Une Vie (A Woman's Life) - International Festival Trailer
Category
✨
PeopleTranscript
00:00 Est-ce que tu m'aimeras toute ta vie ?
00:02 Bien sûr.
00:05 Je t'aimerai toute ma vie.
00:07 Si tu épouses Julien, ton père et moi nous allons l'accueillir dans notre famille,
00:13 comme un fils.
00:15 Et quand moi il me plaît, je le trouve très...
00:19 Il me plaît énormément.
00:25 Je t'en supplie, je t'en supplie, je t'en supplie, je t'en supplie, je t'en supplie,
00:31 il me plaît énormément.
00:33 Jeanne, s'il te plaît, jeanne, s'il te plaît, arrête, arrête.
00:41 Je te demande pardon, je t'en supplie, jeanne.
00:52 Jeanne, le salut de l'homme est dans le pardon.
00:55 Est-ce que vous pardonnez, jeanne ?
00:58 Est-ce que vous pardonnez ?
01:00 Petit Paul, mon chéri, mon petit Paul.
01:10 Doucement, doucement, doucement, mon chéri, arrête, arrête.
01:13 Je le connais, il est malheureux dans cette école.
01:16 Il faut qu'il apprenne des choses.
01:18 Il connaît énormément de choses que d'autres enfants ne connaissent pas.
01:22 Ma chère maman, je vais retrouver la femme que j'aime.
01:25 C'est avec elle que je veux vivre et construire ma vie.
01:28 Il ne vous donne pas de nouvelles pendant je ne sais pas combien de temps et maintenant il vous demande 30 000 francs ?
01:33 Mon cher Paul, tu ne sauras jamais comme j'ai été malheureuse et combien j'avais reposé mon cœur sur toi.
01:41 Tu étais ma vie, mon seul espoir, mon seul amour.
01:46 S'il te plaît, reviens, Paul.
01:49 Quand l'homme doute et que tout lui paraît obscur, il a toujours à l'âme un rayon d'espérance.
01:55 Car il reste toujours, même dans la souffrance, au plus désespéré, par le temps le plus noir,
02:04 un peu d'azur au ciel, au cœur un peu d'espoir.
02:13 Vous voyez madame, la vie c'est jamais si beau ou si mauvais qu'on croit.
02:18 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
02:22 Vous voyez madame, la vie c'est jamais si beau ou si mauvais qu'on croit.
02:28 Sous-titrage par SousTitreur.com
02:31 Sous-titrage Société Radio-Canada