Il pleut des araignées en Australie !
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Ça ressemble à quelque chose d'un film d'horreur, n'est-ce pas ?
00:03 Pour les habitants de Galburn, en Australie du Sud, c'était la réalité.
00:08 Ils ont eu un choc horrifiant quand des milliers de poissons bébés
00:13 ont l'air de pleurer de l'autre côté du ciel.
00:16 La ville a été invadie par les murs creusiers
00:19 car les maisons et les jardins ont été reportément couverts
00:22 par les poissons et leurs moules de fils de sel.
00:26 Même si les scènes horrifiantes probablement causent des paniques en plupart des endroits,
00:32 le phénomène communément appelé "pourrie de poissons" ou "pourrie d'angel"
00:36 n'est pas rare dans les parts d'Australie.
00:39 Et il y a en fait un mot pour le mot, "ballooning".
00:43 Le ballooning est une forme de transport de poissons.
00:48 C'est basiquement quand certaines espèces de poissons
00:51 s'éloignent au plus haut niveau possible,
00:53 comme sur les toits de plantes ou de arbres.
00:56 Ils utilisent ensuite leur sel de poisson comme un petit parachute et s'éloignent.
01:01 Le sel s'attache à la brise et l'emporte où il veut aller.
01:07 Nous sommes ensuite laissés avec Gossamer,
01:09 le nom pour les feuilles de sel et poissons qu'on a laissés derrière.
01:14 Cela se passe récemment autour de nous tout le temps,
01:17 nous ne le notons pas,
01:19 car ce n'est pas commun pour des millions de poissons
01:21 de le faire en même temps et de l'atterrir dans le même endroit.
01:25 C'est un mauvais souci pour les gens de Goulburn.
01:28 Les poissons sont pensés venir s'éloigner
01:31 à cause d'un changement de conditions de métier.
01:34 Si il pleut beaucoup et le sol devient eau,
01:37 les poissons, qui vivent soit sur la surface du sol
01:40 soit dans les borouges, font leur chemin vers le haut pour éviter la périllation.
01:44 Ils utilisent ensuite leurs routes de sel pour s'échapper.
01:47 Les poissons n'ont virtuellement aucun contrôle
01:51 sur où ou combien de loin ils travaillent,
01:54 mais en se ballonnant, ils peuvent souvent traverser de très grandes distances.
01:58 Certains ont été vus voler plus de 1,8 mille au-dessus du sol.
02:05 [Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org]
02:08 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]