Category
🐳
AnimauxTranscription
00:00 C'est un monde mystérieux, le monde des géants.
00:10 Ceux-là arpentent les plaines d'Afrique depuis la nuit des temps,
00:16 et sont dotés d'un grand sens de la famille.
00:28 Nous allons suivre de près une femelle rhinocéros,
00:31 guidant les pas de ses petits, tout en bravant la sécheresse,
00:36 les feux de brousse et la saison des pluies.
00:40 Avec elle, les rhinocérons apprennent à cultiver l'amitié et à fuir leurs ennemis.
00:55 Pour la première fois, ces colosses africains au cœur tendre nous partagent leur intimité.
01:01 C'est la première fois que nous voyons un rhinocéros.
01:04 Jadis, nous allons voir un rhinocéros.
01:08 Jadis, c'est par centaines de milliers que les rhinocéros peuplaient les terres.
01:12 Ils ont été cultivés par des animaux,
01:15 des animaux qui ont été cultivés par des animaux qui ont été cultivés par des animaux.
01:19 Ils ont été cultivés par des animaux qui ont été cultivés par des animaux.
01:22 Ils ont été cultivés par des animaux qui ont été cultivés par des animaux.
01:25 Ils ont été cultivés par des animaux qui ont été cultivés par des animaux.
01:28 Ils ont été cultivés par des animaux qui ont été cultivés par des animaux.
01:31 Ils ont été cultivés par des animaux qui ont été cultivés par des animaux.
01:34 Ils ont été cultivés par des animaux qui ont été cultivés par des animaux qui ont été cultivés par des animaux.
01:38 Ils ont été cultivés par des animaux qui ont été cultivés par des animaux qui ont été cultivés par des animaux.
01:41 Ils ont été cultivés par des animaux qui ont été cultivés par des animaux qui ont été cultivés par des animaux.
01:44 Ils ont été cultivés par des animaux qui ont été cultivés par des animaux qui ont été cultivés par des animaux.
01:47 Ils ont été cultivés par des animaux qui ont été cultivés par des animaux qui ont été cultivés par des animaux.
01:50 Ils ont été cultivés par des animaux qui ont été cultivés par des animaux qui ont été cultivés par des animaux.
01:53 Ils ont été cultivés par des animaux qui ont été cultivés par des animaux qui ont été cultivés par des animaux.
01:56 Ils ont été cultivés par des animaux qui ont été cultivés par des animaux qui ont été cultivés par des animaux.
01:59 Ils ont été cultivés par des animaux qui ont été cultivés par des animaux qui ont été cultivés par des animaux.
02:02 Ils ont été cultivés par des animaux qui ont été cultivés par des animaux qui ont été cultivés par des animaux.
02:05 Ils ont été cultivés par des animaux qui ont été cultivés par des animaux qui ont été cultivés par des animaux.
02:08 Ils ont été cultivés par des animaux qui ont été cultivés par des animaux qui ont été cultivés par des animaux.
02:11 Ils ont été cultivés par des animaux qui ont été cultivés par des animaux qui ont été cultivés par des animaux.
02:14 Ils ont été cultivés par des animaux qui ont été cultivés par des animaux qui ont été cultivés par des animaux.
02:17 Ils ont été cultivés par des animaux qui ont été cultivés par des animaux qui ont été cultivés par des animaux.
02:20 Ils ont été cultivés par des animaux qui ont été cultivés par des animaux qui ont été cultivés par des animaux.
02:23 Ils ont été cultivés par des animaux qui ont été cultivés par des animaux qui ont été cultivés par des animaux.
02:26 Ils ont été cultivés par des animaux qui ont été cultivés par des animaux qui ont été cultivés par des animaux.
02:29 Ils ont été cultivés par des animaux qui ont été cultivés par des animaux qui ont été cultivés par des animaux qui ont été cultivés par des animaux.
02:32 Le prix au kilo des cornes de rhinocéros est aujourd'hui plus élevé que l'or. Une cote qui équivaut à une condamnation à mort pour leur propriétaire naturel, à tel point qu'en 1983, toutes les espèces de rhinocéros avaient disparu en Ouganda.
02:55 Mais grâce à un programme de réintroduction de l'espèce, on en compte à nouveau une trentaine dans le pays.
03:02 Malaika et son fils Elias en font partie.
03:09 Pour protéger les rhinocéros de la réserve de Ziwa contre les braconniers, les gardes de l'ONG Rhino Fund Ouganda les surveillent 24 heures sur 24.
03:25 Ils notent également le comportement et l'état de chacun. Ce sont des informations précieuses pour les chercheurs.
03:34 Tous les matins et tous les soirs, à 7 heures tapantes, les gardes se relaient.
03:43 Ils se tiennent toujours à bonne distance pour ne pas déranger les pachydermes.
04:09 Malaika est la première femelle rhinocéros née en Ouganda après la réintroduction de l'espèce.
04:15 Elle a 9 ans. Une marque sur son oreille permet de la reconnaître.
04:20 C'est la troisième grossesse de Malaika et son 16e mois de gestation.
04:26 Les contractions peuvent arriver à tout moment.
04:32 Cette naissance va chambouler la vie d'Elias, son petit de 2 ans.
04:37 Heureusement, il est déjà sevré et se nourrit entièrement d'herbes.
04:43 Les rhinocéros en consomment jusqu'à 50 kilos par jour.
04:49 Les rhinocéros sont très nombreux et sont très nombreux.
04:55 La réserve de rhinocéros ougandaises est bordée au sud par une vaste zone marécageuse, alimentée par le loup-gogo.
05:02 Un biotope précieux pour de nombreuses espèces rares.
05:08 Les rhinocéros sont très nombreux et sont très nombreux.
05:16 Les rhinocéros sont très nombreux et sont très nombreux.
05:23 Les rhinocéros sont très nombreux et sont très nombreux.
05:27 Les petites mars sont particulièrement prisées.
05:32 Ces points d'eau sont ouverts à tous,
05:44 tant que leurs utilisateurs attitrés n'en font pas personnellement usage.
05:51 Comme tous les rhinocéros blancs, Malaika et Elias s'offrent un bain de boue quotidien dès qu'ils le peuvent.
05:57 Cela leur permet d'abaisser leur température corporelle et de se débarrasser des parasites qui les attirent.
06:17 Cela leur permet d'abaisser leur température corporelle et de se débarrasser des parasites qui les attirent.
06:22 Ces massages et marques d'affection témoignent de la force du lien entre la mère et son petit.
06:43 Ces massages et marques d'affection témoignent de la force du lien entre la mère et son petit.
06:48 Les rhinocéros achèvent leur programme de soins complet en frottant énergiquement leur peau.
07:00 Elles mesurent plus de 2 cm d'épaisseur.
07:04 Elles mesurent plus de 2 cm d'épaisseur.
07:07 C'est souvent une épreuve pour la végétation environnante.
07:27 C'est souvent une épreuve pour la végétation environnante.
07:30 Plusieurs pachydermes réintroduits en Ouganda proviennent d'une réserve naturelle du pays voisin.
07:41 Car le haut plateau du Kenya abrite plus de 400 rhinocéros blancs et noirs.
07:48 Une sécheresse extrême s'est abattue sur le pays.
07:54 Une sécheresse extrême s'est abattue sur le pays.
07:57 La saison des pluies se fait attendre depuis des mois.
08:02 Une conséquence du réchauffement climatique.
08:06 Plus question de bain de boue à cette époque.
08:22 Un rhinocéros adulte peut se passer dos pendant plusieurs jours et supporter de longs épisodes de sécheresse.
08:28 Mais l'intense aridité a déjà fait des victimes.
08:33 Seuls les carnivores sortent gagnants de ces périodes.
08:48 Les lions du parc naturel ont le beau rôle face à leur proie affaiblie.
08:52 Les voilà en plein paradis sur terre.
09:00 *Musique*
09:21 A chaque rugissement, tout le monde dresse l'oreille.
09:25 *Musique*
09:37 Ce rhinocéros adulte garde le lion à l'œil.
09:40 Par pure précaution.
09:42 Car il n'a rien à craindre.
09:45 Surtout en cette période d'abondance où le félin a d'autres préoccupations.
09:54 *Bruits de lion*
10:08 Dans la réserve ougandaise, l'alerte est lancée.
10:15 Un feu de brousse s'est déclaré.
10:21 *Bruits de lion*
10:23 Attisé par les vents, il se transforme rapidement en brasier.
10:27 Les gardes forestiers tentent d'étouffer le feu avant que des rhinocéros n'en soient victimes.
10:45 *Musique*
10:57 Fort de leur méthode maintes fois éprouvée, ils viennent à bout des flammes.
11:02 Seule reste la terre calcinée.
11:14 Mais avant même que les nuages de fumée ne se dissipent, Malaika surgit.
11:18 Elle se délecte de ses tiges carbonisées.
11:25 D'habitude, Elias limite.
11:35 Mais là, il paraît moins enthousiaste.
11:39 *Musique*
11:47 Notre femelle semble beaucoup apprécier l'herbe grillée.
11:50 Ce coup de chaud favoriserait-il l'accès à certains nutriments ?
11:54 Elias, lui, ne trouve rien d'appétissant dans la cendre.
12:04 *Musique*
12:12 Entre temps, de gros nuages ont commencé à se condenser au-dessus du Kenya voisin.
12:18 Il pourrait bien amener la pluie cette fois-ci.
12:28 *Musique*
12:41 Enfin, des gouttes tombent.
12:43 Les toutes premières dans la vie de notre jeune rhinocéros.
12:54 Elias n'avait jamais rien ressenti d'aussi humide et d'aussi froid.
12:58 Sa mère ne peut pas le protéger.
13:09 Il cherche son salut dans la fuite.
13:17 *Musique*
13:25 Au risque de se perdre.
13:27 Malaika lui court après et tout le reste du groupe finit par suivre.
13:33 Les rhinocéros plus âgés restent impassibles.
13:42 Ils savent que la pluie n'apporte que des bienfaits.
13:45 *Musique*
13:53 Au Kenya comme en Ouganda, les rhinocéros sont toujours suivis de près par des picassiettes et autres profiteurs.
14:01 *Musique*
14:24 Les hérons garde-bœufs s'en servent comme garde-manger et aussi de taxi.
14:31 *Musique*
14:41 Les piapiaques guettent les insectes qui les importunent pour les avaler et ils raffolent des tiques.
14:48 *Musique*
14:57 Ces passereaux sociables sont souvent très occupés entre eux.
15:01 *Musique*
15:06 Le martin pêcheur profite de leur distraction pour se régaler lui aussi.
15:11 *Musique*
15:25 Sur les coups de midi, les rhinocéros ougandais font presque toujours la sieste.
15:31 Elias et Malaika dorment côte à côte pendant cinq heures environ.
15:40 Un peu moins à mesure que le terme approche.
15:43 La jeune maman n'a vraiment pas besoin de visites galantes en ce moment.
15:48 Mais Augustou est en marche.
15:53 Malaika a beau ne pas être attirante dans son état, ce gros gabarit a manifestement des vues sur elle.
16:03 *Musique*
16:09 Trop épuisée pour une confrontation, Malaika reste au sol en grognant.
16:14 *Musique*
16:21 Elias, bien que particulièrement menacé en tant que futur concurrent, lui tient courageusement tête.
16:28 *Musique*
16:43 Le grand mâle finit effectivement par tourner les talons.
16:47 Elias a gagné en confiance en lui, tout en sauvant la sieste de sa mère.
16:54 *Musique*
17:03 La saison des pluies attire des visiteurs venus de très loin.
17:07 Des cigognes blanches en route pour leur quartier d'hiver.
17:11 *Bruit de pas*
17:17 Ces oiseaux migrateurs ont parcouru jusqu'à 10 000 kilomètres pour venir se ravitailler au grand buffet de la savane.
17:25 *Bruit de pas*
17:34 Il est rare que ces volatiles se déplacent ennués en Europe.
17:38 *Musique*
17:57 Soudain, alertés par un signal invisible, les oiseaux migrateurs redécollent.
18:03 *Musique*
18:08 Manifestement, ils sont attendus ailleurs.
18:11 *Musique*
18:22 Dans sa réserve ougandaise, Malaika est réveillée en pleine sieste par de violentes douleurs.
18:28 Les contractions ont commencé.
18:32 *Musique*
18:39 Elias est toujours le premier levé d'habitude.
18:42 *Musique*
18:47 A sa grande surprise, sa mère le réveille pendant sa sieste et le chasse.
18:53 *Musique*
19:10 Jusque là, Malaika avait toujours mis bas rapidement et sans complications.
19:15 *Musique*
19:19 Cette fois, les contractions sont beaucoup plus fortes.
19:23 Quelque chose ne va pas.
19:26 Son petit est en siège.
19:30 C'est une patte qui sort en premier et non la tête.
19:35 Les douleurs doivent être insupportables.
19:38 *Musique*
19:43 Malaika lutte des heures durant pour chaque centimètre.
19:47 *Musique*
19:51 Le plus souvent, les femelles rhinocéros sont couchées pour mettre bas.
19:56 *Musique*
19:58 Le petit tombe brutalement et de très haut.
20:02 *Musique*
20:10 Il ne bouge pas.
20:12 *Musique*
20:18 Et enfin, un signe de vie.
20:21 *Musique*
20:27 Le petit pipeau tente aussitôt de se lever, mais il se prend les pattes dans la végétation.
20:32 *Musique*
20:35 Malaika cherche à le libérer avec sa corne.
20:38 *Musique*
20:45 Son nouveau-né doit très vite s'alimenter s'il veut survivre.
20:49 *Musique*
20:54 Mais chaque effort, chaque tentative échouée l'épuise.
20:59 *Musique*
21:07 Alors que Pipo parvient à se lever pour la première fois, son frère Elias fait irruption.
21:14 Il essaie de se faire discret pour n'effrayer personne.
21:19 *Musique*
21:21 Elias a patienté des heures à l'orée de la brousse et arrive pile au bon moment pour assister à la première tété de Pipo.
21:29 *Musique*
21:43 Mais Malaika le chasse de nouveau.
21:46 *Musique*
22:03 Son nouveau-né de plus de 40 kilos peut enfin se nourrir tranquillement.
22:08 *Musique*
22:12 A chaque gorgée, ses chances de survie augmentent.
22:16 *Musique*
22:21 Le voilà repu.
22:24 Épuisé, Malaika va enfin pouvoir se reposer.
22:28 *Musique*
22:40 Mais c'est comté sans Elias qui quémande son attention en gênant.
22:45 *Cri de pipo*
22:49 Le petit Pipo occupe désormais sa place auprès d'elle.
22:53 *Cri de pipo*
23:03 Pour la première fois de sa vie, Elias s'endort sans le contact du corps de sa mère contre le sien.
23:10 *Cri de pipo*
23:13 *Musique*
23:29 Dans le Kenya voisin, la saison des pluies a orchestré de grands changements.
23:35 Le haut plateau est méconnaissable.
23:38 *Musique*
23:55 Même les buissons les plus épineux sont en fleurs.
23:59 *Musique*
24:15 Et le sol est couvert d'herbes fraîches, tendres et juteuses.
24:19 *Bruits de pas*
24:22 La végétation est particulièrement riche autour des déjections des rhinocéros.
24:27 *Musique*
24:32 Et ces toilettes sèches qui fertilisent la savane ont bien d'autres utilités encore.
24:38 *Musique*
24:40 Elles servent aussi de belvédère ou de canapé au gré des envies.
24:46 *Musique*
24:51 Les prédateurs fatigués apprécient eux aussi ces matelas douillets.
24:55 *Musique*
25:00 Les rhinocéros sont des animaux très patients et extrêmement polis.
25:07 *Musique*
25:18 Alors quand leurs toilettes sont occupées, ils s'en vont faire leurs besoins ailleurs.
25:24 *Musique*
25:31 Le fumier de rhinocéros est un garde-manger pour d'innombrables insectes.
25:36 *Musique*
25:39 Certains ont juste besoin d'humidité.
25:42 *Musique*
25:44 D'autres se servent de ces bouses pour confectionner les petites billes à l'intérieur desquelles ils déposeront leurs œufs.
25:52 *Musique*
26:04 Et pour les rhinocéros eux-mêmes, ces tas de fumiers sont des mines d'information.
26:10 *Musique*
26:12 Ils y apprennent qui est présent dans la région et à quelle période de sa vie l'individu se trouve.
26:19 C'est ainsi que les mâles savent si des femelles sont prêtes à s'accoupler dans les parages.
26:25 *Musique*
26:40 Et ils ne manquent pas de laisser leur propre marque pour démotiver leurs concurrents.
26:46 *Musique*
27:07 *Musique*
27:23 En Ouganda, la toute première journée de vie de Pipo fit la toute allure.
27:28 *Musique*
27:31 Comme toutes les mamans rhinocéros, Malaika broute toujours à proximité de son nouveau-né.
27:37 *Musique*
27:51 Les rhinocéros ont besoin de beaucoup de sommeil.
27:54 Mais ils ne dorment que d'un œil pour ne pas risquer de perdre leur mère.
27:59 *Cri de pipo*
28:05 Pipo entend constamment le timbre familier de son frère.
28:09 *Cri de pipo*
28:15 Elias cherche à convaincre Malaika qu'ils peuvent encore vivre ensemble.
28:19 *Cri de pipo*
28:29 Mais ses tentatives maladroites pour s'éloigner tout en gardant une proximité avec sa mère, réveillent trop souvent le petit.
28:37 *Cri de pipo*
28:42 Tant qu'à être debout, autant boire un coup.
28:45 *Musique*
28:49 Grâce au lait très riche de Malaika, Pipo prend jusqu'à 2 kilos par jour.
28:54 *Musique*
28:58 Elias a vite appris à se faire discret quand Malaika allait de son frère.
29:02 *Musique*
29:06 Mais il manque encore un peu de patience et Pipo se laisse facilement distraire.
29:11 *Musique*
29:20 Douce et ferme à la fois, Malaika intime à ses fils de se tenir loin l'un de l'autre.
29:26 *Musique*
29:29 Pipo est trop intéressé par son grand frère pour obtempérer.
29:32 *Musique*
29:35 Malaika hausse le ton.
29:37 *Musique*
29:46 Mais Pipo n'en fait qu'à sa tête.
29:48 *Musique*
30:10 Elias a beau s'efforcer d'ignorer le petit, c'est lui l'aîné qui se fait gronder.
30:16 *Musique*
30:33 Plus il se fait tard, plus Malaika s'énerve.
30:36 *Musique*
30:44 Elle est de plus en plus autoritaire.
30:46 *Musique*
30:56 Comment faire comprendre à ses petits qu'un nouveau né distrait est très exposé aux dangers.
31:02 Et plus encore, la nuit.
31:05 *Musique*
31:14 Le léopard n'a pas d'appétence particulière pour les rhinocérons.
31:18 *Musique*
31:27 Mais celui-ci est si petit qu'il garde un œil sur lui au cas où il s'éloignerait suffisamment de sa mère.
31:34 *Musique*
32:03 Face à une famille aussi soudée,
32:05 *Musique*
32:10 le félin n'a aucune chance.
32:12 *Musique*
32:37 Au cours de la nuit, Malaika a laissé Elias, son aîné, revenir dormir tout près d'elle.
32:44 *Musique*
32:49 Un moment si paisible qu'une vie de famille à trois semble de nouveau envisageable.
32:55 *Musique*
33:23 Elias se fait le plus discret possible pour ne pas troubler le petit déjeuner de son cadet.
33:28 *Musique*
33:54 Mais cette parenthèse enchantée est de courte durée.
33:58 *Musique*
34:09 Malaika doit se séparer d'Elias.
34:12 *Musique*
34:34 Pipo ne pourra grandir en sécurité que s'il n'est pas constamment distrait par son frère.
34:40 *Musique*
34:45 Heureusement, grâce à sa mère, Elias a déjà repéré les pâturages.
34:50 Et il connaît bien tous les rhinocéros de la réserve.
34:54 *Musique*
34:55 Il va rapidement se rapprocher d'autres jeunes pour former un groupe au sein duquel il grandira et apprendra à s'affirmer.
35:03 *Musique*
35:21 La saison des pluies ne transforme pas seulement le haut plateau kényan en jardin d'Eden.
35:26 *Musique*
35:30 Elle stimule aussi les hormones.
35:33 *Musique*
35:49 Même les termites ont entamé leur vol nuptial.
35:52 *Musique*
35:56 C'est parmi liers qu'elle cherche des partenaires pour fonder de nouvelles colonies.
36:00 *Musique*
36:03 Un spectacle inhabituel et déroutant pour les jeunes rhinocéros.
36:07 *Musique*
36:21 Des combats éclatent.
36:23 *Musique*
36:39 Les jeunes mâles testent régulièrement leur agilité et leur force en jouant.
36:44 *Musique*
36:46 Il leur faudra tenir leur concurrent en respect lorsqu'ils atteindront la majorité sexuelle à 10-12 ans s'ils veulent avoir leur chance auprès d'une femelle.
36:56 *Musique*
37:06 La queue enroulée et l'arrière-train humide de celle-ci indiquent qu'elle est prête à s'accoupler.
37:12 *Musique*
37:15 Un soupirant la suit en vérifiant régulièrement son état.
37:19 *Musique*
37:29 Le jeune mâle fait en sorte qu'elle reste sur son territoire car ici il connaît ses adversaires potentiels et peut les évaluer.
37:37 *Musique*
37:41 Comme cet ancien.
37:43 *Musique*
37:47 Il frotte sa corne contre la végétation d'un air menaçant.
37:51 *Musique*
38:00 Le vieux mâle avance encore.
38:02 *Musique*
38:06 Ce barrissement vigoureux.
38:08 *Musique*
38:12 Suivi d'une toux sèche, l'intimide un peu.
38:16 *Musique*
38:23 Il va devoir frapper plus fort face à cette concurrence qui a l'avantage de la jeunesse et du nombre.
38:31 *Musique*
38:51 Le vétéran marque fièrement son territoire.
38:54 *Musique*
39:09 Mais tout n'est pas gagné.
39:11 *Musique*
39:37 La femelle va devoir supporter une masse de 2 tonnes et demie sur son dos.
39:41 *Musique*
39:43 L'accouplement peut durer jusqu'à une heure et le mâle ne réussit parfois son coup qu'au deuxième ou troisième essai.
39:49 *Musique*
40:12 *Musique*
40:26 Ses efforts sont néanmoins récompensés quand il se solde par la naissance d'un adorable petit comme Pipo.
40:33 *Musique*
40:35 Même si cela n'est pas de tout repos.
40:37 *Musique*
40:44 Dans la fraîcheur du matin, le petit est un électron libre.
40:48 *Musique*
40:58 Pipo apprend chaque jour quelque chose de nouveau.
41:01 *Musique*
41:06 Qu'à ce coup, il se risque même à goûter cette chose étrange dont sa mère semble raffolée.
41:12 *Musique*
41:24 Et il croise d'étranges voisins.
41:27 *Musique*
41:37 Certains lui ressemblent à s'y méprendre, mais ils sont pourtant très différents.
41:43 *Musique*
41:49 Et voilà qu'il tombe pour la première fois sur un mâle adulte.
41:53 *Musique*
41:56 Sentant venir la confrontation, il se place instinctivement devant sa mère.
42:01 *Musique*
42:10 Pipo noue déjà des contacts avec d'autres jeunes rhinocéros.
42:14 Lui aussi aura besoin d'amis quand un nouveau petit arrivera.
42:18 *Musique*
42:34 D'ici là, Malaika fera tout son possible pour le protéger.
42:39 *Musique*
42:42 L'avenir des rhinocéros est néanmoins incertain en Ouganda,
42:45 car le rhinophone a été contraint de se retirer de la réserve de Ziwa.
42:49 Pour l'heure, l'ONG s'efforce de trouver un nouveau site,
42:53 afin de sauver Malaika, Elias, Pipo et tous les autres.
42:58 *Musique*