l'Habitude, un film Algérien
Avec : Ali Meghelati, Fatima Belhadj, Omar Tayane, Sissani Djediat, Afifa
réalisé par : Abdelghani Mehdaoui
réalisé par : Abdelghani Mehdaoui
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00 *Musique*
00:00:02 *Musique*
00:00:04 *Musique*
00:00:06 ♪ ♪ ♪
00:00:16 ♪ ♪ ♪
00:00:27 ♪ ♪ ♪
00:00:37 ♪ ♪ ♪
00:00:47 ♪ ♪ ♪
00:00:57 ♪ ♪ ♪
00:01:07 ♪ ♪ ♪
00:01:18 ♪ ♪ ♪
00:01:28 ♪ ♪ ♪
00:01:38 ♪ ♪ ♪
00:01:48 ♪ ♪ ♪
00:01:58 ♪ ♪ ♪
00:02:08 ♪ ♪ ♪
00:02:18 ♪ ♪ ♪
00:02:28 ♪ ♪ ♪
00:02:38 ♪ ♪ ♪
00:02:48 ♪ ♪ ♪
00:02:58 ♪ ♪ ♪
00:03:08 ♪ ♪ ♪
00:03:18 ♪ ♪ ♪
00:03:28 ♪ ♪ ♪
00:03:38 ♪ ♪ ♪
00:03:48 ♪ ♪ ♪
00:03:58 ♪ ♪ ♪
00:04:08 ♪ ♪ ♪
00:04:18 ♪ ♪ ♪
00:04:28 ♪ ♪ ♪
00:04:39 ♪ ♪ ♪
00:04:49 ♪ ♪ ♪
00:04:59 ♪ ♪ ♪
00:05:09 ♪ ♪ ♪
00:05:19 ♪ ♪ ♪
00:05:29 ♪ ♪ ♪
00:05:39 ♪ ♪ ♪
00:05:49 ♪ ♪ ♪
00:05:59 ♪ ♪ ♪
00:06:09 ♪ ♪ ♪
00:06:19 ♪ ♪ ♪
00:06:29 ♪ ♪ ♪
00:06:39 ♪ ♪ ♪
00:06:49 ♪ ♪ ♪
00:06:59 ♪ ♪ ♪
00:07:09 ♪ ♪ ♪
00:07:19 ♪ ♪ ♪
00:07:29 ♪ ♪ ♪
00:07:39 ♪ ♪ ♪
00:07:49 ♪ ♪ ♪
00:08:00 - Youssef...
00:08:02 Youssef, énquête-moi de la chute que je me suis fait choper.
00:08:06 - Tu es encore encore encore dans la même situation.
00:08:10 Ce n'est pas mon devoir, c'est le devoir de...
00:08:13 - Monil!
00:08:15 Je sais que c'est vraiment un devoir,
00:08:21 mais je ne veux pas que tu le fasses.
00:08:24 Tu n'es pas son ami.
00:08:26 - Pourquoi tu ne me fais pas la même chose que lui?
00:08:29 - Parce que je ne peux pas me calmer.
00:08:31 - Tu ne peux pas te calmer, c'est pas la même chose.
00:08:34 - C'est la même chose.
00:08:36 - C'est la même chose.
00:08:38 - C'est la même chose.
00:08:40 - C'est la même chose.
00:08:42 - C'est la même chose.
00:08:44 - C'est la même chose.
00:08:46 - C'est la même chose.
00:08:48 - C'est la même chose.
00:08:50 - C'est la même chose.
00:08:52 - C'est la même chose.
00:08:54 - C'est la même chose.
00:08:56 - C'est la même chose.
00:08:58 - C'est la même chose.
00:09:00 - Comment tu sais que je suis un monarque?
00:09:02 - Je sais ce que tu veux dire.
00:09:04 - Je t'ai demandé.
00:09:06 - 10 mois.
00:09:08 - Il a 10 mois de vie.
00:09:10 - Tu es venue pour me faire un enfant?
00:09:12 - Non!
00:09:14 - Tu es venue pour moi?
00:09:16 - Je ne veux pas.
00:09:18 - Je ne veux pas que tu viennes pour moi.
00:09:20 - C'est une bonne chose.
00:09:22 - Je ne veux pas que tu viennes sans me dire que tu es une femme.
00:09:25 - Je veux que tu sois calme.
00:09:28 - Pourquoi tu dis ça?
00:09:30 - Je ne suis pas un homme qui ne s'occupe pas de ses femmes.
00:09:34 - Je ne suis pas un homme qui ne s'occupe pas de ses femmes.
00:09:37 - Je ne suis pas un homme qui ne s'occupe pas de ses femmes.
00:09:40 - Youssouf,
00:09:48 - tu es un homme qui est très gentil.
00:09:50 - Tu es un homme qui est très gentil.
00:09:53 - C'est tout ce que je veux.
00:09:55 - C'est tout ce que je veux.
00:09:57 - Tu es un homme qui est très gentil.
00:09:59 - C'est tout ce que je veux.
00:10:01 - Tu es un homme qui est très gentil.
00:10:03 - C'est tout ce que je veux.
00:10:05 - Tu es un homme qui est très gentil.
00:10:07 - C'est tout ce que je veux.
00:10:09 - Tu es un homme qui est très gentil.
00:10:11 - C'est tout ce que je veux.
00:10:13 - Tu es un homme qui est très gentil.
00:10:15 - C'est tout ce que je veux.
00:10:17 - Tu es un homme qui est très gentil.
00:10:19 - C'est tout ce que je veux.
00:10:21 - Tu es un homme qui est très gentil.
00:10:23 - C'est tout ce que je veux.
00:10:25 - C'est tout ce que je veux.
00:10:27 - Je suis venue te demander de venir et de me marier.
00:10:32 - Pourquoi pas ?
00:10:34 - Mais je ne t'accepterai pas.
00:10:37 - Je dois y aller.
00:10:39 - Je ne veux pas te voir.
00:10:43 - Laisse-moi sortir.
00:10:49 - Je ne veux pas de cela.
00:10:51 - Je suis venue pour ça.
00:10:56 - Je ne veux pas de cela.
00:10:58 - Yusuf, sors-moi de cette situation.
00:11:03 - Sors-moi de ce malheur.
00:11:06 - La vie est plus difficile que ce malheur.
00:11:11 - Ne penses pas à ça.
00:11:14 - Tu ne peux pas me dire ça.
00:11:18 - Je suis venue pour ça.
00:11:21 - Tu veux que je te dise ?
00:11:25 - Tu veux que je te dise ceci ?
00:11:27 - C'est lui qui a fait ça.
00:11:30 - C'est lui qui a fait ça.
00:11:33 - Je ne peux pas te marier.
00:11:36 - Tu es une fille de fou.
00:11:41 - Je ne peux pas parler de ça.
00:11:44 - Je ne sais pas ce qui va se passer.
00:11:48 - Entrez.
00:11:53 - Que se passe t-il ?
00:11:55 - Il est venu pour ça.
00:11:58 - C'est un homme.
00:12:01 - Un homme ?
00:12:04 - Ne t'en fais pas.
00:12:07 - Je ne sais pas ce que tu veux.
00:12:10 - Ne t'en fais pas.
00:12:13 - Dis-lui que c'est un homme.
00:12:21 - Dis-lui que c'est un homme.
00:12:23 - C'est lui ?
00:12:36 - Oui.
00:12:39 - Dis-lui que c'est lui.
00:12:42 - Dis-lui que c'est lui.
00:12:45 - Dis-lui que c'est lui.
00:12:49 - Dis-lui que c'est lui.
00:12:51 - Dis-lui que c'est lui.
00:12:54 - Dis-lui que c'est lui.
00:12:57 - Dis-lui que c'est lui.
00:13:00 - Dis-lui que c'est lui.
00:13:03 - Dis-lui que c'est lui.
00:13:06 - Dis-lui que c'est lui.
00:13:09 - Dis-lui que c'est lui.
00:13:12 - Dis-lui que c'est lui.
00:13:15 - Dis-lui que c'est lui.
00:13:18 - Dis-lui que c'est lui.
00:13:20 - Dis-lui que c'est lui.
00:13:23 - Dis-lui que c'est lui.
00:13:26 - Dis-lui que c'est lui.
00:13:29 - Dis-lui que c'est lui.
00:13:32 - Dis-lui que c'est lui.
00:13:35 - Dis-lui que c'est lui.
00:13:38 - Dis-lui que c'est lui.
00:13:41 - Dis-lui que c'est lui.
00:13:44 - Dis-lui que c'est lui.
00:13:47 - Dis-lui que c'est lui.
00:13:49 - Dis-lui que c'est lui.
00:13:52 - Dis-lui que c'est lui.
00:13:55 - Dis-lui que c'est lui.
00:13:58 - Dis-lui que c'est lui.
00:14:01 - Dis-lui que c'est lui.
00:14:04 - Dis-lui que c'est lui.
00:14:07 - Dis-lui que c'est lui.
00:14:10 - Dis-lui que c'est lui.
00:14:13 - Dis-lui que c'est lui.
00:14:17 - Dis-lui que c'est lui.
00:14:19 - Dis-lui que c'est lui.
00:14:22 - Dis-lui que c'est lui.
00:14:25 - Dis-lui que c'est lui.
00:14:28 - Dis-lui que c'est lui.
00:14:31 - Dis-lui que c'est lui.
00:14:34 - Dis-lui que c'est lui.
00:14:37 - Dis-lui que c'est lui.
00:14:40 - Dis-lui que c'est lui.
00:14:44 - Dis-lui que c'est lui.
00:14:46 - Dis-lui que c'est lui.
00:14:49 - Dis-lui que c'est lui.
00:14:52 - Dis-lui que c'est lui.
00:14:55 - Dis-lui que c'est lui.
00:14:58 - Dis-lui que c'est lui.
00:15:01 - Dis-lui que c'est lui.
00:15:04 - Dis-lui que c'est lui.
00:15:07 - Dis-lui que c'est lui.
00:15:10 - Dis-lui que c'est lui.
00:15:13 - Dis-lui que c'est lui.
00:15:15 - Dis-lui que c'est lui.
00:15:18 - Dis-lui que c'est lui.
00:15:21 - Dis-lui que c'est lui.
00:15:24 - Dis-lui que c'est lui.
00:15:27 - Dis-lui que c'est lui.
00:15:30 - Dis-lui que c'est lui.
00:15:33 - Dis-lui que c'est lui.
00:15:36 - Dis-lui que c'est lui.
00:15:39 - Dis-lui que c'est lui.
00:15:42 - Dis-lui que c'est lui.
00:15:44 - Dis-lui que c'est lui.
00:15:47 - Dis-lui que c'est lui.
00:15:50 - Dis-lui que c'est lui.
00:15:53 - Dis-lui que c'est lui.
00:15:56 - Dis-lui que c'est lui.
00:15:59 - Dis-lui que c'est lui.
00:16:02 - Dis-lui que c'est lui.
00:16:05 - Dis-lui que c'est lui.
00:16:08 - Dis-lui que c'est lui.
00:16:12 - Dis-lui que c'est lui.
00:16:14 - Dis-lui que c'est lui.
00:16:17 - Dis-lui que c'est lui.
00:16:20 - Dis-lui que c'est lui.
00:16:23 - Dis-lui que c'est lui.
00:16:26 - Dis-lui que c'est lui.
00:16:29 - Dis-lui que c'est lui.
00:16:32 - Dis-lui que c'est lui.
00:16:35 - Dis-lui que c'est lui.
00:16:39 - Dis-lui que c'est lui.
00:16:41 - Dis-lui que c'est lui.
00:16:44 - Dis-lui que c'est lui.
00:16:47 - Dis-lui que c'est lui.
00:16:50 - Dis-lui que c'est lui.
00:16:53 - Dis-lui que c'est lui.
00:16:56 - Dis-lui que c'est lui.
00:16:59 - Dis-lui que c'est lui.
00:17:02 - Dis-lui que c'est lui.
00:17:05 - Dis-lui que c'est lui.
00:17:08 - Dis-lui que c'est lui.
00:17:10 - Dis-lui que c'est lui.
00:17:13 - Dis-lui que c'est lui.
00:17:16 - Dis-lui que c'est lui.
00:17:19 - Dis-lui que c'est lui.
00:17:22 - Dis-lui que c'est lui.
00:17:25 - Dis-lui que c'est lui.
00:17:28 - Dis-lui que c'est lui.
00:17:31 - Dis-lui que c'est lui.
00:17:34 - Dis-lui que c'est lui.
00:17:37 - Dis-lui que c'est lui.
00:17:39 - Dis-lui que c'est lui.
00:17:42 - Dis-lui que c'est lui.
00:17:45 - Dis-lui que c'est lui.
00:17:48 - Dis-lui que c'est lui.
00:17:51 - Dis-lui que c'est lui.
00:17:54 - Dis-lui que c'est lui.
00:17:57 - Dis-lui que c'est lui.
00:18:00 - Dis-lui que c'est lui.
00:18:03 - Dis-lui que c'est lui.
00:18:06 - Dis-lui que c'est lui.
00:18:08 - Dis-lui que c'est lui.
00:18:11 - Dis-lui que c'est lui.
00:18:14 - Dis-lui que c'est lui.
00:18:17 - Dis-lui que c'est lui.
00:18:20 - Dis-lui que c'est lui.
00:18:23 - Dis-lui que c'est lui.
00:18:26 - Dis-lui que c'est lui.
00:18:29 - Dis-lui que c'est lui.
00:18:32 - Dis-lui que c'est lui.
00:18:35 - Dis-lui que c'est lui.
00:18:37 - Dis-lui que c'est lui.
00:18:39 - Dis-lui que c'est lui.
00:18:42 - Dis-lui que c'est lui.
00:18:45 - Dis-lui que c'est lui.
00:18:48 - Dis-lui que c'est lui.
00:18:51 - Dis-lui que c'est lui.
00:18:54 - Dis-lui que c'est lui.
00:18:57 - Dis-lui que c'est lui.
00:19:00 - Dis-lui que c'est lui.
00:19:03 - Dis-lui que c'est lui.
00:19:06 - Dis-lui que c'est lui.
00:19:08 - Dis-lui que c'est lui.
00:19:11 - Dis-lui que c'est lui.
00:19:14 - Dis-lui que c'est lui.
00:19:17 - Dis-lui que c'est lui.
00:19:20 - Dis-lui que c'est lui.
00:19:23 - Dis-lui que c'est lui.
00:19:26 - Dis-lui que c'est lui.
00:19:29 - Dis-lui que c'est lui.
00:19:32 - Dis-lui que c'est lui.
00:19:35 - Dis-lui que c'est lui.
00:19:37 - Dis-lui que c'est lui.
00:19:40 - Dis-lui que c'est lui.
00:19:43 - Dis-lui que c'est lui.
00:19:46 - Dis-lui que c'est lui.
00:19:49 - Dis-lui que c'est lui.
00:19:52 - Dis-lui que c'est lui.
00:19:55 - Dis-lui que c'est lui.
00:19:58 - Dis-lui que c'est lui.
00:20:01 - Dis-lui que c'est lui.
00:20:04 - Dis-lui que c'est lui.
00:20:06 - Dis-lui que c'est lui.
00:20:09 - Dis-lui que c'est lui.
00:20:12 - Dis-lui que c'est lui.
00:20:15 - Dis-lui que c'est lui.
00:20:18 - Dis-lui que c'est lui.
00:20:21 - Dis-lui que c'est lui.
00:20:24 - Dis-lui que c'est lui.
00:20:27 - Dis-lui que c'est lui.
00:20:30 - Dis-lui que c'est lui.
00:20:33 - Dis-lui que c'est lui.
00:20:35 - Dis-lui que c'est lui.
00:20:38 - Dis-lui que c'est lui.
00:20:41 - Dis-lui que c'est lui.
00:20:44 - Dis-lui que c'est lui.
00:20:47 - Dis-lui que c'est lui.
00:20:50 - Dis-lui que c'est lui.
00:20:53 - Dis-lui que c'est lui.
00:20:56 - Dis-lui que c'est lui.
00:20:59 - Dis-lui que c'est lui.
00:21:02 - Dis-lui que c'est lui.
00:21:04 - Dis-lui que c'est lui.
00:21:07 - Dis-lui que c'est lui.
00:21:10 - Dis-lui que c'est lui.
00:21:16 - Dis-lui que c'est lui.
00:21:19 - Dis-lui que c'est lui.
00:21:22 - Dis-lui que c'est lui.
00:21:25 - Dis-lui que c'est lui.
00:21:28 - Dis-lui que c'est lui.
00:21:32 - Dis-lui que c'est lui.
00:21:34 - Dis-lui que c'est lui.
00:21:37 - Dis-lui que c'est lui.
00:21:40 - Dis-lui que c'est lui.
00:21:43 - Dis-lui que c'est lui.
00:21:46 - Dis-lui que c'est lui.
00:21:49 - Dis-lui que c'est lui.
00:21:52 - Dis-lui que c'est lui.
00:21:55 - Dis-lui que c'est lui.
00:21:59 - Dis-lui que c'est lui.
00:22:01 - Dis-lui que c'est lui.
00:22:04 - Dis-lui que c'est lui.
00:22:07 - Dis-lui que c'est lui.
00:22:10 - Dis-lui que c'est lui.
00:22:13 - Dis-lui que c'est lui.
00:22:16 - Dis-lui que c'est lui.
00:22:19 - Dis-lui que c'est lui.
00:22:22 - Dis-lui que c'est lui.
00:22:25 - Dis-lui que c'est lui.
00:22:28 - Dis-lui que c'est lui.
00:22:30 - Dis-lui que c'est lui.
00:22:33 - Dis-lui que c'est lui.
00:22:36 - Dis-lui que c'est lui.
00:22:39 - Dis-lui que c'est lui.
00:22:42 - Dis-lui que c'est lui.
00:22:45 - Dis-lui que c'est lui.
00:22:48 - Dis-lui que c'est lui.
00:22:51 - Dis-lui que c'est lui.
00:22:54 - Dis-lui que c'est lui.
00:22:58 - Dis-lui que c'est lui.
00:23:00 - Dis-lui que c'est lui.
00:23:03 - Ne pleure pas.
00:23:07 - Ecoute.
00:23:10 - Après avoir dit que tu es mariée...
00:23:13 - Après le mariage...
00:23:16 - On va se marier et on va se faire un peu de la guerre.
00:23:24 - Mais si on se fait un peu de la guerre, on va se faire un peu de la guerre.
00:23:27 - Comment ça ?
00:23:30 - Ici ou dans les autres pays, comment ça ?
00:23:33 - Et après, on va faire un peu de la guerre.
00:23:38 - Qu'est-ce que les gens vont nous dire ?
00:23:41 - Ils vont dire...
00:23:44 - Regarde ce garçon qui va partir avec la famille.
00:23:47 - Il est perdu.
00:23:51 - Il est perdu.
00:23:53 - Mais il n'a rien.
00:23:56 - Tu vois ?
00:23:59 - Tu veux qu'on se marie le mois de l'asile ?
00:24:03 - Ou le mois de la mort.
00:24:08 - Ou le mois de la mort.
00:24:14 - Ou le mois de la mort.
00:24:17 - Le mois de la mort.
00:24:21 - Le mois de la mort.
00:24:26 - Le mois de la mort.
00:24:31 - Le mois de la mort.
00:24:35 - Le mois de la mort.
00:25:04 - Yusuf, on peut aller au village ?
00:25:06 - C'est trop dur.
00:25:10 - Je suis venue pour le pays et tu m'as fait une guerre.
00:25:13 - Je vais me rassurer ici.
00:25:16 - Je n'ai rien.
00:25:19 - Je n'ai pas encore eu de mal depuis une heure.
00:25:22 - On va aller écouter du musique.
00:25:28 - C'est pas du musica, c'est du chanteur.
00:25:31 - C'est pas du chanteur.
00:25:34 - C'est pas du chanteur.
00:25:37 - C'est pas du chanteur.
00:25:40 - C'est pas du chanteur.
00:25:43 - C'est pas du chanteur.
00:25:46 - C'est pas du chanteur.
00:25:49 - C'est pas du chanteur.
00:25:52 - C'est pas du chanteur.
00:25:56 - C'est pas du chanteur.
00:25:58 - C'est pas du chanteur.
00:26:01 - C'est pas du chanteur.
00:26:04 - C'est pas du chanteur.
00:26:07 - C'est pas du chanteur.
00:26:10 - C'est pas du chanteur.
00:26:13 - C'est pas du chanteur.
00:26:16 - C'est pas du chanteur.
00:26:19 - C'est pas du chanteur.
00:26:22 - C'est pas du chanteur.
00:26:25 - C'est pas du chanteur.
00:26:27 - C'est pas du chanteur.
00:26:30 - C'est pas du chanteur.
00:26:33 - C'est pas du chanteur.
00:26:36 - C'est pas du chanteur.
00:26:39 - C'est pas du chanteur.
00:26:42 - C'est pas du chanteur.
00:26:45 - C'est pas du chanteur.
00:26:48 - C'est pas du chanteur.
00:26:51 - C'est pas du chanteur.
00:26:54 - C'est pas du chanteur.
00:26:56 - C'est pas du chanteur.
00:26:59 - C'est pas du chanteur.
00:27:02 - C'est pas du chanteur.
00:27:05 - C'est pas du chanteur.
00:27:08 - C'est pas du chanteur.
00:27:11 - C'est pas du chanteur.
00:27:14 - C'est pas du chanteur.
00:27:17 - C'est pas du chanteur.
00:27:20 - C'est pas du chanteur.
00:27:24 - C'est pas du chanteur.
00:27:26 - C'est pas du chanteur.
00:27:29 - C'est pas du chanteur.
00:27:32 - C'est pas du chanteur.
00:27:35 - C'est pas du chanteur.
00:27:38 - C'est pas du chanteur.
00:27:41 - C'est pas du chanteur.
00:27:44 - C'est pas du chanteur.
00:27:47 - C'est pas du chanteur.
00:27:51 - C'est pas du chanteur.
00:27:53 - C'est pas du chanteur.
00:27:56 - C'est pas du chanteur.
00:27:59 - C'est pas du chanteur.
00:28:02 - C'est pas du chanteur.
00:28:05 - C'est pas du chanteur.
00:28:08 - C'est pas du chanteur.
00:28:11 - C'est pas du chanteur.
00:28:14 - C'est pas du chanteur.
00:28:17 - C'est pas du chanteur.
00:28:21 - C'est pas du chanteur.
00:28:23 - C'est pas du chanteur.
00:28:26 - C'est pas du chanteur.
00:28:29 - C'est pas du chanteur.
00:28:32 - C'est pas du chanteur.
00:28:35 - C'est pas du chanteur.
00:28:38 - C'est pas du chanteur.
00:28:41 - C'est pas du chanteur.
00:28:44 - C'est pas du chanteur.
00:28:48 - C'est pas du chanteur.
00:28:50 - C'est pas du chanteur.
00:28:53 - C'est pas du chanteur.
00:28:56 - C'est pas du chanteur.
00:28:59 - C'est pas du chanteur.
00:29:02 - C'est pas du chanteur.
00:29:05 - C'est pas du chanteur.
00:29:08 - C'est pas du chanteur.
00:29:11 - C'est pas du chanteur.
00:29:14 - C'est pas du chanteur.
00:29:17 - C'est pas du chanteur.
00:29:19 - C'est pas du chanteur.
00:29:22 - C'est pas du chanteur.
00:29:25 - C'est pas du chanteur.
00:29:28 - C'est pas du chanteur.
00:29:31 - C'est pas du chanteur.
00:29:34 - C'est pas du chanteur.
00:29:37 - C'est pas du chanteur.
00:29:40 - C'est pas du chanteur.
00:29:43 - C'est pas du chanteur.
00:29:46 - C'est pas du chanteur.
00:29:48 - C'est pas du chanteur.
00:29:51 - C'est pas du chanteur.
00:29:54 - C'est pas du chanteur.
00:29:57 - C'est pas du chanteur.
00:30:00 - C'est pas du chanteur.
00:30:03 - C'est pas du chanteur.
00:30:06 - C'est pas du chanteur.
00:30:09 - C'est pas du chanteur.
00:30:12 - C'est pas du chanteur.
00:30:15 - C'est pas du chanteur.
00:30:17 - C'est pas du chanteur.
00:30:20 - C'est pas du chanteur.
00:30:23 - C'est pas du chanteur.
00:30:26 - C'est pas du chanteur.
00:30:29 - C'est pas du chanteur.
00:30:32 - C'est pas du chanteur.
00:30:35 - C'est pas du chanteur.
00:30:38 - C'est pas du chanteur.
00:30:41 - C'est pas du chanteur.
00:30:44 - C'est pas du chanteur.
00:30:46 - C'est pas du chanteur.
00:30:49 - C'est pas du chanteur.
00:30:52 - C'est pas du chanteur.
00:30:55 - C'est pas du chanteur.
00:30:58 - C'est pas du chanteur.
00:31:01 - C'est pas du chanteur.
00:31:04 - C'est pas du chanteur.
00:31:07 - C'est pas du chanteur.
00:31:10 - C'est pas du chanteur.
00:31:13 - C'est pas du chanteur.
00:31:15 - C'est pas du chanteur.
00:31:18 - C'est pas du chanteur.
00:31:21 - C'est pas du chanteur.
00:31:24 - C'est pas du chanteur.
00:31:27 - C'est pas du chanteur.
00:31:30 - C'est pas du chanteur.
00:31:33 - C'est pas du chanteur.
00:31:36 - C'est pas du chanteur.
00:31:39 - C'est pas du chanteur.
00:31:42 - C'est pas du chanteur.
00:31:44 - C'est pas du chanteur.
00:31:47 - C'est pas du chanteur.
00:31:50 - C'est pas du chanteur.
00:31:53 - C'est pas du chanteur.
00:31:56 - C'est pas du chanteur.
00:31:59 - C'est pas du chanteur.
00:32:02 - C'est pas du chanteur.
00:32:05 - C'est pas du chanteur.
00:32:08 - C'est pas du chanteur.
00:32:12 - Mais...
00:32:14 - Les deux chants d'amour sont différents.
00:32:18 - L'amour le plus heureux...
00:32:23 - Et l'amour le plus triste.
00:32:27 - Oui.
00:32:30 - Et toi, Youssouf ?
00:32:33 - Tu n'as jamais aimé ?
00:32:38 - C'est une question sans réponse.
00:32:41 - Combien de temps tu as duré pour te marier ?
00:32:49 - 20 jours ?
00:32:51 - Tu n'as jamais aimé ?
00:32:55 - Ou tu n'as jamais aimé quelqu'un ?
00:32:59 - Tu me demandes la réponse...
00:33:04 - En tant que père, en tant que père.
00:33:08 - Si tu n'as jamais aimé,
00:33:10 - et que tu es tombé dans le désert,
00:33:13 - je te dis que je t'aime.
00:33:17 - Youssouf,
00:33:20 - je sais que tu ne m'aimes pas.
00:33:22 - Je sais que tu ne m'aimes pas.
00:33:24 - Tu es allée te marier pour faire de l'amitié,
00:33:27 - pour les amitiés qui sont entre nous.
00:33:30 - Mais, Youssouf,
00:33:33 - réponds-moi une seule fois,
00:33:35 - pourquoi tu ne m'as pas marié ?
00:33:37 - Je t'ai demandé la réponse ?
00:33:40 - Il est temps.
00:33:42 - Il est temps, il est temps.
00:33:44 - Je t'ai demandé la réponse.
00:33:46 - Pourquoi tu ne m'as pas marié ?
00:33:51 - C'est une question ?
00:33:54 - Oui.
00:33:55 - Pourquoi tu ne m'as pas marié ?
00:34:05 - Pour la mort.
00:34:07 - Pourquoi tu veux mourir ?
00:34:09 - C'est une question ?
00:34:11 - Je te réponds une seule fois.
00:34:14 - Je veux savoir pourquoi tu veux mourir.
00:34:17 - Tout le monde a été séparé.
00:34:19 - Je ne veux pas être séparé.
00:34:24 - Pourquoi tu veux mourir ?
00:34:28 - Qu'est-ce qui te dérange ?
00:34:33 - Je me manque...
00:34:35 - Je me manque de tout ce qui est dans mon corps.
00:34:39 - Et les corps te manquent ?
00:34:41 - Je te demande...
00:34:44 - Que veux-tu que je fasse de mes corps ?
00:34:46 - Je ne veux pas voir ça.
00:34:48 - Mais chacun a son propre destin.
00:34:50 - La nature est la même.
00:34:52 - Ce qui se trouve dans l'un ne se trouve pas dans l'autre.
00:34:54 - C'est impossible.
00:34:56 - Parce que les corps,
00:34:58 - même s'ils ne gagnent pas de cerveau et de compte,
00:35:01 - ont leur propre beauté.
00:35:03 - Et c'est suffisant.
00:35:05 - C'est la femme qui est la plus belle.
00:35:09 - Mais nous,
00:35:12 - c'est la fille,
00:35:14 - ou la femme qui est la plus mauvaise.
00:35:17 - C'est ce qui est en nous.
00:35:21 - Youssef,
00:35:27 - pourquoi tu ne veux pas mourir ?
00:35:29 - Tu peux vivre heureusement si tu veux.
00:35:32 - Essaie.
00:35:34 - Je n'ai pas essayé.
00:35:37 - Avant de venir à cette scène,
00:35:41 - avant de me demander de rentrer à l'enfer pour être heureux,
00:35:46 - avant tout cela, oui,
00:35:50 - j'étais heureux.
00:35:53 - Je n'étais pas content que mon art, mon art, mon création,
00:35:58 - mon seul amour,
00:36:00 - soit le spectacle.
00:36:02 - Tu es venu,
00:36:05 - tu as changé toute ma vie.
00:36:07 - Pourquoi ?
00:36:09 - Pourquoi tu as fait ce que je t'ai fait ?
00:36:12 - Ou bien,
00:36:17 - tu as fait que l'art me récompense.
00:36:21 - Mais,
00:36:26 - pourquoi l'art me récompense ?
00:36:29 - Pourquoi ?
00:36:31 - Qu'est-ce que j'ai aimé ?
00:36:35 - Je n'ai jamais joué avec ça,
00:36:39 - au contraire,
00:36:44 - je l'ai toujours aimé,
00:36:46 - et je l'ai toujours cherché.
00:36:48 - L'art est pour moi,
00:36:50 - une religion des religions.
00:36:52 - C'est ta faute.
00:36:54 - C'est ta faute.
00:36:56 - Pourquoi ?
00:36:59 - Pourquoi nous sommes toujours les meurtriers ?
00:37:02 - Pourquoi nous sommes toujours les morts ?
00:37:06 - Pourquoi je suis venu ?
00:37:09 - Tu m'as donné la mort.
00:37:13 - Tu m'as donné la mort.
00:37:17 - Ecoute-moi bien.
00:37:22 - Je vais te dire quelque chose d'autre.
00:37:25 - Tu as oublié ce que je t'ai dit ?
00:37:29 - J'ai oublié.
00:37:32 - Non,
00:37:36 - pardon.
00:37:38 - Je suis devenu un mec de la mort.
00:37:41 - C'est tout.
00:37:43 - Rien que tes sourires.
00:37:45 - Tu as laissé des sourires,
00:37:47 - ce n'est pas bien.
00:37:49 - Rien que tes sourires.
00:37:51 - Je suis venue pour que tu me renseignes.
00:37:53 - Je suis venue pour que tu me renseignes.
00:37:55 - Tu es fou !
00:37:57 - Une fille de ta taille,
00:37:59 - tu te renseignes facilement ?
00:38:01 - C'est pas vrai !
00:38:03 - C'est la meilleure chose que j'ai entendu de toi.
00:38:05 - Tu es fou !
00:38:07 - Rien que tes sourires.
00:38:09 - Je suis venue pour que tu me renseignes.
00:38:11 - Tu sais pourquoi nous sommes toujours les morts ?
00:38:16 - Pour la paix.
00:38:20 - Pour oublier les souffrances.
00:38:22 - Pour ne pas voir personne qui ne me dérange pas.
00:38:27 - J'ai hâte de voir le spectacle et les spectateurs.
00:38:32 - J'ai hâte de voir la chambre où j'étais.
00:38:35 - Les spectateurs aiment mes philosophies.
00:38:40 - Ils adorent mes rêves de fous.
00:38:43 - Et ceux qui ne comprennent pas,
00:38:48 - ne comprennent pas mon rêve.
00:38:50 - Tu sais ce que je suis ?
00:38:53 - Un mot.
00:38:56 - Quand quelqu'un voit mon récit, il dit
00:39:00 - "Youssef Abkari"
00:39:02 - C'est moi !
00:39:04 - Tu n'as pas l'air d'être d'un pays.
00:39:06 - Tu n'as pas l'air d'être d'un pays.
00:39:08 - Tout le monde qui est d'un pays,
00:39:10 - vit dans la chambre de Dieu.
00:39:12 - Non, non.
00:39:14 - Je ne suis pas là
00:39:17 - pour que quelqu'un m'écoute et nous voit.
00:39:20 - Il est parti.
00:39:33 - Où est-il ?
00:39:36 - Que se passe t-il ?
00:39:38 - J'ai écrit à lui.
00:39:40 - Tu lui as écrit ?
00:39:42 - Tu lui as écrit quoi ?
00:39:44 - Je ne sais pas.
00:39:46 - Je veux savoir.
00:39:48 - J'ai écrit un message.
00:39:50 - Tu lui as écrit ?
00:39:52 - Je l'ai dit.
00:39:54 - Non.
00:39:56 - Ne me réponds pas.
00:39:58 - Je ne sais pas.
00:40:02 - Tout ceci est dangereux.
00:40:04 - Tu as tout le droit de l'écrire.
00:40:08 - Tu n'as pas le droit de le savoir.
00:40:11 - Je lui ai dit que tu as
00:40:14 - terminé de gérer sa mère
00:40:16 - et que tu m'as évacué de la situation
00:40:18 - la plus terrible de toute ma vie.
00:40:20 - Mais...
00:40:22 - Pourquoi ne m'as-tu pas dit ceci auparavant ?
00:40:24 - Je suis arrivé à ce point aujourd'hui,
00:40:28 - le matin.
00:40:30 - Prends.
00:40:40 - Tu comprends quelque chose ?
00:40:42 - Non.
00:40:44 - Ne t'en fais pas.
00:40:46 - Ne t'en fais pas.
00:40:48 - Ne t'en fais pas.
00:40:50 - Ne t'en fais pas.
00:40:52 - Ne t'en fais pas.
00:40:54 - Ne t'en fais pas.
00:40:56 - Ne t'en fais pas.
00:40:58 - Ne t'en fais pas.
00:41:00 - Ne t'en fais pas.
00:41:02 - Ne t'en fais pas.
00:41:04 - Ne t'en fais pas.
00:41:06 - Ne t'en fais pas.
00:41:08 - Ne t'en fais pas.
00:41:10 - Ne t'en fais pas.
00:41:12 - Ne t'en fais pas.
00:41:14 - Ne t'en fais pas.
00:41:16 - Ne t'en fais pas.
00:41:18 - Ne t'en fais pas.
00:41:20 - Ne t'en fais pas.
00:41:22 - Ne t'en fais pas.
00:41:24 - Ne t'en fais pas.
00:41:26 - Ne t'en fais pas.
00:41:28 - Ne t'en fais pas.
00:41:30 - Ne t'en fais pas.
00:41:32 - Ne t'en fais pas.
00:41:34 - Ne t'en fais pas.
00:41:36 - Ne t'en fais pas.
00:41:38 - Ne t'en fais pas.
00:41:40 - Ne t'en fais pas.
00:41:42 - Ne t'en fais pas.
00:41:44 - Ne t'en fais pas.
00:41:46 - Ne t'en fais pas.
00:41:48 - Ne t'en fais pas.
00:41:50 - Ne t'en fais pas.
00:41:52 - Ne t'en fais pas.
00:41:54 - Ne t'en fais pas.
00:41:56 - Ne t'en fais pas.
00:41:58 - Ne t'en fais pas.
00:42:00 - Ne t'en fais pas.
00:42:02 - Ne t'en fais pas.
00:42:04 - Ne t'en fais pas.
00:42:06 - Ne t'en fais pas.
00:42:08 - Ne t'en fais pas.
00:42:10 - Ne t'en fais pas.
00:42:12 - Ne t'en fais pas.
00:42:14 - Ne t'en fais pas.
00:42:16 - Ne t'en fais pas.
00:42:18 - Ne t'en fais pas.
00:42:20 - Ne t'en fais pas.
00:42:22 - Ne t'en fais pas.
00:42:24 - Ne t'en fais pas.
00:42:26 - Ne t'en fais pas.
00:42:28 - Ne t'en fais pas.
00:42:30 - Ne t'en fais pas.
00:42:32 - Ne t'en fais pas.
00:42:34 - Ne t'en fais pas.
00:42:36 ...
00:43:05 ...
00:43:15 ...
00:43:26 ...
00:43:50 ...
00:43:56 ...
00:44:08 ...
00:44:18 ...
00:44:28 ...
00:44:30 ...
00:44:32 ...
00:44:46 ...
00:44:48 ...
00:44:50 ...
00:44:52 ...
00:44:54 ...
00:44:56 ...
00:44:58 ...
00:45:00 ...
00:45:02 ...
00:45:04 ...
00:45:06 ...
00:45:08 ...
00:45:10 ...
00:45:12 ...
00:45:14 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:45:28 Mandy quand tu es ici ?
00:45:32 Ce matin
00:45:37 Ce soir ?
00:45:40 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:45:47 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:45:52 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:45:59 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:46:06 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:46:11 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:46:16 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:46:21 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:46:26 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:46:31 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:46:36 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:46:41 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:46:46 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:46:51 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:46:56 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:47:01 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:47:06 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:47:11 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:47:16 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:47:21 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:47:26 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:47:31 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:47:36 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:47:41 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:47:46 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:47:51 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:47:56 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:48:01 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:48:06 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:48:11 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:48:16 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:48:21 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:48:26 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:48:31 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:48:36 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:48:41 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:48:46 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:48:51 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:48:56 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:49:01 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:49:06 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:49:11 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:49:16 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:49:21 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:49:26 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:49:31 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:49:36 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:49:41 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:49:46 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:49:51 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:49:56 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:50:01 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:50:06 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:50:11 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:50:16 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:50:21 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:50:26 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:50:31 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:50:36 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:50:41 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:50:46 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:50:51 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:50:56 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:51:01 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:51:06 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:51:11 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:51:16 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:51:21 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:51:26 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:51:31 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:51:36 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:51:41 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:51:46 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:51:51 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:51:56 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:52:01 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:52:06 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:52:11 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:52:16 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:52:21 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:52:26 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:52:31 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:52:36 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:52:41 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:52:46 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:52:51 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:52:56 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:53:01 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:53:06 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:53:11 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:53:16 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:53:21 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:53:26 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:53:31 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:53:36 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:53:41 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:53:46 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:53:51 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:53:56 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:54:01 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:54:06 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:54:11 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:54:16 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:54:21 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:54:26 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:54:31 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:54:36 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:54:41 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:54:46 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:54:51 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:54:56 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:55:01 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:55:06 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:55:11 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:55:16 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:55:21 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:55:26 Je suis très heureux que tu me acceptes
00:55:32 Je veux savoir ce que je peux faire pour toi
00:55:35 Je veux sortir et nous laisser seuls
00:55:37 Non, on ne sort pas
00:55:39 - J'ai peur - Tu n'as pas de peur
00:55:41 Il a dit ça à sa mère
00:55:43 Il va me répondre et nous nous tuer
00:55:45 Où est-ce que tu vas ?
00:55:47 Si tu restes avec lui, tu vas te faire perdre
00:55:50 Tu vas te faire perdre
00:55:52 Je ne vais pas me faire perdre, je veux bien
00:55:55 Va
00:55:57 Je vais te faire perdre, je vais te faire perdre
00:56:02 - Je vais te faire perdre - Je vais te faire perdre
00:56:07 Je vais te faire perdre
00:56:09 - Prie pour moi - Je te prie
00:56:12 Je vais te faire perdre
00:56:38 - Je veux que tu me suis - Prie pour moi
00:56:42 Je ne sais pas comment commencer cette histoire
00:56:52 Tu veux que je te pardonne et que je me suis ?
00:56:57 Ou je te dis que je suis désolé ?
00:57:00 Non, ne me dis pas
00:57:03 Ne me dis pas, je suis en colère
00:57:08 Tu es en colère ?
00:57:11 Pourquoi ?
00:57:16 Depuis deux mois, je t'ai emprisonné dans la chambre
00:57:21 J'ai perdu 60 jours de tes jours
00:57:25 Si ce n'était pas pour moi, je t'aurais emprisonné encore plus de temps
00:57:32 Si ce n'était pas pour moi, tu serais toujours dans mon économie
00:57:38 Tu serais toujours dans mon service jusqu'à ce jour où je me rends
00:57:43 Pourquoi ne m'as-tu pas dit que tu m'aimes ?
00:57:47 Et toi, tu ne le savais pas ?
00:57:50 Tu ne pensais pas que je t'aimais ?
00:57:53 Tu n'as pas d'amitié et d'amitié dans ton cœur
00:57:58 Tu m'as vu me tuer tous les jours
00:58:02 Tous les jours, je me suis fait tuer dans ton enfer
00:58:07 Je suis un homme qui ne peut pas se réparer de toi et de ta faute
00:58:12 Je suis rare de ne pas être comme toi, un mari enceinté et un fils fort
00:58:16 Youssef !
00:58:18 Je te promets que je n'ai jamais pensé que tu m'aimais
00:58:23 Et que tu n'avais même pas l'intention
00:58:26 Je te promets ça, Youssef
00:58:29 Non, je ne t'ai pas l'intention
00:58:33 Pense, la fille de la menthe
00:58:36 Pense, tout ce que je veux c'est que tu me reçois
00:58:40 Tu me laisses partir comme si je n'étais pas une femme qui t'aimait
00:58:45 Tu étais et tu es toujours là pour me reçoir
00:58:49 Pardonne-moi, mon fils
00:58:53 Mais pourquoi me tuer comme si tu n'aimais pas ?
00:58:58 Parce que tu es venue sans que je te le remette
00:59:03 Je ne te laisserai plus
00:59:06 Lila, tu es ma vie
00:59:09 Je suis en train de mourir devant toi
00:59:12 Je t'ai vu une fois, je voulais te détruire
00:59:16 Et je l'ai fait, tu es morte
00:59:19 J'ai peur que tu m'éloignes
00:59:22 Tu sais que tu ne veux pas vivre avec une personne comme moi
00:59:26 J'ai peur de mon cœur, de ma saineté
00:59:31 Je ne peux pas te laisser dans mon corps
00:59:36 Et mon cœur
00:59:39 Allez, réponds-moi ce que je t'ai dit
00:59:45 Ce que tu m'as dit m'a fait plus mal
00:59:49 Je peux te laisser ici et vivre en paix
00:59:53 Je ne peux pas te laisser ici malade et sain
00:59:56 Mes douleurs et ma douleur ont un but
01:00:01 Qu'est-ce que ce sont ces enfants ?
01:00:04 Tu les as menacés ?
01:00:06 Non
01:00:08 Tu es sortie de cette maison
01:00:12 Youssef, tu es sortie de cette maison
01:00:17 Et tu vas où ?
01:00:20 Tu veux rester vivant ou mourir ?
01:00:23 Youssef, tu veux que je sorte et que tu me tue ?
01:00:32 Sans doute
01:00:35 On ne peut pas vivre en paix avec ton fils
01:00:39 Tu as entendu ? On ne peut pas vivre en paix
01:00:44 Tu es la raison pour laquelle on est en paix
01:00:48 Youssef, c'est impossible
01:00:53 Je n'ai qu'à t'en faire peur
01:00:56 Maranie Sadie
01:01:00 C'est dangereux
01:01:03 On doit te tuer
01:01:06 On va mourir après ta part
01:01:11 On va mourir ensemble
01:01:13 Youssef, c'est impossible
01:01:17 Tu as qu'à t'en faire peur
01:01:20 Tu as qu'à t'en faire peur pour qu'on puisse rester ensemble
01:01:24 On ne peut pas, tu sais bien
01:01:28 Je suis désolée
01:01:31 Youssef, dis-moi ce qui te fait peur
01:01:37 Mais tu es un humain, je dois suivre
01:01:40 Tu dois, ne t'en fais pas peur
01:01:43 Si tu ne vas pas, Mounib ne va pas te tuer
01:01:46 Pourquoi ?
01:01:49 Il veut me tuer ?
01:01:52 Mounib aime moi, il veut vivre avec moi
01:02:00 Pourquoi as-tu dit ça ?
01:02:02 Mounib t'aime ?
01:02:04 Il aime plus que moi ?
01:02:07 Tu es un idiot, un idiot
01:02:10 Pourquoi as-tu dit ça ?
01:02:14 Pour que je me fasse croire ?
01:02:16 Pour que je me fasse croire ?
01:02:19 Je suis un étudiant, un pauvre qui demande de l'argent
01:02:23 Tu es une jeune fille
01:02:26 Tu as 15 ans
01:02:29 15 ans et tu me fais croire
01:02:32 Tu es une jeune fille
01:02:34 Calme-toi, calme-toi
01:02:36 Je ne veux pas entendre ton son
01:02:38 Je suis plus malade que toi, il doit me tuer
01:02:41 Si tu aimes Mounib, laisse-le vivre avec moi
01:02:44 Il a le droit de vivre avec moi
01:02:47 Laisse-le vivre et après tu le lui donnes
01:02:50 Je ne peux pas, je ne peux pas
01:02:54 Youssef, je ne veux plus que tu me tues
01:02:58 Je ne veux plus que ton cœur me tue
01:03:01 Youssef, ne me tues pas, ne me tues pas
01:03:05 Ne me tues pas ?
01:03:07 Tu as 45 ans
01:03:11 Et tu pleures comme un enfant, je ne veux pas
01:03:14 Lila, si tu me tues, je me tue
01:03:18 Mais non
01:03:20 Je veux que tu me tues
01:03:22 Lila, Lila, ne me tues pas
01:03:27 Lila, ne me tues pas, je te jure
01:03:30 Lila, réponds-moi
01:03:34 Non
01:03:36 Tu restes ici ?
01:03:38 Tu as dit oui ?
01:03:46 Je ne vais pas, je ne vais pas rester ici
01:03:51 Tu restes ici ?
01:03:53 Je suis en prison, Lila
01:03:55 Dieu t'a pardonné
01:03:57 Je suis en prison, Lila
01:04:00 Je suis en prison, je suis en prison
01:04:03 Je suis en prison, je suis en prison
01:04:08 LILA, LILA, NON
01:04:15 LILA, LILA, NON
01:04:19 LILA, LILA, NON
01:04:23 LILA, LILA, NON
01:04:27 LILA, LILA, NON
01:04:31 LILA, LILA, NON
01:04:35 LILA, LILA, NON
01:04:39 LILA, LILA, NON
01:04:42 Il est où ça ?
01:05:08 Il est où ça ?
01:05:10 Il est où ça ?
01:05:12 Il est où ça ?
01:05:15 Il est où ça ?
01:05:18 Il est où ça ?
01:05:21 Il est où ça ?
01:05:24 Il est où ça ?
01:05:27 Il est où ça ?
01:05:30 Il est où ça ?
01:05:33 Il est où ça ?
01:05:36 Il est où ça ?
01:05:39 LILA, LILA, NON
01:05:43 LILA, LILA, NON
01:05:46 LILA, LILA, NON
01:05:50 LILA, LILA, NON
01:05:54 LILA, LILA, NON
01:05:58 LILA, LILA, NON
01:06:02 LILA, LILA, NON
01:06:06 LILA, LILA, NON
01:06:10 LILA, LILA, NON
01:06:13 LILA, LILA, NON
01:06:42 Il est où ça ?
01:06:44 Il est où ça ?
01:06:47 Il est où ça ?
01:06:50 Il est où ça ?
01:06:53 Il est où ça ?
01:06:56 Il est où ça ?
01:06:59 Il est où ça ?
01:07:02 Il est où ça ?
01:07:06 Il est où ça ?
01:07:10 Il est où ça ?
01:07:12 Il est où ça ?
01:07:16 Il est où ça ?
01:07:19 Il est où ça ?
01:07:22 Il est où ça ?
01:07:25 Il est où ça ?
01:07:28 Il est où ça ?
01:07:31 Il est où ça ?
01:07:34 Il est où ça ?
01:07:38 Maman, que fais-je ? Qu'est-ce que je vous ai fait ? Que m'as-tu fait ?
01:07:45 Tu ne m'as rien fait, tu ne m'as rien manqué.
01:07:53 Au contraire, tu as fait des bonnes choses.
01:07:57 Mais je suis tellement fière de toi, tu ne me chantes pas et je n'aime pas l'échec.
01:08:05 Je ne t'ai pas fait de mal, je ne t'ai pas fait de mal.
01:08:09 Je ne t'ai pas fait de mal, je ne t'ai pas fait de mal.
01:08:13 Je ne t'ai pas fait de mal, je ne t'ai pas fait de mal.
01:08:17 Je ne t'ai pas fait de mal, je ne t'ai pas fait de mal.
01:08:21 Je ne t'ai pas fait de mal, je ne t'ai pas fait de mal.
01:08:25 Je ne t'ai pas fait de mal, je ne t'ai pas fait de mal.
01:08:29 Je ne t'ai pas fait de mal, je ne t'ai pas fait de mal.
01:08:34 Je t'ai fait de mal, je t'ai fait de mal.
01:08:38 Je ne t'ai jamais fait de mal, je ne t'ai jamais fait de mal.
01:08:42 Je ne t'ai jamais fait de mal, je t'ai jamais fait de mal.
01:08:46 Je ne t'ai jamais fait de mal, je t'ai jamais fait de mal.
01:08:50 Je ne t'ai jamais fait de mal, je t'ai jamais fait de mal.
01:08:54 Je ne t'ai jamais fait de mal, je t'ai jamais fait de mal.
01:08:58 Je ne t'ai jamais fait de mal, je t'ai jamais fait de mal.
01:09:02 Je t'ai jamais fait de mal, je t'ai jamais fait de mal.
01:09:06 Je t'ai jamais fait de mal, je t'ai jamais fait de mal.
01:09:10 Je t'ai jamais fait de mal, je t'ai jamais fait de mal.
01:09:14 Je t'ai jamais fait de mal, je t'ai jamais fait de mal.
01:09:18 Je t'ai jamais fait de mal, je t'ai jamais fait de mal.
01:09:22 Je t'ai jamais fait de mal, je t'ai jamais fait de mal.
01:09:26 Je t'ai jamais fait de mal, je t'ai jamais fait de mal.
01:09:30 Je t'ai jamais fait de mal, je t'ai jamais fait de mal.
01:09:34 Je t'ai jamais fait de mal, je t'ai jamais fait de mal.
01:09:38 Je t'ai jamais fait de mal, je t'ai jamais fait de mal.
01:09:43 Je vais à la maison des meilleurs et je vais me séparer des garçons.
01:09:47 Je voulais parler à Lila.
01:09:49 Je ne t'ai pas demandé.
01:09:51 Je vais à la cuisine pour voir comment ça se fait.
01:09:55 D'accord.
01:09:57 Monsieur, je peux vous apporter un verre de lait comme d'habitude ?
01:10:04 Non.
01:10:05 Lila.
01:10:10 Donne moi ta main.
01:10:12 Je n'ai pas le droit.
01:10:14 L'homme est une femme et il a le droit de la maison.
01:10:19 Assieds-toi.
01:10:23 Merci.
01:10:32 Si je ne t'avais pas demandé de me séparer,
01:10:36 je n'aurais pas pu m'attendre.
01:10:39 Pardonne-moi.
01:10:41 Non, c'est bon.
01:10:44 Pourquoi n'as-tu pas allumé la lumière ?
01:10:48 J'ai peur que tu ne me vois pas.
01:10:51 Mais quand je t'ai suivie,
01:10:53 tu étais bien assise.
01:10:57 Pourquoi ?
01:10:59 J'aime la nuit de la nourriture.
01:11:01 Oui, oui.
01:11:03 C'est pourquoi tu es obligée de t'occuper de lui.
01:11:07 Je ne sais pas.
01:11:09 Je sais.
01:11:11 Prends la lumière.
01:11:14 - Regarde-moi. - Pourquoi ?
01:11:26 Je veux te connaître.
01:11:28 Tu veux me connaître ?
01:11:32 Oui.
01:11:34 Je veux te connaître.
01:11:36 Pourquoi ?
01:11:38 Je veux te connaître.
01:11:40 Pourquoi ?
01:11:42 Je veux te connaître.
01:11:44 Pourquoi ?
01:11:46 Je veux te connaître.
01:11:48 Pourquoi ?
01:11:50 Je veux te connaître.
01:11:52 Pourquoi ?
01:11:54 Je veux te connaître.
01:11:56 Pourquoi ?
01:11:58 Je veux te connaître.
01:12:00 Mais tu ne sais pas
01:12:02 la différence
01:12:04 entre la cruelité et la gentillesse.
01:12:07 C'est possible.
01:12:09 C'est toujours
01:12:13 comme ça.
01:12:15 Je te conseille.
01:12:19 Pourquoi ?
01:12:23 Dis-moi.
01:12:25 Je suis un médecin.
01:12:29 Je suis un médecin.
01:12:31 Je suis un médecin.
01:12:33 Je suis un médecin.
01:12:36 Je suis un médecin.
01:12:38 Je suis un médecin.
01:12:40 Je suis un médecin.
01:12:42 Je suis un médecin.
01:12:44 Je suis un médecin.
01:12:46 Je suis un médecin.
01:12:50 Je suis un médecin.
01:12:52 Je suis un médecin.
01:12:55 Je suis un médecin.
01:12:59 Je suis un médecin.
01:13:01 Pourquoi tu n'as pas de médicaments ?
01:13:04 Les médicaments sont faibles.
01:13:09 Je n'ai pas la force de la nature.
01:13:15 Ne te lèves pas.
01:13:22 Je ne suis pas un médecin.
01:13:28 Je ne suis pas un médecin.
01:13:30 Je ne suis pas un médecin.
01:13:33 Je ne suis pas un médecin.
01:13:37 Je ne suis pas un médecin.
01:13:41 Je ne suis pas un médecin.
01:13:45 Je ne suis pas un médecin.
01:13:49 Je ne suis pas un médecin.
01:13:55 Tu es arrivé jusqu'ici, Youssef.
01:13:57 Oui.
01:13:58 Et le bon est toujours à l'avant.
01:14:01 Et qui t'a dit que tu ne peux pas te laisser quand tu deviens un médecin ?
01:14:05 Je crois que je suis un médecin.
01:14:09 Ce que tu as réalisé peut te faire revenir vers le contraire.
01:14:13 Peut-être que c'est le médecin qui se réalise.
01:14:16 Je me suis dit que peut-être.
01:14:23 Tu es la seule personne qui m'a permis de me laisser ici.
01:14:26 Tu es la seule personne qui m'a permis de me laisser ici.
01:14:30 Tu es la seule personne qui m'a permis de me laisser ici.
01:14:34 Tu n'as pas le droit de me faire du bien.
01:14:38 Même le droit de la vie ne te permet pas de me faire du bien.
01:14:43 Et tu n'as pas le droit de me faire du bien.
01:14:47 Tu n'as pas le droit de me faire du bien.
01:14:52 Et tu n'as pas le droit de me faire du bien.
01:14:55 C'est une histoire de la liberté.
01:14:58 Tout le monde te parle de liberté.
01:15:00 Oui.
01:15:01 Et tout ce que tu dis n'est pas vrai.
01:15:03 Oui.
01:15:04 Tu as déclenché la kébalité et la haine.
01:15:06 Oui.
01:15:07 Tu ne peux que dire oui.
01:15:08 Oui.
01:15:09 Je dis oui.
01:15:11 Parce que ce que je dis est réel.
01:15:17 C'est la liberté.
01:15:19 C'est la liberté.
01:15:22 C'est la liberté.
01:15:25 C'est la liberté.
01:15:28 C'est la liberté.
01:15:31 C'est la liberté.
01:15:34 C'est la liberté.
01:15:37 C'est la liberté.
01:15:40 C'est la liberté.
01:15:43 C'est la liberté.
01:15:46 C'est la liberté.
01:15:48 C'est la liberté.
01:15:51 C'est la liberté.
01:15:54 C'est la liberté.
01:15:57 C'est la liberté.
01:16:00 C'est la liberté.
01:16:03 C'est la liberté.
01:16:06 C'est la liberté.
01:16:09 C'est la liberté.
01:16:12 C'est la liberté.
01:16:15 C'est la liberté.
01:16:17 C'est la liberté.
01:16:20 C'est la liberté.
01:16:23 C'est la liberté.
01:16:26 C'est la liberté.
01:16:29 C'est la liberté.
01:16:32 C'est la liberté.
01:16:35 C'est la liberté.
01:16:38 C'est la liberté.
01:16:41 C'est la liberté.
01:16:44 C'est la liberté.
01:16:46 C'est la liberté.
01:16:49 C'est la liberté.
01:16:52 C'est la liberté.
01:16:55 C'est la liberté.
01:16:58 C'est la liberté.
01:17:01 C'est la liberté.
01:17:04 C'est la liberté.
01:17:07 C'est la liberté.
01:17:10 C'est la liberté.
01:17:13 C'est la liberté.
01:17:15 C'est la liberté.
01:17:18 C'est la liberté.
01:17:21 C'est la liberté.
01:17:24 C'est la liberté.
01:17:27 C'est la liberté.
01:17:30 C'est la liberté.
01:17:33 C'est la liberté.
01:17:36 C'est la liberté.
01:17:39 C'est la liberté.
01:17:42 C'est la liberté.
01:17:44 C'est la liberté.
01:17:47 C'est la liberté.
01:17:50 C'est la liberté.
01:17:53 C'est la liberté.
01:17:56 C'est la liberté.
01:17:59 C'est la liberté.
01:18:02 C'est la liberté.
01:18:05 C'est la liberté.
01:18:08 C'est la liberté.
01:18:11 C'est la liberté.
01:18:13 C'est la liberté.
01:18:16 C'est la liberté.
01:18:19 C'est la liberté.
01:18:22 C'est la liberté.
01:18:25 C'est la liberté.
01:18:28 [Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org]