THE RE-EDUCATION OF MOLLY SINGER Official Trailer (2023)
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 [GASPS]
00:02 Coming through.
00:04 I'm here!
00:05 Wait!
00:07 Oh.
00:10 Pebblebrook is threatening to sue us
00:12 for mishandling his case.
00:13 What?
00:14 Your son is on line one.
00:15 Sit down.
00:16 Hey, my love.
00:17 How's your first day going?
00:18 I'm coming home.
00:19 Honey, Steiners are not quitters.
00:20 We're fighters.
00:21 I'm not a fighter.
00:22 I'm a daily upper-decker.
00:23 [YELLING]
00:24 [INTERPOSING VOICES]
00:25 It was him!
00:27 Let's get him!
00:29 I don't even know what that means.
00:31 You went to undergrad at Barnett University.
00:34 You were president of your sorority
00:36 and popular with all the guys, right?
00:38 I mean, yeah, a little bookie, too.
00:40 My son is a really good kid, but he's a recluse.
00:43 I would like to hire you to go back,
00:45 take him under your wing.
00:46 You want to pay me to go back to Barnett?
00:49 Yeah.
00:50 Molly!
00:51 I'm getting paid to go back to college,
00:53 and you're going to come with me.
00:54 You know, I'm really sorry.
00:56 Get back to your station.
00:57 My apologies.
00:58 Juice boxes for everybody.
01:00 We have until homecoming to get this kid from zero to a hero.
01:03 Well, how are you supposed to do that?
01:05 This is Polly, and I'm Molly.
01:07 We're actually thinking about going to Stillwaters.
01:09 You should come with us.
01:10 We could convince the girl to come with us.
01:13 You know, I'm in the neighborhood,
01:14 and I just wanted to see--
01:15 Oh!
01:17 Get out of here, bro!
01:19 Why do you want to help me so much?
01:21 We all deserve a second chance at a first impression.
01:25 I want to dedicate this shot to my boy Elliot.
01:28 One, two, three!
01:30 [laughter]
01:33 Jesus!
01:35 You won't step foot in here again.
01:37 Care to make a wager on that?
01:38 Booze, cap, one.
01:39 If we win, Elliot gets a bid.
01:41 And if I win?
01:42 How about--
01:43 Keys?
01:44 Yes, the whole car, moron.
01:46 You're on.
01:47 [music playing]
01:51 [singing]
01:54 I am paying you to help my son get adjusted to college,
02:06 not ruin his life.
02:09 Just think of me as your little Jiminy Cricket.
02:12 [music playing]
02:15 How do you feel it?
02:17 How do you feel it?
02:18 [cheering]
02:19 It's a Molly singer.
02:20 Hope your second time around was fun.
02:22 [music playing]
02:25 Give it a little spanky-spank.
02:27 And that, son, is an important lesson in consent.
02:30 [music playing]
02:33 [music playing]
02:36 [music playing]
02:39 [music playing]
02:42 [BLANK_AUDIO]