• l’année dernière
Transcription
00:00 They killed my dog.
00:02 Ace!
00:04 This is how this is gonna work.
00:10 You're gonna get a new partner
00:12 and then you're gonna get back out there.
00:14 What's up with him?
00:22 Her. Jake.
00:24 She's been known to snap.
00:26 I know the feeling.
00:28 I'm gonna get off you.
00:30 Yeah, she's the one.
00:40 Jake, what do you want?
00:42 Lace was drugged. I didn't know what that's about.
00:46 Ace, get on the ground!
00:48 You're playing a game and you don't have a team.
00:52 Good.
00:56 You sent in the human torpedo here.
00:58 The guy with all the issues.
01:00 Fire me.
01:02 I can care less.
01:04 What? You shot one guy and you stabbed another.
01:16 What the hell are you gonna think of next?
01:18 Well, I'm sure I'll think of something.
01:20 How do you manage this?
01:26 You don't have a scratch on you.
01:28 Oh, thanks.
01:30 Well, I'm sure I'll think of something.
01:32 How do you manage this?
01:38 You don't have a scratch on you.
01:40 Oh, thanks.
01:44 [How do you manage this?]
01:46 [How do you manage this?]
01:48 [BLANK_AUDIO]
01:58 [BLANK_AUDIO]