En 1974, deux femmes que tout oppose se retrouvent en fuite. L’une est une fugitive recherchée pour avoir fait explos | dG1fRkJXRDlxakZ3RFk
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 [Bruit de pas]
00:02 [Bruit de feu]
00:06 [Bruit de feu]
00:08 [Bruit de sirène de police]
00:10 [Bruit de feu]
00:12 [Musique]
00:14 Cette pauvre fille à qui ils ont lavé le cerveau.
00:16 Comment savez-vous qu'elle ne croit pas en leur cause ?
00:18 Ils l'ont enlevée dans sa propre maison
00:20 en la menaçant avec une arme.
00:22 [Musique]
00:24 C'est dur de vivre caché, de cacher
00:26 qui je suis, Domterre.
00:28 Je ne sais pas encore combien de temps je pourrais continuer assis.
00:30 [Bruit de sirène de police]
00:32 Je n'ai jamais voulu faire ça toute seule.
00:34 [Bruit de pas]
00:36 [Musique]
00:38 Ça fait combien de temps que tu te caches ?
00:40 Deux ou trois ans ?
00:42 Parait que tu fais des bons. J'en faisais avant.
00:44 Ils ont assassiné nos camarades
00:46 en étant en guerre.
00:48 Tu dois survivre, exactement comme nous.
00:50 J'ai dit pas vrai, princesse !
00:52 Tu lui parles pas comme ça.
00:54 Combien de temps t'es resté dans un placard ?
00:56 Jean-Luc, si tu t'en vas, il va me tuer.
00:58 Mais ça, tout ça, c'est fini.
00:59 Dans la voiture, vite.
01:02 Viens, dans la voiture.
01:04 Je n'ai jamais pensé que tu pouvais être une hors-la-loi.
01:10 T'es prête ?
01:11 J'aimerais que tu dises une chose de vrai pour une fois.
01:14 Je t'attends pour demain.
01:17 Oui, je crois que c'est aujourd'hui.
01:21 Je t'attends pour demain.
01:23 Oui, je crois que c'est aujourd'hui.
01:25 Vous ne pouvez pas rester caché et attendre de vous faire prendre.
01:33 C'est votre seule chance de survivre clandestinement.
01:37 Je ne peux pas.
01:39 Je ne peux pas.
01:41 Sous-titrage Société Radio-Canada