Shinjuku Swan Bande-annonce (EN)
Transcript
00:00 [Musique]
00:02 [Musique]
00:04 [Musique]
00:06 [Musique]
00:08 Oh, salut ! T'as bien?
00:10 Excusez-moi, je m'appelle Mayumi.
00:13 Oh, bienvenue.
00:14 C'est un plaisir de vous rencontrer.
00:15 C'est pas possible !
00:18 C'est pas possible !
00:19 C'est Yokohama.
00:21 Yokohama?
00:22 S'il te plait, t'as un peu de temps pour tes affaires.
00:24 Taki...
00:25 Hey, hey !
00:26 Fier de toi, Yokohama.
00:28 Le premier et le wizard.
00:30 C'est une série.
00:37 Je ne parle pas de la planète.
00:41 Le Burst est un ennemi.
00:43 C'est une croyance.
00:45 Un rêve.
00:46 Et une guerre.
00:48 Vous êtes des traîtres.
00:50 Attendez, Mako !
00:51 S'il te plait...
00:54 Je n'ai pas de pouvoir, mais...
00:56 Je veux t'aider.
00:57 Tsuhiko...
00:59 Si tu crois, tu peux voler.
01:02 Mayumi !
01:04 Tu vas être détruite, encore.
01:06 Nous sommes les héros de Kabukicho.
01:08 Qu'est-ce que vous voulez pour protéger la ville ?
01:11 Qui sera le vainqueur ?
01:17 Shinjuku Suwa 2.
01:20 Takiyo !
01:21 Sous-titrage FR : VNero14
01:23 Sous-titrage FR : VNero14
01:25 [SILENCE]