14:03 [laughing]
00:14:08 [speaking foreign language]
00:14:13 [laughing]
00:14:18 [music playing]
00:14:23 [speaking foreign language]
00:14:27 [screaming]
00:14:32 [speaking foreign language]
00:14:37 [speaking foreign language]
00:14:42 [speaking foreign language]
00:14:47 [speaking foreign language]
00:14:53 [music playing]
00:14:57 [music playing]
00:15:02 [music playing]
00:15:07 [music playing]
00:15:12 [music playing]
00:15:18 [music playing]
00:15:22 [music playing]
00:15:27 [music playing]
00:15:32 [music playing]
00:15:37 [music playing]
00:15:42 [music playing]
00:15:48 [music playing]
00:15:52 [music playing]
00:15:57 [music playing]
00:16:02 [music playing]
00:16:07 [music playing]
00:16:13 [music playing]
00:16:17 [music playing]
00:16:22 [music playing]
00:16:27 [music playing]
00:16:32 [music playing]
00:16:37 [music playing]
00:16:43 [music playing]
00:16:47 [music playing]
00:16:52 [music playing]
00:16:57 [music playing]
00:17:02 [music playing]
00:17:08 [music playing]
00:17:12 [music playing]
00:17:17 [music playing]
00:17:22 [music playing]
00:17:27 [music playing]
00:17:32 [panting]
00:17:37 [phone ringing]
00:17:41 [speaking foreign language]
00:17:46 [speaking foreign language]
00:17:51 [speaking foreign language]
00:17:56 [speaking foreign language]
00:18:01 [sighing]
00:18:06 [speaking foreign language]
00:18:10 [speaking foreign language]
00:18:15 [music playing]
00:18:20 [music playing]
00:18:25 [music playing]
00:18:30 [music playing]
00:18:36 [music playing]
00:18:40 [music playing]
00:18:45 [music playing]
00:18:50 [music playing]
00:18:55 [music playing]
00:19:01 [music playing]
00:19:05 [music playing]
00:19:10 [speaking foreign language]
00:19:15 [speaking foreign language]
00:19:20 [music playing]
00:19:25 [music playing]
00:19:30 [music playing]
00:19:34 [gunshot]
00:19:37 [groaning]
00:19:42 [groaning]
00:19:47 [music playing]
00:19:52 [speaking foreign language]
00:19:58 [groaning]
00:20:02 [groaning]
00:20:07 [groaning]
00:20:12 [music playing]
00:20:17 [gunshot]
00:20:22 [gunshots]
00:20:27 [gunshots]
00:20:31 [music playing]
00:20:36 [music playing]
00:20:41 [music playing]
00:20:46 [music playing]
00:20:52 [music playing]
00:20:56 [music playing]
00:21:01 [music playing]
00:21:06 [music playing]
00:21:11 [music playing]
00:21:17 [music playing]
00:21:23 [music playing]
00:21:28 [music playing]
00:21:33 [music playing]
00:21:38 [music playing]
00:21:44 [music playing]
00:21:48 [music playing]
00:21:53 [music playing]
00:21:58 [music playing]
00:22:03 [music playing]
00:22:10 It is a way to control your fear.
00:22:12 The only one survival is him.
00:22:23 From then on, no one dares to kill anyone at those place again.
00:22:29 Is it really true?
00:22:37 I never thought there are such things in Thailand.
00:22:40 I heard from someone else.
00:22:44 Objects, the more story they have, the more valuable they are.
00:22:53 This bracelet, is there any story behind?
00:23:05 Very absurd.
00:23:07 Do you want to know whose bracelet this belongs to?
00:23:25 The person wearing the bracelet, is the one who killed him.
00:23:34 The person wearing the bracelet, will always hear a voice saying,
00:23:40 "Help me, help me!"
00:23:45 The owner of the bracelet is a Singaporean, just like yourself.
00:23:54 But one day, he suddenly disappeared.
00:24:01 His girlfriend kept this bracelet, and she would always hear his voice ringing,
00:24:12 every time she wears it.
00:24:29 Help me!
00:24:31 Do you hear something?
00:24:34 I heard that he is trapped somewhere in Thailand.
00:24:39 Do you want to hear the story?
00:24:56 Have you ever heard the word "dead" instead of "dead"?
00:24:59 I think my friend has already met him.
00:25:02 And now, can you go back to that abandoned house?
00:25:05 No, I can't. My friend met the ghost this morning.
00:25:09 He doesn't dare to go back to this life.
00:25:13 I'm sorry.
00:25:15 [Ghostly noises]
00:25:18 [Gasping]
00:25:20 [Gasping]
00:25:22 [News on TV]
00:25:26 [Gasping]
00:25:28 [Gasping]
00:25:36 [Gasping]
00:25:45 [Gasping]
00:25:50 [Gasping]
00:25:52 Hello?
00:25:59 Hey!
00:26:01 Hey! Hello!
00:26:03 Hey!
00:26:05 Hey, get me out of here! Hello! Hey!
00:26:07 Hey!
00:26:09 Hey, can you hear me?
00:26:11 Hey!
00:26:13 [Glass clinking]
00:26:15 Help!
00:26:20 Help me!
00:26:22 [Ghostly noises]
00:26:26 [Ghostly noises]
00:26:29 [Ghostly noises]
00:26:31 [Ghostly noises]
00:26:40 [Ghostly noises]
00:26:44 [Ghostly noises]
00:26:47 [Ghostly noises]
00:26:50 [Ghostly noises]
00:26:53 [Ghostly noises]
00:26:55 [Gunshot]
00:27:07 Hey! Can you hear me? There's something in here!
00:27:18 Hey! Help me out! There's something out!
00:27:21 [Gunshot]
00:27:23 [Ghostly noises]
00:27:25 I gave up everything I had for you.
00:27:28 This is how you treat me? You cheated on me.
00:27:30 [Ghostly noises]
00:27:33 [Gunshot]
00:27:41 [Gunshot]
00:27:42 [Gunshot]
00:27:43 [Gunshot]
00:27:45 [Music]
00:27:48 [Music]
00:27:51 [Music]
00:27:53 [Music]
00:28:01 [Music]
00:28:14 [Music]
00:28:16 [Music]
00:28:25 [Music]
00:28:43 [Music]
00:28:45 [Music]
00:28:48 [Music]
00:28:57 [Music]
00:28:59 [Music]
00:29:05 [Music]
00:29:17 [Music]
00:29:24 [Music]
00:29:26 [Music]
00:29:32 [Music]
00:29:37 [Music]
00:29:42 [Music]
00:29:53 [Music]
00:29:55 [Music]
00:30:00 [Music]
00:30:04 [Music]
00:30:10 [Music]
00:30:14 [Music]
00:30:21 [Music]
00:30:23 [Grunts]
00:30:48 [Music]
00:30:50 [Music]
00:30:53 [Music]
00:31:08 [Music]
00:31:17 [Music]
00:31:19 [Music]
00:31:25 [Music]
00:31:37 [Music]
00:31:45 [Music]
00:31:47 [Music]
00:31:52 [Music]
00:31:58 [Music]
00:32:04 [Music]
00:32:10 [Music]
00:32:12 [Music]
00:32:22 [Music]
00:32:28 [Music]
00:32:37 [Music]
00:32:39 [Music]
00:32:45 [Music]
00:32:49 [Music]
00:32:54 [Music]
00:32:58 [Music]
00:33:03 [Music]
00:33:05 [Music]
00:33:10 [Music]
00:33:15 [Music]
00:33:21 [Music]
00:33:29 [Music]
00:33:31 [Music]
00:33:36 [Music]
00:33:42 Ryan, I think you are misunderstanding me.
00:33:50 My ex just consulted me about his problem.
00:33:52 There is nothing between us.
00:33:54 He said something to me.
00:33:57 Hey, Ryan.
00:33:59 It's not mine.
00:34:03 [Phone ringing]
00:34:05 [Gasps]
00:34:21 [TV playing]
00:34:24 [TV playing]
00:34:26 Hello.
00:34:47 Get me out of here.
00:34:49 Hey, can you hear me?
00:34:51 Get me out of here. Hey!
00:34:53 [Sighs]
00:35:05 [Music]
00:35:15 [Music]
00:35:17 No one ever saw him again.
00:35:31 That Singaporean man.
00:35:34 This prison has many stories.
00:35:43 Not only does it lock people up,
00:35:47 but it locks up souls as well.
00:35:51 Someone met him, but he could not speak English.
00:35:55 He only spoke Thai.
00:35:58 And he could not remember all his life in Singapore.
00:36:02 As if he was a different person.
00:36:08 [Music]
00:36:10 Because they are completely different persons.
00:36:19 How is it possible?
00:36:25 Someone said that
00:36:27 the soul that entered his body is not his own.
00:36:36 So where is his soul now?
00:36:38 It seems like you're more interested in this story
00:36:45 than the antique.
00:36:48 Are you interested in these beautiful knives?
00:36:56 Try picking one.
00:36:59 How are those interesting?
00:37:02 It's just knives.
00:37:06 For you, it's just a knife.
00:37:08 But for its previous owner,
00:37:12 there are anger and revenge.
00:37:17 There is a Korean man.
00:37:20 [Screams]
00:37:22 All his life, he only thinks about two things.
00:37:27 Anger and revenge.
00:37:32 And every time he wants revenge,
00:37:35 he will buy a knife and collect it.
00:37:42 So, how many knives do you think he has at home?
00:37:49 Five?
00:37:55 No one knows how many knives he has at home.
00:38:01 Once he gets revenge,
00:38:03 he will bring the knives and sell them here.
00:38:07 Do you know how many knives I have?
00:38:13 Let me tell you the story.
00:38:19 Then you will know how many knives there are.
00:38:29 [Crickets chirping]
00:38:31 Today is February 2nd.
00:38:42 Tomorrow is my birthday.
00:38:47 Tomorrow's birthday party
00:38:55 will be attended by my new friend who ruined my life.
00:39:02 I want to show her
00:39:09 how the bodies tormented me
00:39:12 and how they made me.
00:39:24 [Music]
00:39:27 [Music]
00:39:30 [Music]
00:39:33 [Music]
00:39:35 [Music]
00:39:40 [Music]
00:39:45 [Music]
00:39:48 [Music]
00:39:53 [Music]
00:40:01 [Music]
00:40:03 [Music]
00:40:07 Win, stay still.
00:40:20 Don't move. It's annoying.
00:40:23 Please change the car. It's so hot.
00:40:27 If you want to drive a good car, why don't you drive an expensive car?
00:40:31 You can just let me pick you up.
00:40:34 You are so lazy.
00:40:37 You are so mean.
00:40:40 Do you want to be beaten?
00:40:43 Win, you bastard.
00:40:46 You are so mean.
00:40:49 [Music]
00:40:51 I wonder
00:41:01 if my mom will come back to Thailand.
00:41:04 I think she'd better stay in Korea.
00:41:07 If it were me, I wouldn't come back here.
00:41:10 Don't you think it's weird?
00:41:13 We used to make her do everything.
00:41:17 [Music]
00:41:19 [Music]
00:41:21 [Music]
00:41:23 [Music]
00:41:25 [Music]
00:41:28 Why is the house in the green zone?
00:41:30 [Music]
00:41:33 [Applause]
00:41:43 [Music]
00:41:51 [Music]
00:41:53 We're here.
00:42:10 [Music]
00:42:13 [Music]
00:42:15 [Music]
00:42:19 [Music]
00:42:22 [Music]
00:42:25 [Music]
00:42:28 The house is so big.
00:42:31 No one comes here.
00:42:34 [Music]
00:42:37 [Music]
00:42:41 [Music]
00:42:43 [Music]
00:43:04 [Music]
00:43:06 [Music]
00:43:09 [Music]
00:43:12 [Music]
00:43:14 [Music]
00:43:17 [Music]
00:43:20 [Music]
00:43:23 [Music]
00:43:26 [Music]
00:43:29 [Music]
00:43:32 [Music]
00:43:35 [Music]
00:43:39 [Music]
00:43:41 [Music]
00:43:44 [Music]
00:43:47 [Music]
00:43:50 [Music]
00:43:53 [Music]
00:43:56 [Music]
00:43:59 Welcome.
00:44:02 The food is ready.
00:44:05 You guys can eat here.
00:44:08 But...
00:44:10 What about the others?
00:44:15 No.
00:44:19 Just chill.
00:44:21 [Groans]
00:44:29 [Speaking Thai]
00:44:31 [Groans]
00:44:34 [Speaking Thai]
00:44:37 [Speaking Thai]
00:44:39 [Speaking Thai]
00:44:48 [Speaking Thai]
00:44:53 [Speaking Thai]
00:44:56 [Speaking Thai]
00:44:59 [Speaking Thai]
00:45:05 [Speaking Thai]
00:45:07 [Speaking Thai]
00:45:10 [Speaking Thai]
00:45:16 [Speaking Thai]
00:45:19 [Speaking Thai]
00:45:22 [Speaking Thai]
00:45:25 [Speaking Thai]
00:45:30 [Speaking Thai]
00:45:34 [Music]
00:45:36 [Music]
00:45:39 [Music]
00:45:42 [Music]
00:45:45 [Music]
00:45:48 [Music]
00:45:51 [Music]
00:45:54 [Music]
00:45:57 Hey.
00:46:00 Hey.
00:46:03 [Speaking Thai]
00:46:05 [Music]
00:46:08 [Music]
00:46:11 [Music]
00:46:14 Why don't you invite some others on your birthday?
00:46:21 Do you have something talking with us?
00:46:25 Say it.
00:46:28 Hey.
00:46:32 Are you deaf?
00:46:34 We're asking you the questions.
00:46:37 I want to clear up some issue.
00:46:51 During the last career.
00:46:54 It has been a long time.
00:47:00 We should talk about it.
00:47:02 So there will be nothing left in the mind.
00:47:05 Hey.
00:47:07 I have nothing left in my mind.
00:47:10 But bullying you was fun.
00:47:13 Don't you think about inviting us?
00:47:28 For the new branch?
00:47:30 Huh?
00:47:33 Kidding.
00:47:42 [Music]
00:47:56 [Music]
00:47:58 [Music]
00:48:01 [Music]
00:48:04 [Music]
00:48:07 [Music]
00:48:10 [Music]
00:48:13 [Music]
00:48:16 [Music]
00:48:19 If you want to leave.
00:48:23 We should finish this day first.
00:48:25 [Speaking Thai]
00:48:33 [Music]
00:48:36 [Music]
00:48:39 [Music]
00:48:42 [Music]
00:48:45 [Music]
00:48:48 [Music]
00:48:52 [Music]
00:48:54 [Speaking Thai]
00:49:18 [Music]
00:49:20 [Music]
00:49:23 [Music]
00:49:26 [Music]
00:49:29 [Music]
00:49:32 [Music]
00:49:35 [Music]
00:49:38 [Music]
00:49:41 [Music]
00:49:45 [Music]
00:49:47 [Music]
00:49:51 [Music]
00:49:54 [Music]
00:49:57 [Music]
00:50:00 [Music]
00:50:03 [Music]
00:50:06 [Music]
00:50:09 [Music]
00:50:13 (dramatic music)
00:50:15 (laughing)
00:50:17, (laughing)
00:50:22 (speaking foreign language)
00:50:26 (speaking foreign language)
00:50:30 (speaking foreign language)
00:50:33 (dramatic music)
00:50:47 (speaking foreign language)
00:50:52 (speaking foreign language)
00:50:59 (dramatic music)
00:51:02 (speaking foreign language)
00:51:11 (dramatic music)
00:51:14 (dramatic music)
00:51:17 (speaking foreign language)
00:51:38 (speaking foreign language)
00:51:42 (speaking foreign language)
00:51:51 (speaking foreign language)
00:51:54 (dramatic music)
00:52:19 (speaking foreign language)
00:52:23 (dramatic music)
00:52:26 (speaking foreign language)
00:52:32 (dramatic music)
00:52:35 (speaking foreign language)
00:52:40 (speaking foreign language)
00:52:43 (speaking foreign language)
00:52:51 (dramatic music)
00:53:06 (speaking foreign language)
00:53:10 (speaking foreign language)
00:53:14 (speaking foreign language)
00:53:18 (speaking foreign language)
00:53:22 (speaking foreign language)
00:53:25 (speaking foreign language)
00:53:29 (dramatic music)
00:53:32 (speaking foreign language)
00:53:37 (speaking foreign language)
00:53:41 (speaking foreign language)
00:53:44 (speaking foreign language)
00:53:57 (speaking foreign language)
00:54:01 (yelling)
00:54:17 (speaking foreign language)
00:54:23 (dramatic music)
00:54:25 (speaking foreign language)
00:54:29 (dramatic music)
00:54:38 (speaking foreign language)
00:54:41 (yelling)
00:54:43 (speaking foreign language)
00:54:50 (grunting)
00:54:52 (speaking foreign language)
00:54:58 (speaking foreign language)
00:55:06 (dramatic music)
00:55:09 (speaking foreign language)
00:55:16 (dramatic music)
00:55:21 (speaking foreign language)
00:55:24 (sighing)
00:55:29 (dramatic music)
00:55:32 (speaking foreign language)
00:55:58 (dramatic music)
00:56:00 (speaking foreign language)
00:56:04 (dramatic music)
00:56:07 (speaking foreign language)
00:56:11 (speaking foreign language)
00:56:14 (slapping)
00:56:39 (yelling)
00:56:40 (speaking foreign language)
00:56:43 (speaking foreign language)
00:56:47 (dramatic music)
00:56:50 (speaking foreign language)
00:56:53 (speaking foreign language)
00:57:14 (speaking foreign language)
00:57:19 (dramatic music)
00:57:22 (speaking foreign language)
00:57:26 (speaking foreign language)
00:57:30 (speaking foreign language)
00:57:35 (speaking foreign language)
00:57:39 (speaking foreign language)
00:57:42 (speaking foreign language)
00:57:46 (speaking foreign language)
00:57:50 (speaking foreign language)
00:57:53 (speaking foreign language)
00:58:14 (yelling)
00:58:16 (dramatic music)
00:58:33 (dramatic music)
00:58:36 (yelling)
00:58:53 (speaking foreign language)
00:58:59 (speaking foreign language)
00:59:03 (dramatic music)
00:59:05 (speaking foreign language)
00:59:11 (slapping)
00:59:13 (speaking foreign language)
00:59:17 (speaking foreign language)
00:59:22 (speaking foreign language)
00:59:25 (speaking foreign language)
00:59:30 (speaking foreign language)
00:59:58 (dramatic music)
01:00:01 (speaking foreign language)
01:00:04 (dramatic music)
01:00:28 (dramatic music)
01:00:30 (somber music)
01:00:38 (speaking foreign language)
01:00:50 (speaking foreign language)
01:00:54 (yelling)
01:01:00 (speaking foreign language)
01:01:17 (dramatic music)
01:01:20 (dramatic music)
01:01:32 (dramatic music)
01:01:35 (yelling)
01:02:01 (slapping)
01:02:03 (yelling)
01:02:30 (dramatic music)
01:02:33 (speaking foreign language)
01:02:44 (speaking foreign language)
01:02:47 (dramatic music)
01:03:08 (dramatic music)
01:03:11 (dramatic music)
01:03:20 (somber music)
01:03:27 (dramatic music)
01:03:30 (speaking foreign language)
01:03:55 - I'm so sorry.
01:03:56 Back then, it was just fun.
01:04:02 I didn't mean to hurt you.
01:04:07 Champ was a wild and a violent incident with your hand.
01:04:13 It was really an accident.
01:04:18 We only wanted to burn your clothes.
01:04:24 Everything you did was your hand.
01:04:27 (speaking foreign language)
01:04:31 (speaking foreign language)
01:04:36 (speaking foreign language)
01:04:40 (sobbing)
01:04:42 (speaking foreign language)
01:05:08 (dramatic music)
01:05:10 (speaking foreign language)
01:05:15 (speaking foreign language)
01:05:22 (dramatic music)
01:05:33 (screaming)
01:05:36 (thudding)
01:05:39 (groaning)
01:05:42 (dramatic music)
01:05:46 (dramatic music)
01:05:49 (thudding)
01:06:16 (dramatic music)
01:06:20 (thudding)
01:06:22 (dramatic music)
01:06:32 (dramatic music)
01:06:35 - After that, I used a knife to shame my fear.
01:07:01 'Cause you're scared that the teacher will see.
01:07:05 You should be done carrying on with the life
01:07:07 of the criminals in my hand.
01:07:10 My hand was covered with blood.
01:07:13 - Hear me out.
01:07:17 I can't explain.
01:07:19 (screaming)
01:07:25 (dramatic music)
01:07:28 (screaming)
01:07:30 (dramatic music)
01:07:34 (screaming)
01:07:36 (dramatic music)
01:07:39 (dramatic music)
01:07:41 (dramatic music)
01:07:44 (dramatic music)
01:07:47 (dramatic music)
01:07:50 (dramatic music)
01:08:01 (groaning)
01:08:12 (dramatic music)
01:08:15 (speaking foreign language)
01:08:25 (speaking foreign language)
01:08:40 (dramatic music)
01:08:43 (groaning)
01:08:56 (screaming)
01:08:58 (soft music)
01:09:07 (soft music)
01:09:10 (dramatic music)
01:09:36 - Keep running, boys.
01:09:38 I don't have time to tell you.
01:09:46 (screaming)
01:09:51 (dramatic music)
01:09:55 (groaning)
01:09:57 (dramatic music)
01:10:10 (dramatic music)
01:10:12 (dramatic music)
01:10:16 (dramatic music)
01:10:19 (dramatic music)
01:10:22 (dramatic music)
01:10:51 (dramatic music)
01:10:53 (dramatic music)
01:11:03 (dramatic music)
01:11:13 (dramatic music)
01:11:16 (dramatic music)
01:11:33 (dramatic music)
01:11:42 (dramatic music)
01:11:45 (screaming)
01:12:00 (dramatic music)
01:12:03 (dramatic music)
01:12:06 (screaming)
01:12:17 (dramatic music)
01:12:30 (dramatic music)
01:12:33 (laughing)
01:12:37 - I'm not gonna die.
01:12:40 I'm not going easy.
01:12:44 (dramatic music)
01:12:58 (dramatic music)
01:13:01 (screaming)
01:13:10 (dramatic music)
01:13:15 (dramatic music)
01:13:22 (screaming)
01:13:24 (dramatic music)
01:13:28 (breathing heavily)
01:13:50 (dramatic music)
01:13:52 - Fine.
01:14:00 Right?
01:14:18 (crying)
01:14:20 You're on a motor now.
01:14:35 (gagging)
01:14:45 (dramatic music)
01:14:48 - What is in the food?
01:14:50 (dramatic music)
01:15:00 (speaking foreign language)
01:15:03 (screaming)
01:15:29 (dramatic music)
01:15:32 - That one hurt me.
01:15:38 You guys never knew I have a disorder.
01:15:44 I have never felt pain.
01:15:48 Every time you guys believe me,
01:15:58 I never felt pain.
01:15:59 (gagging)
01:16:06 (thudding)
01:16:22 (dramatic music)
01:16:25 But I felt pain through everything.
01:16:35 And that's the only pain I've got.
01:16:40 And you know what?
01:16:44 The most painful thing is
01:16:51 the pain that is left inside my heart.
01:16:54 Now, you have become a murderer.
01:17:01 You either die in jail or here.
01:17:08 (dramatic music)
01:17:13 (breathing heavily)
01:17:16 (dramatic music)
01:17:28 (speaking foreign language)
01:17:38 (speaking foreign language)
01:17:42 I want to know what you're saying.
01:17:59 I want to know what you're going to do.
01:18:05 (dramatic music)
01:18:09 (dramatic music)
01:18:11 (dramatic music)
01:18:15 (dramatic music)
01:18:18 (dramatic music)
01:18:31 (dramatic music)
01:18:34 (coughing)
01:18:58 (crying)
01:19:00 (speaking foreign language)
01:19:16 (crying)
01:19:18 (speaking foreign language)
01:19:45 (crying)
01:19:47 (dramatic music)
01:19:54 (dramatic music)
01:19:57 (dramatic music)
01:20:00 (dramatic music)
01:20:02 (dramatic music)
01:20:29 (dramatic music)
01:20:31 (dramatic music)
01:20:38 (dramatic music)
01:20:43 (dramatic music)
01:20:49 (dramatic music)
01:20:55 - Oh, what brings you here again?
01:20:58 Sit first.
01:21:02 Do you want a cup of tea?
01:21:05 (dramatic music)
01:21:10 (glass clinking)
01:21:22 (dramatic music)
01:21:25 (sighing)
01:21:40 I have something for you.
01:21:42 - Alex, let's check.
01:21:49 (dramatic music)
01:21:52 - You are the one who sold those knives to Madam?
01:21:54 - There are so many people who sell knives to Madam.
01:21:58 (dramatic music)
01:22:01 - But not everyone I see is close with Madam.
01:22:11 - I see.
01:22:13 Madam has already told you about my story.
01:22:18 (dramatic music)
01:22:21 It is a way to create value for the annex.
01:22:25 - Which means it's not true.
01:22:31 - Was it fun?
01:22:36 - Very interesting.
01:22:45 - So interesting that you forgot to go to the airport.
01:22:50 - But, Nate.
01:22:53 - Wait, will you bring something back with?
01:22:56 - I would like to have this bracelet.
01:23:08 I think he wants to go home.
01:23:12 - You may be torturing for him to stay here.
01:23:15 - Between the torture of being trapped,
01:23:21 the torture from being hurt,
01:23:25 which do you think is the most painful?
01:23:30 - The torture of not being able to break free from the pain.
01:23:40 That is the most painful.
01:23:42 (dramatic music)
01:23:49 - Okay, I will put it in a box for you.
01:23:55 (dramatic music)
01:24:06 (dramatic music)
01:24:09 - Hope to see you again.
01:24:14 (speaking foreign language)
01:24:23 (dramatic music)
01:24:27 (dramatic music)
01:24:54 - I will tell you a story.
01:24:56 (dramatic music)
01:25:16 (dramatic music)
01:25:19 (dramatic music)
01:25:39 (dramatic music)
01:25:42 (dramatic music)
01:25:45 (dramatic music)
01:25:49 (dramatic music)
01:25:53 (dramatic music)
01:25:56 ♪♪♪
01:26:06 ♪♪♪
01:26:16 ♪♪♪
01:26:26 ♪♪♪
01:26:36 ♪♪♪
01:26:46 ♪♪♪
01:26:56 ♪♪♪
01:27:06 ♪♪♪
01:27:16 ♪♪♪
01:27:26 ♪♪♪
01:27:36 ♪♪♪
01:27:46 ♪♪♪
01:27:56 ♪♪♪
01:28:06 ♪♪♪
01:28:16 ♪♪♪
01:28:26 ♪♪♪
01:28:36 [BLANK_AUDIO]