L'embarrassante fuite du président colombien

Transcript

00:00 C'est pour cela que nous venons aujourd'hui à Barranquilla, à Barranquilla, ma fille fière,

00:08 pour dire au pays que nous sommes prêts, nous sommes prêts à continuer et à terminer la tâche.

00:20 Je veux aussi vous rappeler mon engagement avec Barranquilla, mon engagement avec vous et avec la région caribéenne.

00:33 Cet engagement que j'ai fait il y a quatre ans, ces 110 promesses, nous les avons retenues rigoureusement.

00:45 Nous allons continuer de faire en sorte de consolider la Côte-Caribée comme une région productive et exportatrice,

00:54 pour continuer à réduire l'éloignement, à générer plus de travail et à réduire la pauvreté.

01:01 Et nous ne pouvons pas oublier, il faut toujours être reconnaissant, nous ne pouvons pas oublier ce scénario

01:09 où nous sommes en ce moment, ce scénario de baseball qui a causé tellement d'allure à Barranquilla,

01:17 qui porte le nom de ce grand ballonneur, Tomás Arrieta.

01:22 Ceci nécessite, ce scénario, une grande remodélisation.

01:28 Et comme hommage de gratitude de vous, les Barranquillers, et de tous les Colombiens,

01:43 de gratitude pour cette étoile qui nous a apporté telle glorie et telle joie,

01:52 Edgar Rentería, nous allons remodéliser ce stade en son nom.

01:59 Nous allons choisir si nous nous enfermons au passé ou si nous allons construire un meilleur futur.

02:08 Je vous demande, vous, les Barranquillers, préférez-vous se mettre à l'enclos du passé ou construire un meilleur futur ?

02:15 Nous allons construire un meilleur futur.

02:19 N'ayez pas peur de construire un pays vraiment rempli d'opportunités.

02:28 Ensemble, nous allons les atteindre.

02:31 Ensemble, avec l'aide du Caribe, nous allons le réaliser.

02:36 Nous allons avoir le pays que nous rêvons.

02:40 Unis, c'est possible.

02:43 Et lancer cette campagne, depuis ce stade légendaire, avec les bases remplies d'unité nationale,

02:52 nous la tirerons du stade ! Nous la tirerons du stade ! Nous la tirerons du stade !

02:59 Merci beaucoup.