• l’année dernière
Transcription
00:00 En 1977, Voyager 2 a été lancé dans l'espace vers les régions les plus rémotes de l'univers.
00:07 Il portait un message dans toutes les langues,
00:09 envoyant des extraterrestres pour visiter notre planète.
00:13 Quelqu'un, dans un monde loin, l'a reçu et a reçu notre invitation.
00:18 Préparez-vous.
00:25 Quelqu'un arrive.
00:27 Quelqu'un totalement différent de celui que vous avez connu jusqu'à présent.
00:31 On peut cloner un entier organisme de la peau d'un homme mort.
00:34 Nous hypothésez une technologie qui est probablement mille ans avant nous.
00:38 Il a des pouvoirs inimaginables, et la face et la tendresse de l'homme que vous aimez.
00:44 Mon Dieu.
00:45 Je vous envoie la salut.
00:48 Mais que faites-vous ?
00:50 Qu'est-ce que vous comprenez de notre langue ?
00:56 Je comprends les saluts de 54 langues du planète Terre.
00:59 Vous attendez vraiment que je dise au président qu'un alien est descendu sur la Terre
01:05 et a reçu l'identité d'un peintre et d'idée défunte
01:08 et en ce moment, il se bat pour nos rues dans un Mustang tricolore et noir de 1977 ?
01:14 Vous n'êtes pas de ces endroits, n'est-ce pas ?
01:16 On se rend compte de l'importance de pouvoir parler à un être de telle civilité,
01:21 de ce qu'il nous enseigne.
01:24 Vous ne comprenez pas, il n'y a pas beaucoup de temps, je vous en prie.
01:27 Il ne veut pas faire mal à personne.
01:30 Vous ne pouvez pas laisser-le en paix.
01:33 Nous nous inquiétons aussi de l'hospitalité. Nous l'avons invité ici.
01:37 Venu de loin, avec beaucoup à découvrir et peu de temps pour s'amourir.
01:42 Attention, il arrive quelqu'un.
01:47 Starman, un film de John Carpenter.
01:52 Sous-titrage Société Radio-Canada