Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Ce que je vous offre, personne d'autre ne peut vous l'offrir.
00:03 Personne d'autre !
00:04 2 millions de dollars par mois.
00:06 Pour le nom de tous les agents anti-drogue et le détail de toutes leurs opérations.
00:10 Pour vous le prouver, le premier mois, je vous le fais gratuit.
00:13 Dans le monde des secrets, les mieux gardés.
00:16 Le sort de la justice est en jeu.
00:18 Tout le système informatique est en panne.
00:20 Pour éviter que la balance ne penche du côté de l'anarchie,
00:23 nous avons fait un choix.
00:25 Nous avons fait un choix.
00:27 Pour éviter que la balance ne penche du côté de l'anarchie,
00:30 un homme se dresse.
00:34 Si tu as des preuves, tu dois les soumettre tout de suite au FBI.
00:37 Tu devras trouver autre chose. Mon griffe appartient pas à la DEA.
00:40 Mon griffe est de la DEA.
00:42 On a pris connaissance de votre échantillon gratuit. On veut en savoir plus.
00:45 Dieu bénisse l'Amérique.
00:47 Oh, un déchet ! Il s'est attaqué !
00:49 Go ! Go !
00:54 C'est un coup monté.
00:56 Un quoi ?
00:57 Un coup monté.
00:58 Vous avez perdu la tête.
00:59 15 000 dollars et je vous aide.
01:01 Rien que ça, 15 000 dollars ?
01:03 C'est l'argent du gouvernement. Où est le problème ?
01:05 L'autre agent fédéral vient d'obtenir un renseignement.
01:07 Impressionnant. Je parlais pas de toi. Je parlais du Black.
01:10 S'ils avaient sauté du 747, ils seraient partis en mille morceaux, vos pirates !
01:14 J'ai trouvé plein de traces de C4. Un explosif militaire.
01:17 Et c'est pas de la guimauve.
01:20 Je suis tombé sur les bons clients.
01:21 Le chef, ici, c'est moi. T'es pas sur le plancher des vaches.
01:24 Paramount Pictures présente...
01:26 Ces types sont des tueurs.
01:28 Le boulot de flics, c'est mon domaine.
01:30 Un film à vous donner le vertige.
01:32 J'ai besoin de toi. Je pourrai jamais les approcher en restant cloué au sol.
01:35 Phase 1 terminée.
01:37 Restez groupés.
01:38 Je suis rentré dans le système.
01:39 Il reste cinq minutes, pile dans les temps.
01:44 Wesley Snipes, je vais te faire redescendre sur Terre.
01:51 Drop Zone.
01:53 Partie 2.
01:55 Partie 3.
01:59 Partie 4.
02:02 Merci à tous !