Brisby et le Secret de NIMH Bande-annonce (FR)
Transcript
00:00 (Générique)
00:03 (Voix de l'interprète)
00:05 (Voix de l'interprète)
00:07 (Voix de l'interprète)
00:10 (Voix de l'interprète)
00:13 Je dois vous dire quelque chose sur Nim.
00:15 Regardez-y.
00:17 C'est une fantaisie avec des wizards et des villains.
00:24 Et des héros.
00:28 Je ne suis pas effrayé de rien. Je n'ai même pas peur de la Grise.
00:31 Tu vas t'en sortir ?
00:32 Attends !
00:33 C'est une odyssée vers un autre monde.
00:40 Un monde de fantaisie et d'enchantement.
00:42 Ce que vous voyez ici, vous devez promettre une secrétion absolue.
00:48 C'est le plus beau endroit que j'ai jamais vu.
00:53 Vous m'aimez ?
00:54 Bien sûr que je vous aime.
00:56 C'est une histoire de amitié.
00:58 Je veux dire, vous ne pensez pas que je suis délicat ou quoi ?
01:00 Je n'ai que quelques pointons pour me polir.
01:04 Je vous ai dit que vous aimeriez voler.
01:06 Je ne sais pas comment je vais vous faire parler de tout ça.
01:10 C'est une histoire classique de courage.
01:12 Pourquoi êtes-vous venu ?
01:16 Et un monde de danger.
01:19 Si je n'étais pas proche d'un chat, je me ferais couler les cerveaux.
01:27 J'ai des allergies.
01:28 Excusez-moi.
01:31 Sortez de là !
01:35 Sortez de là !
01:37 Où la courage est récompensée.
01:48 Oh, merci.
01:49 Une photo de motion pour tout le monde.
01:53 Oh, le pauvre chat est tombé.
01:57 Je ne suis pas un chat.
01:59 - Où est notre mère ? - Arrêtez !
02:01 Vous devez me tuer.
02:04 Découvrez le secret de Nim
02:06 et redécouvrez le enfant en nous tous.
02:09 Sous-titrage ST' 501
02:11 Sous-titrage ST' 501
02:13 Sous-titrage ST' 501
02:15 Sous-titrage ST' 501
02:17 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:19 [Musique]