Mafia Mamma (2023) VF HD1080
MAFIA MAMMA
27 août 2023 en VOD / 1h 41min / Comédie, Action, Policier
De Catherine Hardwicke
Par Debbie Jhoon, J. Michael Feldman
Avec Toni Collette, Monica Bellucci, Alfonso Perugini
Une américaine hérite de l'empire mafieux de son grand-père. Guidée par le "Consigliere" (bras droit du Parrain), elle étonne tout le monde en devenant le nouveau chef de l'entreprise familiale.
https://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=297295.html
STREAMING :
https://itunes.apple.com/nl/movie/mafia-mamma/id1697470284
https://www.rakuten.tv/nl/search?q=mafia%20mamma&content_type=movies&content_id=mafia-mamma
https://play.google.com/store/movies/details/Mafia_Mamma?id=_ci9fdKaPgE.P&hl=nl&gl=NL https://www.pathe-thuis.nl/film/35330/mafia-mamma
https://stream.sooner.nl/nl/id/1972094000083993367
27 août 2023 en VOD / 1h 41min / Comédie, Action, Policier
De Catherine Hardwicke
Par Debbie Jhoon, J. Michael Feldman
Avec Toni Collette, Monica Bellucci, Alfonso Perugini
Une américaine hérite de l'empire mafieux de son grand-père. Guidée par le "Consigliere" (bras droit du Parrain), elle étonne tout le monde en devenant le nouveau chef de l'entreprise familiale.
https://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=297295.html
STREAMING :
https://itunes.apple.com/nl/movie/mafia-mamma/id1697470284
https://www.rakuten.tv/nl/search?q=mafia%20mamma&content_type=movies&content_id=mafia-mamma
https://play.google.com/store/movies/details/Mafia_Mamma?id=_ci9fdKaPgE.P&hl=nl&gl=NL https://www.pathe-thuis.nl/film/35330/mafia-mamma
https://stream.sooner.nl/nl/id/1972094000083993367
Transcript
00:00 Je suis désolée. Je ne peux pas vous aider.
00:03 J'ai une très mauvaise nouvelle.
00:05 Votre grand-père est mort.
00:07 Je ne le connais même pas.
00:08 Ils veulent que je prenne l'avion pour Rome demain soir
00:11 pour mettre en ordre ses affaires.
00:13 Enfin, je ne devrais pas rester et sauver mon marquage ?
00:15 Christine ?
00:16 Il faut que tu commences à penser à toi.
00:18 Que j'ai bien atterri en Italie.
00:22 Le Colisée.
00:24 Un corps ? Il est où ? On peut y retourner ?
00:26 Nous devons aller à l'enterrement.
00:30 Je faisais mon grand-père dans la ville.
00:32 Mais c'était quoi, ça ?
00:41 Ma dernière volonté, c'est que tu deviennes la nouvelle chef de la famille Balbard.
00:50 C'est un peu la folie. À la maison, mon fils vient d'entrer à l'université
00:55 et mon mari vient de me tromper.
00:57 Vous voulez qu'on s'occupe de lui ?
01:00 Non !
01:01 Non !
01:03 Non, non, non !
01:05 Il nous faut quelqu'un qui est bien équilibré,
01:08 sans prétention
01:10 et empathique.
01:12 Tu viens de dire que je suis empathique ?
01:14 Nous sommes en pleine guerre avec nos ennemis, les Romanos.
01:20 On doit tuer ces Romanos avant qu'ils nous tuent, nous !
01:24 Dans le film, les parents...
01:27 Oh, je vois, oui, j'ai jamais vu.
01:29 Ok, écoutez, c'est vraiment difficile de se libérer trois heures et demie.
01:33 Elle est censée paraître fort aux yeux des autres alors qu'elle est comme ça.
01:37 Tu ressembles à une bibliothécaire.
01:40 Eh, t'as déjà trouvé ton italien, c'est bon.
01:43 Il a essayé de me tuer !
01:45 Il a fait quoi ?
01:46 C'est toi la chef.
01:48 Non, c'est moi.
01:49 Et un chef règle le problème.
01:50 J'ai fait des bêtises !
01:51 J'ai fait des bébés.
01:52 J'en ai marre de cette guerre.
02:03 Ma famille en a marre de cette guerre.
02:06 Oh, mon Dieu, Tripadvisor ne ment pas.
02:09 Je pourrais avoir une autre bouille ?
02:11 Coucou, coucou.
02:16 Coucou, coucou. Est-ce que vous pourriez m'éclairer ?
02:20 Non, non, c'est une expression.
02:22 Je suis un androïde.
02:24 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:26 Merci à tous !
02:28 Merci à tous !