• l’année dernière
Transcription
00:00 *musique*
00:29 *musique*
00:31 Je peux prévoir qu'il mettra ses lunettes dans les dix secondes.
00:35 Si jamais ce n'est pas le cas, je vais lui donner mon numéro.
00:37 Une, deux...
00:39 Qui veut voir mes "tits" ?
00:41 "Tits"?
00:41 A plus tard, perdue !
00:42 C'est pour ça qu'elle ne va pas nous la montrer ?
00:44 Je vais détruire des hommes sur deux continents.
00:46 Big ego, big bank account, "little dick" !
00:49 Tu sais qui pourrait te donner une bonne dose ?
00:50 "I'm a great little bar, we can play pool. I'm what they like to call unbeatable."
00:55 Pay up, bitch !
00:59 Cette fille est bonne.
01:00 Je vais trouver quelque chose pour laquelle je ne peux pas perdre.
01:02 Tu as perdu le but !
01:07 C'est un tir de alerte.
01:08 Yes !
01:11 Je ne sais pas si c'est ce que tu as à me promettre, Jane.
01:14 Tu te calmes ? J'ai le plan parfait pour ça.
01:16 Chien, chien, chien.
01:17 Chien, chien, chien.
01:20 La plus folle chose qui se passe quand elle parle.
01:28 Tu veux vraiment entendre ce qu'elle a à dire ?
01:30 Non, mais je ne veux pas faire de la pâte à l'eau dans mes oreilles.
01:33 C'est énorme.
01:34 Je suis un club.
01:35 (rires)
01:37 [Générique de fin]