Culture Shock Bande-annonce (EN)
Transcript
00:00 Est-ce que vous pouvez confirmer que Marisol Ramirez est restée ici récemment ?
00:04 Je veux repasser.
00:05 Je ne crois pas que la deuxième fois sera plus facile.
00:07 Et moins avec ce sac que tu as là.
00:09 À partir de maintenant, personne ne parle.
00:14 Compris ?
00:15 Courez, courez, courez !
00:20 Respire, chérie.
00:28 Tu es en sécurité maintenant.
00:30 Où suis-je ? Où est-elle ?
00:34 Le petit ange est en train de dormir.
00:36 Tu es en Amérique maintenant.
00:39 La terre de plein.
00:40 Nous sommes tellement heureux de vous avoir.
00:43 Ce lieu est tellement...
00:44 Spécial ?
00:45 Oui.
00:46 Je pense que je peux l'appeler "chambre".
00:48 A problema ?
00:49 Comment suis-je arrivé ici ?
00:55 Je ne me souviens plus de rien.
00:57 Les gens rêvent d'un endroit comme celui-ci.
00:59 Rien dans ce lieu a de sens.
01:01 Je sais que tu es très confus maintenant.
01:03 Donne-moi ton téléphone.
01:04 Je vais te faire un cadeau.
01:05 Je suis en train de te faire un cadeau.
01:07 Je suis en train de te faire un cadeau.
01:08 Je suis en train de te faire un cadeau.
01:09 Je suis en train de te faire un cadeau.
01:10 Je suis en train de te faire un cadeau.
01:11 Je suis en train de te faire un cadeau.
01:12 Je suis en train de te faire un cadeau.
01:13 Je suis en train de te faire un cadeau.
01:14 Je suis en train de te faire un cadeau.
01:15 Je suis en train de te faire un cadeau.
01:16 Tu es très confus maintenant.
01:17 Donne-le-moi.
01:18 Non !
01:19 On ne leur donne pas le rêve américain.
01:26 On leur donne le temps de le garder.
01:28 Je suis en train de te faire un cadeau.
01:29 Je suis en train de te faire un cadeau.
01:30 Je suis en train de te faire un cadeau.
01:31 Je suis en train de te faire un cadeau.
01:32 Je suis en train de te faire un cadeau.
01:33 Je suis en train de te faire un cadeau.
01:34 Je suis en train de te faire un cadeau.
01:35 Je suis en train de te faire un cadeau.
01:36 Je suis en train de te faire un cadeau.
01:37 Je suis en train de te faire un cadeau.
01:38 Je suis en train de te faire un cadeau.
01:39 Je suis en train de te faire un cadeau.
01:40 Je suis en train de te faire un cadeau.
01:41 Je suis en train de te faire un cadeau.
01:42 Je suis en train de te faire un cadeau.
01:43 Je suis en train de te faire un cadeau.
01:44 Je suis en train de te faire un cadeau.
01:45 Je suis en train de te faire un cadeau.
01:46 Je suis en train de te faire un cadeau.
01:47 Je suis en train de te faire un cadeau.
01:48 Je suis en train de te faire un cadeau.