• l’année dernière
Transcription
00:00 Il se passe quelque chose entre un fantôme.
00:02 Quelque chose de louche.
00:05 Mon enquête venait à peine de commencer et cette banque cachait un assassin.
00:14 Oh, mais enfin arrêtez avec ça.
00:17 On fait pas ce genre de choses ici.
00:18 Nous, notre travail c'est mettre des amendes à 130 francs.
00:20 Tu fais n'importe quoi !
00:22 Tu pourrais te faire tuer !
00:23 Il se passe des trucs vraiment bizarres.
00:24 T'as deux secondes pour dire ce que tu fais là.
00:28 Sinon je te plante.
00:30 T'es foraine ?
00:31 Euh... Ouais.
00:32 Par chance, il me prenait pour une telle heure.
00:35 Y'a quelqu'un qui essaie de me faire tomber.
00:37 Ok, faut qu'on prévienne mon père.
00:38 Je sais tout ce qui se passe dans cette file.
00:39 Tu craches pas là ?
00:42 Euh... Si.
00:44 Non mais pas dans la GTI ! Tu fais quoi là ?
00:46 Pourquoi tu laisses pas faire la police ?
00:48 Oh, pardon.
00:50 La police, c'est moi.
00:51 Toi aussi t'as des clés des attractions ?
00:52 Y'a Kevin qui les a.
00:53 Et elle fait confiance à personne.
00:54 Ils sont capables de tout, je te dis.
00:57 Va falloir vous calmer, la place.
00:58 Tout est en train de m'échapper.
01:00 Vous êtes complètement folles !
01:02 Aïe, pour oeil à cet enculé là !
01:04 On aurait dit un animal sauvage.
01:06 Des gros smitho.
01:07 Je suis un gros smitho !
01:08 Connasse !
01:09 C'est toi qui a commencé avec ton gros cul là !
01:10 Aïe, ça suffit les gros mots !
01:12 Allez, faites-vous un petit bisou.
01:13 C'est la signature d'un tueur en série.
01:16 Je vous encourage à faire le bon choix.
01:20 Chuuut !
01:26 Qu'est-ce qu'il y a ?
01:27 T'as entendu quelque chose ?
01:28 Non.
01:30 Mais vous cassez les couilles.
01:31 Sous-titres par Juanfrance
01:33 Abonne-toi !
01:36 Abonne-toi !