Ciudadanos franceses fueron evacuados de Níger
Nuestro sitio :
http://www.france24.com/
Únase a la comunidad Facebook :
https://www.facebook.com/FRANCE24.Espanol/
Siganos en Twitter :
https://twitter.com/France24_es
Transcript
00:00 ))) en el aeropuerto de Huací,
00:02 en París,
00:03 a bordo iban 570 pasajeros,
00:05 la mayoría de ellos ciudadanos
00:07 franceses.
00:08 )) estamos muy contentos con
00:10 esta evacuación,
00:11 porque en algún momento no
00:13 estábamos confiados de nuestra
00:15 seguridad,
00:16 así que funcionó bien para
00:18 nosotros.
00:19 )) estamos muy contentos de
00:21 volver,
00:22 un poco preocupados,
00:23 obviamente,
00:24 dadas las protestas que
00:25 tuvieron lugar frente a la
00:27 embajada de Francia,
00:28 y los comentarios que se
00:30 hicieron sobre los franceses.
00:32 )) contra los franceses,
00:33 así que...
00:34 ))) el gobierno francés envió
00:36 cuatro aviones desde Francia a
00:38 Níger para evacuar a los civiles
00:40 franceses y europeos.
00:42 de los 1200 nacionales
00:44 inscritos en listas consulares
00:46 en el país,
00:47 la mitad manifestó su deseo
00:49 de regresar a casa.
00:50 la nación de África occidental
00:52 está en medio de un golpe de
00:54 Estado,
00:55 después de que la guardia
00:57 nacional se desplazó a la
00:59 frontera con Nicaragua,
01:00 el gobierno francés se
01:02 desplazó a la frontera con
01:04 Nicaragua,
01:05 la decisión de evacuar a los
01:07 ciudadanos franceses se produce
01:09 en medio de protestas contra
01:11 los franceses en Niamé,
01:13 la capital donde fue atacada
01:15 la embajada del país,
01:16 pero no todos los lugareños
01:18 están contentos de ver partir a
01:20 los extranjeros europeos,
01:22 prefieren que el ejército
01:24 francés se vaya primero.
01:26 la junta cerró primero las
01:28 fronteras de Níger,
01:29 pero el 1 de agosto anunció
01:31 que la medida se levantaría
01:32 parcialmente,
01:33 ya que los pasos por carretera
01:35 con cinco países vecinos,
01:37 Argelia, Burkina Faso, Libia,
01:39 Mali y Chad,
01:40 ahora se han reabierto.