Justin Bieber en a marre et le fait savoir à ses fans !
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Je me sens comme un animal dans un zoo. Justin Bieber a sans doute surpris grand nombre de ses 67,5 millions d'abonnés sur Instagram en partageant ce très long post dévoilant quelques news que ses fans ne vont sûrement pas apprécier.
00:13 Si un jour cela vous arrive de me voir quelque part, sachez que je ne prendrai pas de photos avec vous. J'en ai terminé avec ça. Je suis arrivé à un point où les gens ne me disent même pas bonjour et ne me considèrent pas comme un humain.
00:25 Le chanteur de 22 ans s'est défendu en prévision des inévitables retours de ses fans. Je réalise que des gens seront déçus, mais je ne dois de photos à personne.
00:33 Les gens qui disent "mais j'ai acheté ton album". Je sais que vous l'avez et vous avez ce pour quoi vous avez payé. Il n'y a pas marqué en petit caractère que dès que vous me voyez, vous avez le droit à une photo.
00:44 Toutefois, le bifze ne s'est pas arrêté là. Il a partagé plus tard la réaction d'un de ses fans à son post. Tu es un vrai c*****. Tes fans sont la raison de ton succès. La moindre des choses est de prendre des photos avec eux.
00:55 Ce à quoi Justine a répondu "Je veux profiter de ma vie et non pas être un esclave du monde et de leurs remarques sur ce qu'ils pensent que je devrais faire. Je vais continuer à prendre les décisions que je juge bonnes pour mon épanouissement et aucun humain ne me fera sentir mal pour ça".
01:08 Une chose est sûre, Justine n'est pas sorry.
01:12 Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:15 Avec le soutien de Notre-Dame, Amara.org
01:19 Traduction par Les Sous-Titres de Marie-Hélène Virel
01:23 *Bruit de pet*