La Rançon de la Peur Bande-annonce (EN)

  • l’année dernière
Transcription
00:00 1er jour
00:02 1er jour
00:04 1er jour
00:06 1er jour
00:08 1er jour
00:10 1er jour
00:12 1er jour
00:14 1er jour
00:16 1er jour
00:18 500 millions d'euros sur une main
00:20 et une sentence de vie sur l'autre
00:23 Ecoutez les gars, j'ai beaucoup d'argent
00:27 Les morts ne sont plus des nouvelles
00:32 Donnez aux policiers un mois ou deux sans clues, sans espérance et regardez-les disparaître
00:36 Vous avez un record ?
00:38 Je ne sais pas ce que vous voulez dire
00:39 Vous avez un record de police ? Vous avez déjà eu des problèmes avec la police ?
00:42 Inspecteur Fabitze, vous me prenez pour un criminel ou quelque chose ?
00:45 Je suis un citoyen qui aborde la loi
00:47 Je suis un citoyen qui aborde la loi
00:49 Je suis un citoyen qui aborde la loi
00:51 Je suis un citoyen qui aborde la loi
00:53 Je suis un citoyen qui aborde la loi
00:55 Je suis un citoyen qui aborde la loi
00:57 Je suis un citoyen qui aborde la loi
00:59 Je suis un citoyen qui aborde la loi
01:01 Je suis un citoyen qui aborde la loi
01:03 Je suis un citoyen qui aborde la loi
01:05 Je suis un citoyen qui aborde la loi
01:07 Je suis un citoyen qui aborde la loi
01:09 Je suis un citoyen qui aborde la loi
01:11 Je suis un citoyen qui aborde la loi
01:13 Je suis un citoyen qui aborde la loi
01:15 Je suis un citoyen qui aborde la loi
01:17 Je suis un citoyen qui aborde la loi
01:19 Je suis un citoyen qui aborde la loi
01:21 Je suis un citoyen qui aborde la loi
01:23 Je suis un citoyen qui aborde la loi
01:25 Je suis un citoyen qui aborde la loi
01:27 Je suis un citoyen qui aborde la loi
01:29 Je suis un citoyen qui aborde la loi
01:31 Je suis un citoyen qui aborde la loi
01:33 Je suis un citoyen qui aborde la loi
01:35 Je suis un citoyen qui aborde la loi
01:37 Je suis un citoyen qui aborde la loi
01:39 Je suis un citoyen qui aborde la loi
01:41 Je suis un citoyen qui aborde la loi
01:43 Je suis un citoyen qui aborde la loi
01:45 Ils ont traité les autres qui étaient dans la maison
01:47 Regarde, je vais te dire quelque chose
01:49 Tu ne peux pas gérer ces criminels
01:51 Si tu les payes
01:53 Ta fille est aussi bonne que mort
01:55 Je dois essayer
01:57 Non
01:59 Non
02:01 Allez, viens
02:03 Non
02:13 Oui, bien sûr, je sais que si je le fais
02:15 Tu vas me tuer
02:17 Arrête l'enquête inspecteur, deux jours
02:19 Il fait seulement son travail
02:21 J'aimerais que ça dure deux heures
02:25 Je vais te tuer
02:27 Je vais te tuer
02:29 Je vais te tuer
02:31 Je vais te tuer
02:33 Je vais te tuer
02:35 Je vais te tuer
02:37 Je vais te tuer
02:39 Je vais te tuer
02:41 Je vais te tuer
02:43 Je vais te tuer
02:45 Je vais te tuer
02:47 Je vais te tuer
02:49 Je vais te tuer
02:51 Je vais te tuer
02:53 Je vais te tuer
02:55 Je vais te tuer
02:57 Sous-titres par Jérémy Chouard
02:59 Sous-titres par Jérémy Chouard
03:01 Sous-titres par Jérémy Chouard
03:03 Sous-titres par Jérémy Chouard
03:05 Sous-titres par Jérémy Chouard
03:07 Sous-titres par Jérémy Chouard
03:09 Sous-titres par Jérémy Chouard
03:11 Sous-titres par Jérémy Chouard
03:13 Sous-titres par Jérémy Chouard
03:15 Sous-titres par Jérémy Chouard
03:17 Sous-titres par Jérémy Chouard
03:19 Sous-titres par Jérémy Chouard
03:21 Sous-titres par Jérémy Chouard