• l’année dernière
Transcription
00:00 (musique douce)
00:02 (paroles en russe)
00:04 (musique douce)
00:06 (paroles en russe)
00:08 (paroles en russe)
00:10 (paroles en russe)
00:12 (paroles en russe)
00:14 (musique douce)
00:16 (musique douce)
00:18 Les gens cherchent le plus facile
00:20 car ils ne veulent pas voir le plus difficile.
00:22 (musique douce)
00:24 (musique douce)
00:26 C'est pour ça qu'il y a cette facilité.
00:28 [Musique]
00:33 Sans l'aide d'architectes ou d'ingénieurs,
00:44 Kiefer et ses assistants ont transformé ce site de 200 haches
00:47 dans l'un des trucs les plus dégoûtants pour l'art au monde.
00:51 [Musique]
00:58 Ici, il a expandié en sculpture et installation.
01:02 Il a commencé à créer un monde pour lui-même.
01:05 [Musique]
01:09 La nation allemande a du mal à s'adresser à un artiste
01:12 qui veut s'entendre avec le passé allemand.
01:15 [Musique]
01:21 La société a silencié.
01:24 Tout le monde a failli.
01:28 Je suis resté un miroir devant chacun de nous.
01:32 [Musique]
01:39 Le plus grand mythe est l'homme lui-même.
01:45 [Musique]
01:50 [SILENCE]