Les imitations bluffantes de Laurent Ruquier et Yann Moix par Marc-Antoine Le Bret
Les imitations bluffantes de Laurent Ruquier et Yann Moix par Marc-Antoine Le Bret
Transcript
00:00 Ma chère Zazie...
00:02 - Oh non...
00:04 (Rires)
00:06 - Attention...
00:08 (Rires)
00:10 (Rires)
00:12 (Rires)
00:14 - Oh non...
00:16 - Vous étiez juge à The Voice...
00:18 - Oh non...
00:20 - Vous êtes aussi dans la troupe des enfoirés.
00:22 Du coup, ça a dû vous faire bizarre de revoir les candidats de The Voice
00:24 venir un mois plus tard manger au Resto du Coeur, non ?
00:26 (Rires)
00:28 (Rires)
00:30 (Applaudissements)
00:32 (Applaudissements)
00:34 (Applaudissements)
00:36 (Applaudissements)
00:38 (Rires)
00:40 (Rires)
00:42 - Vous n'en tirerez pas !
00:44 Allez, on passe maintenant à votre album "Encore Heureux"
00:48 et on va demander à Yann Moix ce qu'il en a pensé.
00:50 On vous écoute, Yann.
00:52 - Ah...
00:54 - Alors, Zazie, le choix du titre de votre album "Encore Heureux"
00:57 est extrêmement intéressant, car...
00:59 (Rires)
01:01 (Rires)
01:03 (Applaudissements)
01:05 (Applaudissements)
01:07 (Applaudissements)
01:09 - Le car, le car !
01:11 - Beaucoup plus ressemblant que l'imitation précédente.
01:13 (Rires)
01:15 - Je vous remercie, Laurent. En araméen antique,
01:17 "Encore" se dit "ra'arch"
01:20 et "heureux" se dit "esbirar".
01:22 Or, et vous allez voir, c'est extrêmement drôle.
01:25 (Rires)
01:27 (Applaudissements)
01:29 (Rires)
01:31 (Applaudissements)
01:33 (Rires)
01:35 Quand on relit les deux mots
01:37 et qu'on les traduit en allemand,
01:39 on obtient le mot "Entgegenkommand",
01:42 qui signifie "sympathique", car...
01:44 (Rires)
01:46 Que nous dit Lévinas ?
01:48 Que la sympathie n'est pas une affection naturelle
01:50 sur laquelle on peut fonder une morale du sentiment.
01:53 Donc, la question...
01:55 (Rires)
01:56 ...qui se pose, Zazie,
01:58 elle est évidente et elle est simple.
02:00 Comment vous est venu ce choix de ce pantalon ?
02:02 (Rires)
02:04 - Vous pouvez applaudir Marc-Antoine Levray !