Planet.fr
Planet.fr
  • l’année dernière
Blanche Nuit
Transcription
00:00 Sérieusement, on arrête de rigoler ?
00:01 Bon, alors, voilà ce que je vous demande moi.
00:02 Une immersion totale dans le milieu des artistes.
00:04 Vous n'allez pas croire que c'est une petite balade de santé, hein ?
00:07 On n'est qu'à demander à GG, GG !
00:08 GG ! Hein ?
00:10 Je me présente.
00:13 Arthur.
00:14 Blanche.
00:15 Vous faites quoi dans la vie, Arthur ?
00:17 Euh...
00:19 Je suis...
00:20 Comédien.
00:21 Euh...
00:23 Sinon, vous, là...
00:25 Vous en êtes où ?
00:26 Ah, j'ai déjà commencé à...
00:28 A repérer certains membres de la bande, hein ?
00:30 Mais il me faut encore un petit peu de temps, hein...
00:32 Pour gagner totalement leur confiance.
00:33 Si je me précipite, euh...
00:35 Je vais me faire repérer.
00:36 Mais moi, j'en ai rien à foutre, hein !
00:38 Je veux le meneur de la bande, c'est tout !
00:40 Alors, je peux savoir ton petit secret ?
00:42 Le lasso.
00:43 Pièce unique en crinière de la matressée.
00:45 Nobody move before a tell you move.
00:48 What is your name ?
00:50 My name is...
00:52 Mrs Klimt.
00:53 Salut, les gars.
00:56 T'es quoi, cette semaine ?
00:57 Dervish Turner.
00:58 On verra avec la figuration, hein,
01:00 comment on fait pour les éliminer, hein.
01:01 Par là, on va faire ça...
01:02 En sienne.
01:03 Bon, le trablot, là...
01:07 La caisse, vite.
01:08 Les Américains disent "Just do it".
01:12 Moi, j'ai plus loin.
01:13 Je vous dis "Faites-le".
01:14 Ha ha ha !
01:16 Sous-titrage Société Radio-Canada