Category
📺
TVTranscription
00:00 Je ne sais pas. Je pense que je vais me débrouiller.
00:03 Et si on sautait dans un de ces bateaux et qu'on s'en allait loin ? Ça me plaît. Mais tu as de la visite ! Réfléchis où nous pourrions aller. Loin, loin, très loin d'ici. Montrez-moi votre quai ! Un dernier homme chanceux ! J'ai plein d'autres piques !
00:33 J'étais en train de penser à ma mère.
00:35 Elle était comment ?
00:37 Très belle. Malheureuse.
00:42 C'est qui cette fille ?
00:47 C'est Angel. La plus belle de toutes les filles de l'Ouest.
00:51 Il faut que je la rencontre.
00:53 Qu'est-ce que je peux faire pour vous ?
00:58 En fait, j'étais pas... j'étais pas venu pour... pour ça.
01:02 Comme ça, vous allez m'épouser. Et m'emmener loin d'ici, me donner une vie respectable.
01:13 Ne vous laissez point aller à de telles pensées. Elles détruiraient votre bonheur.
01:27 Je vous présente Angel.
01:29 Écoutez, vous ne l'aviez pas choisie, cette vie-là. Mais vous pouvez en choisir une nouvelle.
01:37 Elle ne t'aime pas, elle t'utilise.
01:51 Tu n'as pas la moindre idée de qui elle est.
01:55 Tu dois arrêter de penser que je vais devenir quelqu'un que je ne suis pas.
01:58 Par là, c'est la maison.
02:02 C'est vous qui voyez.
02:04 Je ne suis pas un homme.
02:05 Par là, c'est la maison.
02:08 C'est vous qui voyez.
02:11 Je vais vous sauver.
02:13 Je vais vous sauver.
02:20 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org