• el año pasado
The Woman in the Wall
https://www.filmaffinity.com/es/film832133.html
Transcripción
00:00 Una investigación oficial ha empezado en las madres y los niños de Irlanda.
00:05 Se cree que miles de niños pudieron haberse sacado de sus madres sin su consentimiento.
00:12 Alguien dijo que te vieron la noche pasada.
00:18 Sí.
00:19 ¿Haciendo qué?
00:20 ¿Qué diablos estás mirando?
00:22 Nada.
00:23 Solo empecé a ir a dormir.
00:25 Cuando duermo, hago cosas.
00:27 Cosas malas.
00:29 Detectivo Sgt. Coleman de Conde.
00:31 Dijeron que estaban enviando un hombre a Dublín.
00:33 Y uno de los tres chicos de atrás.
00:35 ¿Qué?
00:36 El padre Percy fue encontrado muerto en su casa en Dublín.
00:40 ¿Detectivo?
00:41 ¿Qué sabes de las madres de Mike Dillon?
00:43 Los Estados Unidos habían hecho una investigación hace unos años, pero se desminuyó todo.
00:47 ¿Alguna de las mujeres de las madres tenía razón para asesinar al padre Percy?
00:50 Lorna Brady.
00:55 Suena violenta.
00:58 Alguien estaba aquí buscando a ti.
01:00 Te rechazó algo.
01:01 ¿Quién es?
01:05 Dime dónde está.
01:07 Creo que mi hija todavía está viva.
01:12 Si sigues así, podrías estar hospitalizado sin tu consentimiento.
01:16 ¡No estoy mentiendo!
01:18 No puedo decir lo que es real.
01:23 Tengo que encontrar a ella.
01:25 Tengo que encontrar a mi bebé.
01:27 No me voy a dejar ir.
01:30 Crees que me asusta tanto, ¿verdad?
01:33 ¡Hey!
01:35 Sí, lo siento.
01:37 Subtítulos por la comunidad de Amara.org
01:41 Traducción por Elham Arabi
01:44 ¡Suscríbete al canal!