Stagione 1 | show | 2023| S1 | Official Trailer
Stagione 1 | show | 2023| S1 | Official Trailer | dHNzX3NYVHF4bWc4RmZV
Transcript
00:00 (sussulta)
00:02 Denaro.
00:05 Fama.
00:07 Potere.
00:09 Ho avuto tutto ciò che il mondo ha da offrire.
00:12 Liberatevi!
00:15 Prendete la mia del mare!
00:17 Il mio tesoro...
00:19 è vostro, se volete.
00:21 (risata)
00:29 Allora che dici?
00:30 Sei con me?
00:32 Ammutinamento.
00:38 Perché qualcuno dovrebbe voler essere un pirata?
00:42 È la cosa più bella che ci sia.
00:43 Il vento sulla schiena.
00:47 L'aria salata del mare.
00:50 La tua fedele ciurma al tuo fianco.
00:53 È pronta!
00:56 E cosa sarebbe?
00:57 Il nostro Jolly Roger!
00:58 Siamo i pirati di cappello di paglia.
01:00 Siamo diretti verso la rotta maggiore.
01:03 Un tratto di oceano insidioso.
01:06 Con isole più grandi...
01:08 e pirati più cattivi.
01:10 Ed è lì che troveremo il One Piece.
01:12 Stiamo collezionando nemici ovunque andiamo.
01:17 Puzzle, puzzle...
01:23 Denaro!
01:24 State a terra!
01:28 Ti stanno dando la caccia, dobbiamo scappare!
01:30 Ti ho salvato.
01:34 Cosa? Sono io che ho salvato te.
01:35 La prego di scusarli, sono degli idioti.
01:41 Questo gruppo, questa ciurma...
01:49 può affrontare tutto.
01:55 Sarò gentile e vi ucciderò tutti in una volta.
01:58 Tu sei il mio capitano.
02:01 Da adesso...
02:02 fino alla fine.
02:03 Ti prenderò a calci...
02:08 perché nessuno ci prende gioco dei miei amici.
02:11 Non so cosa ci sia di speciale in te.
02:24 Sono Monkey D. Luffy.
02:26 E diventerò il re dei pirati.
02:33 Non sapevo ci fossero così tanti pirati.
02:43 È terribile.
02:44 Già, terribile.
02:45 Dov'è la mia faccia?
02:47 Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
02:54 Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
03:00 Sottotitoli e revisione a cura di QTSS