Un écureuil se promène en avion télécommandé

Transcript

00:00 Bonjour, Ron Knight pour Hobby Wars. J'ai construit ce vaisseau expérimental pour essayer de montrer aux gens comment voler un vaisseau.

00:10 Il opère avec un système BuddyBox, deux transmetteurs, un pour un étudiant et un pour un instructeur.

00:15 Il a un système d'élevage électronique très sophistiqué, donc si vous pensez que vous allez tomber dans un avion,

00:20 vous laissez partir les contrôles et il va automatiquement élever et voler en direct.

00:25 Il y a une caméra pour obtenir une documentation de la volée à l'arrière-plan.

00:30 Ce qui est unique, c'est qu'il y a des contrôles manuels.

00:34 Vous avez un petit bouton de lèvre, comme dans un avion à pleine taille.

00:39 L'étudiant peut opérer ces contrôles, les élevages et les ailerons,

00:43 et voir comment ils bougent pour faire bouger le vaisseau de la manière que vous le souhaitez,

00:47 et voir comment c'est comme opérer le transmetteur de contrôle radio.

00:50 Vous avez des petits pédales de moteur en bas, qui opèrent le moteur de contrôle,

00:55 et un petit bouton de lèvre pour réguler le moteur.

01:00 Donc, il me semble que nous devons maintenant le sortir pour un vol d'examen.

01:04 - A moins que vous ne vous emmènerz pas dans cet avion, vous pourrez avoir besoin de votre transmetteur.

01:07 - Ah, oui, je devais l'avoir laissé dans mon truc.

01:10 Allons faire un test.

01:12 - Non.

01:20 - Sortez.

01:22 - Hey, Ron, le squirrel est dans l'avion.

01:29 - Quoi ? - Le squirrel est sorti dans l'avion.

01:32 - Hey !

01:35 - Hey !

01:38 - Hey !

01:40 - Hey !

01:52 - Hey !

01:54 - Il va descendre !

02:18 - Oh, on a eu un vol de chance. Je pense que tout va bien.

02:23 Squirrels.

02:25 - Je pense qu'il te rigole.

02:31 Sous-titrage Société Radio-Canada

02:34 - Je pense qu'il te rigole.

02:36 *soupir*

02:38 [SILENCE]