Slash, le guitariste de Guns N' Roses recompensé

Transcript

00:00 Du haut de ses 50 ans, Slash, le guitariste mythique des Guns N' Roses, continue de parcourir le monde.

00:07 Il était attendu mardi à Amsterdam pour recevoir le Sina European Guitar Award,

00:12 rejoignant ainsi Brian May, le guitariste de Queen, ainsi que Steve Lukather, du groupe Toto.

00:18 Je voudrais remercier Sina pour ça.

00:21 Je me demandais qui je devrais remercier,

00:24 mais je dois remercier ma grand-mère pour m'avoir donné mon premier guitare,

00:28 et mes parents pour m'avoir élevé sur un bon rock'n'roll.

00:31 Merci à tous, salut !

00:33 J'aime jouer, donc je cherche toujours à travailler avec des gens différents.

00:47 J'ai rencontré Miles lors de mon premier album,

00:50 où j'ai joué avec des chanteurs différents.

00:53 Il était incroyable, donc nous avons décidé de sortir ensemble pour soutenir cet album.

00:58 Et ça a transformé en une grande bande, et on l'a fait depuis quelques années.

01:02 J'ai déjà travaillé avec Rihanna, j'ai joué sur son dernier album.

01:15 Mais non, Michael m'a appelé, et c'était un truc particulier.

01:20 Mais je ne suis pas là pour chercher des artistes pop différents.

01:26 C'est juste quelque chose qui m'est arrivé, et nous sommes tombés ensemble.

01:32 Slash est le troisième guitariste à recevoir ce prestigieux prix néerlandais.

01:36 Toujours sur la route, le musicien poursuit une tournée mondiale

01:40 qui s'achèvera le 19 juin au Hellfest.