• l’année dernière
Transcription
00:00 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:03 Le premier épisode de la série "Les Détruits de l'Amour"
00:07 C'est ta mère.
00:08 Ecoute, moi et ton père Léon, nous sommes ici pour la banque.
00:11 - Combien d'argent ? - Un million de dollars.
00:13 L'argent est dans la fenêtre, dans ce bâtiment de floppage.
00:16 Ils ont transformé le bâtiment de floppage en bâtiment de frat.
00:18 - Que faisons-nous ? - On est fous.
00:20 Je vais y entrer en soignant la fraternité.
00:22 C'est ton propos, maître. Je vais voir qui a ce qu'il faut.
00:26 C'est ton couteau. Tu veux voir la cave des trésors ?
00:28 - Oh, là, c'est bon ! - Qu'est-ce qui se passe ?
00:31 Oh, il a le pinceau.
00:32 Qu'est-ce qui se passe ?
00:34 Je veux que tu les occupes de la boule pendant que je cherche l'argent.
00:36 - Je ne les fous pas. - Tu veux que je les fous ?
00:38 - Quoi ? - C'est un million de dollars.
00:40 Vous savez que notre résidence est experte.
00:42 Cette première move est apprise par une femme très spéciale.
00:45 Merci, maman.
00:46 Vous savez quelles parties racistes ils ont eu l'année dernière.
00:50 Pas de liste de vol. J'ai travaillé sur la railway.
00:52 Ils veulent que tu construises un mur dehors, à l'extérieur du frat.
00:55 Ils disent qu'il ne parle pas l'anglais. Je dis qu'il parle l'anglais, non ?
00:57 OK.
01:01 Je cherche un homme africain-américain.
01:03 Le ton de peau est entre toi, devant toi et toi, derrière toi.
01:07 Où est mon fils ?
01:16 Comment je vais me concentrer sur le "getting up in that pussy" ?
01:20 Tout ce que tu peux parler, c'est ce qui s'est produit.
01:23 Allez, avec le truc de maman, mec.
01:25 Kappa Alpha Chi pour la vie.
01:31 Tu sais qu'il y a un tas de p*tains sur ton visage ?
01:33 Un tas.
01:34 Oui, il y en a beaucoup.
01:36 Sous-titrage ST' 501
01:38 ♪ ♪ ♪