• l’année dernière
Transcription
00:00 [Générique]
00:02 [Générique]
00:04 Tobin Vance a été l'un des plus grands
00:07 self-help gurus aux Etats-Unis
00:11 et au monde entier.
00:12 Vous êtes tous des suivants de Tobin Vance
00:15 et du programme d'entraînement de l'Institut Vance.
00:17 C'est un 5 jours de retraite
00:19 où vous serez garantis des résultats.
00:22 Les résultats.
00:24 C'est ce que je parle.
00:25 En fait, c'est tout ce que je prie.
00:27 Si je vous avais dit que j'allais éviter
00:29 tous vos peurs, vos insecurités et vos problèmes personnels,
00:33 vous vous seriez inquiets de ce que je vous ferais ?
00:35 Non.
00:36 Vous ne serez que concernés par une chose.
00:39 Les résultats.
00:41 Les gens, nous savons tout sur vous.
00:45 Vous avez toujours de la crédibilité.
00:47 Tobin Vance vous a sauvé la vie.
00:49 Même après tout ce qu'il a fait.
00:51 Il est très convaincu.
00:53 Chaque jour, vous serez obligés de prendre ces enhancers mentaux
00:56 qui vous aideront à vraiment sentir les effets
00:59 des changements que vous êtes si prêts à faire.
01:02 Vous devez nous croire si vous voulez des résultats.
01:05 Comment saviez-vous qu'elle allait vous tuer ?
01:07 C'est pas de l'autre côté.
01:08 On ne l'a pas fait.
01:09 Je veux sortir d'ici.
01:11 Et pourquoi ?
01:12 Tobin a essayé de nous tuer.
01:14 Progress !
01:15 Je vous pose une simple question.
01:17 Vous voulez rester ?
01:19 Je veux partir !
01:21 Maintenant,
01:26 qui pense encore à leurs problèmes ?
01:29 Sous-titres par Juanfrance
01:31 [Bruit de clavier]
01:33 [SILENCE]