Mortal Kombat 1 Trailer | Gamescom ONL 2023
The all new Mortal Kombat 1 trailer introduces Shao Kahn and Sindel to the roster. The trailer gives a glimpse into the game's epic story, as well as a young Raiden facing off against Kitana. Mortal Kombat 1 is expected to release September 14 for Nintendo Switch, PS5, and Xbox Series X|S.
Transcript
00:00 [Générique]
00:05 Outworld peut être alien et intoxiquant pour les rois de la Terre.
00:09 En tant que rois, nous sommes en paix.
00:12 Il y a des Outworlders qui préfèrent que nous soyons en guerre.
00:16 Le Général Shaal.
00:18 Victoire de la guerre de Tavarian.
00:20 Conquérant des Plaines de KwaTan.
00:23 Tout Outworld est reconnaissant de son service.
00:28 [Cris de douleur]
00:30 Vous nous consignez à une guerre sans fin.
00:41 C'est mieux que de faire du lap-dog de Liu Kang.
00:44 N'a-t-il pas appris votre père illustre que la guerre est la dernière résorte ?
00:49 N'oubliez pas ça, Général.
00:52 [Cris de douleur]
00:54 Nous nous réunissons à nouveau pour honorer mon vieux mariage.
01:16 Pour continuer le tournoi qu'il a fondé avec Lord Liu Kang.
01:20 Empress Sindel.
01:22 Nous allons rencontrer votre champion.
01:24 Le champion de l'Outer-Terre est en route, Votre Majesté.
01:27 [Rire]
01:29 C'est moi ?
01:30 Ou est-ce que le champion de l'Outer-Terre est plus fort que d'habitude ?
01:34 Il a gagné son place en embodyant les meilleures qualités de la population de l'Outer-Terre.
01:40 Je suis prêt, Votre Majesté.
01:43 A qui devrais-je confronter ?
01:46 [Cris de douleur]
01:48 Nous allons détruire votre champion, Liu Kang.
02:00 Il ne va pas avoir de victoire.
02:04 [Cris de douleur]
02:06 [Cris de douleur]
02:09 [Cris de douleur]
02:11 [Cris de douleur]
02:19 [Cris de douleur]
02:24 [Cris de douleur]
02:34 [Cris de douleur]
02:36 [Cris de douleur]
02:40 [Rires]
02:49 [Rires]
02:51 [Cris de douleur]
02:53 [Cris de douleur]
02:56 [Cris de douleur]
02:59 [Cris de douleur]
03:02 [Cris de douleur]
03:04 Finis-le.
03:12 [Cris de douleur]
03:15 Qui est votre roi ?
03:25 [Rires]
03:30 [Cris de douleur]
03:32 [Cris de douleur]
03:34 [Cris de douleur]
03:40 ♪ ♪ ♪